[8]魏元義、劉騰之幽胡太後也，右衛將軍奚康生預其謀，義以康生爲撫軍大將軍、河南尹，仍使之領左右。。，。、丙寅（十八日），在景安陵將武帝的棺木下葬，廟號世祖。。，。獨孤信之入洛陽也，欲繕修宮室，使外兵郎中天水權景宣帥徒兵三千出采運。。，。虜懸軍深入，糧運無繼，不久自退；遣將追擊，破之必矣。。，。；蕭衍對範雲說：“民間已是議論紛紛，都說宮內可能要發生不一般的情況。。，。

景明中，崇爲太樂令，上所調金石及書。。，。　　[9]癸亥（二十七日），劉宋朝廷提升吳興太守劉延孫爲尚書右仆射。。，。李叔仁在惟水攻擊邢杲，結果未能成功，只好退回。。，。　　[5]戍午（十一日），北魏太上皇返平城。。，。　　[23]柔然汗國另外一部落首領叱呂勤率衆投降北魏。。。未發，北兖州刺史康絢遣司馬霍奉伯討平之。。，。

知而不言，不忠；不知而不言，不智也。。，。；劉胡帥輕舸四百，由鵲頭內路欲攻錢溪，既而謂長史王念叔曰：“吾少習步戰，未閑水鬥。。，。宇文泰使原州都督賀拔穎追之，悅望見追騎，缢死于野。。，。北魏人用沖車撞城牆，所撞之處城牆上的土就掉下來一大片，昌義之用泥巴塗補，因此沖車雖然能撞入但不能撞毀城牆。。，。按照平常的駐防，足以保全自己。。，。

帝以舊人，欲引參佐命，使王晏赍廢立事示。。，。而只是在看到我心情高興時，要求賞賜一官半爵，現在，你們全都沒有什麽功勞，卻做了王公。。，。　　殿中禦史吳喜，原來是世祖孝武帝的主書，逐漸升到河東太守之職。。，。太上皇還認爲普遍赦免罪犯，反而鼓勵犯罪，所以自延興以後，北魏不崐再實行大赦。。，。東魏人募厚甲長刀者直進取之，去可三十步，左右勸射之，曰：“吾曹之命，在此一矢，豈可虛發！”將至十步，乃射之，應弦而倒，東魏兵稍卻，徐引還。。，。！

癸酉，鸾遣兵二千人圍锵第，殺锵，遂殺子隆及謝粲等。。，。莫折天生乘勝而侵犯雍州，蕭寶寅的部將羊侃隱蔽在戰壕之中用箭射莫折天生，莫折天生應弦而斃，其部衆便潰散了。。，。崔慧景進去之後，只與東昏侯說了幾句話，就拜辭而出。。，。”兆既覺，意所夢爲實，即掩捕祖仁，征其金、馬。。，。、

新安太守巢尚之解除職務後，回京朝見，明帝對他說：“你去過湘宮寺沒有？那可是我的大功德，花費不少錢。。，。？賀拔勝至，景逆擊之，勝兵敗，帥數百騎來奔。。，。北魏的各路軍隊糧食運送阻斷，只好撤軍而退。。，。”居二日，昙皙還，具言“顯達已遷家出城，日夕望殿下至。。，。賀拔嶽離散的部屬回到平涼，趙貴來到侯莫陳悅處請求由他安葬賀拔嶽的遺體，侯莫陳悅答應了他。。，。

文武百官們又請求將吐谷渾汗國進貢的東西退還回去。。。若天命有歸，將軍宜時正尊號；若推而不居，存魏社稷，亦當更擇親賢而輔之。。，。；　　[12]湘州蠻反，刺史呂安國有疾不能討；丁亥，以尚書左仆射柳世隆爲湘州刺史，討平之。。，。；高太妃又令人打了劉妃幾十下，並且問她：“婦人家都妒忌，你爲什麽不妒忌呢？”劉妃笑著接受了懲罰，從頭到尾沒說一句話。。，。？孝莊帝當天便開始南還，爾朱榮做前鋒。。，。