隋文帝因爲楊素長期在前線勤苦奔波，傳令征召他乘坐驿站傳車回朝休養。。，。諧擊破吐谷渾于豐利山，又敗其太子可博汗于青海，俘斬萬計。。，。　　庚戌（二十四日），侯景又遞上奏折，說：“永安侯蕭確，直趙威方頻繁地隔著柵欄罵我說：‘皇上同你訂立盟約是他自己的事，我反正終究要打敗你。。，。當時天下已亂，所征發的士兵很多過了期限還未來，高麗國也困頓疲憊，來護兒率軍到達畢奢城，高麗發兵迎戰。。，。李世民乘機屏去左右的人勸說李淵：“如今主上昏庸無道，百姓困頓貧窮，晉陽城外都成了戰場，大人要是恪守小節，但下有流寇盜賊，上有嚴刑峻法，您的危亡就要來到了，不如順應民心，興起義兵，轉禍爲福，這是上天授予的時機。。，。

淵得書，笑曰：“密妄自矜大，非折筒可致。。，。　　[3]二月，癸亥（初二），陳宣帝到藉田舉行耕種儀式。。，。宇文化及之亂，仲琰弟琮爲千牛左右，化及殺之，兄弟三人皆死國難，時人愧之。。，。近來雖然加以安撫，但遭受的創傷還沒有平複。。，。吐谷渾可汗自己駐紮在賀真，派他的征南王帶幾千人去防守樹敦。。，。

　　[12]五月，南陳朝廷任命吏部尚書江總爲尚書仆射。。，。呂永吉的叔父呂道貴性情特別愚鈍，言談話語鄙陋庸俗，文帝雖然給他以優厚的待遇，但不許他與朝士大臣結交往來。。，。　　遼東城許久攻取不下，炀帝派人制做一百余萬個布袋，每個布袋裝滿土，打算用布袋堆積成一條寬三十步、與城牆同樣高的象魚脊梁一樣的坡道，讓士兵們登道攻城。。，。、

看到宋子仙來了，蕭方諸跪拜著迎接，而鮑泉則躲在床下。。，。堅潛令贲部伍仗衛，因召公卿，謂曰：“欲求富貴者宜相隨。。，。每次退朝之後，高洋一回到自己的府第，就關閉樓閣的門在裏面靜坐，即便對自己的妻子，也能整天不說一句話。。，。　　[21]壬午（初八），北周冀公宇文通去世。。，。

　　[27]是月，納言窦抗罷爲左武候大將軍。。，。　　第二天，高睿要再次進宮直言規勸胡太後，妻兒們都勸他不要去，高睿說：“國事重大，我甯可死去追隨先皇，不忍活著見到朝廷動蕩變亂。。，。恰逢中國喪亂，伏允又返回吐谷渾收回原有的領地。。，。

　　[2]丁酉（二十九日），扶風的賊帥唐弼擁立李弘芝爲天子，擁有部衆十萬人，他自稱唐王。。，。由于這個原因，他雖然是佐命元勳，卻有十年沒有晉級升遷。。，。欲求宰相，乃疏趙彥深、元文遙、和士開罪狀，令逖奏之，逖不敢通；彥深等聞之，先詣上皇自陳。。，。；、侯在豫章，昙朗外示服從而陰圖之，及敗走，昙朗獲其馬仗。。，。癸醜（初五），李淵統帥甲士三萬人從晉陽出發，在軍營門前誓師，並向各郡縣發布檄文，宣布尊立代王爲帝的意義。。，。仲文簡精兵，僞建迥旗幟，倍道而進。。，。

　　[32]己亥（二十二日），北周巴陵城主尉遲憲來投降，陳朝派巴州刺史侯安鼎去守衛巴陵。。，。　　[10]冬季，十月，甲寅（初八），工部尚書宇文恺去世。。，。

韋粲曰：“日晚我勞，未可戰也。。，。　　[21]戊辰，诏以司馬消難爲大都督水陸諸軍事。。，。　　[20]周文育、周迪、黃法氍一起討伐余公。。。、仲禮至安陸，安陸太守柳勰以城降之。。，。淵曰：“此可謂‘掩耳盜鍾，’然逼于時事，不得不爾。。，。以二王年少，盛選貞良有才望者爲之僚佐；以靈州刺史王韶爲並省右仆射，鴻胪卿趙郡李雄爲兵部尚書，左武衛將軍朔方李徹總晉王府軍事，兵部尚書元岩爲益州總管府長史。。，。；

衆議欲答以侯景已破，令其退軍。。，。素時貴幸，言無不從，其從素行者，微功必錄，至他將雖有大功，多爲文吏所譴卻，故素雖殘忍，士亦以此願從焉。。，。蒲草非澤則不生，所以崐他需要將軍您。。，。