張讓向桓帝訴冤，桓帝召見李膺，責問他爲什麽不先請求批准就加以誅殺。。，。漢朝減輕土地稅，按三十分之一征稅，但是經常有代役稅，病殘而喪失勞力的都要交納。。，。

　　[1]春季，二月乙巳（十二日），京城洛陽及四十二個郡和封國發生地震。。，。如今趙騰受到指控的原因，是用激烈的言辭進行誹謗，罪行與持刀殺人犯法有所不同。。，。　　是時，宮室燒盡，百官披荊棘，依牆壁間，州郡各擁強兵，委輸不至；郡僚饑乏，尚書郎以下自出采稆，或饑死牆壁間，或爲兵士所殺。。，。；

次日，他集合全部兵衆，命令他們先從東門出城，再從北門入城，然後改換服裝，往複循環多次。。，。’如今涼州是天下的交通要道，並負有守護國家西邊門戶的重任。。，。

　　[3]閏月，丁醜，以太常丁鴻爲司徒。。，。果真能以一半國力消滅大敵，豈不是我最高的願望！若是時機未到，不如讓人民休息。。，。！南郡太守李肅逃跑，主簿胡爽攔住馬頭勸阻說：“蠻夷發現郡府沒有戒備，所以敢乘隙進攻。。，。　　[21]鮮卑大人燕荔陽詣阙朝賀。。。

最近，因奸臣牢修捏造出朋黨之議，就逮捕前司隸校尉李膺等入獄，進行拷問，牽連到數百人之多，經年囚禁，事情並無真實證據。。，。每年八月，地方官員都要去拜訪他們，問候起居平安，並加賜羊、酒。。，。、以奂代規爲度遼將軍，以規爲使匈奴中郎將。。，。張燕有精兵數萬人，戰馬數千匹。。，。

呂布爲人骁勇，又倚仗袁術的勢力，如果他縱橫淮河、泗水之間，必有其他豪傑起來響應。。，。、　　[5]五月，武陵蠻反，州郡討破之。。，。而他答應茅容的邀請，一道飲酒食肉，這是因爲已經知道茅容賢能的緣故。。，。　　六年（癸卯、163）六年（癸卯，公元163年）　　[1]春，二月，戊午，司徒種薨。。，。、且人所以願封侯者，欲上奉祭祀，下求溫飽耳；今祭祀則受太官之賜，衣食則蒙禦府余資，斯豈不可足，而必當得一縣乎！吾計之孰矣，勿有疑也！　　章帝看到馬太後的诏書後悲哀歎息，再次請求道：“自從漢朝建立，舅父封侯，猶如皇子爲王，乃是定制。。，。；！