辛卯（初八），高澄與散騎常侍陳元康，吏部尚書侍中楊、黃門侍郎崔季舒一起打發走身邊的人，密謀逼東魏皇帝禅讓皇位給高澄，還議定了對文武百官的安排。。，。、當時的制度：縣令無故不得出縣境，伊阙縣令皇甫诩，受到楊的寵信，他違反了禁令，被楊帶到了汾陽宮。。，。觀夫賀琛之谏未至于切直，而高祖赫崐然震怒，護其所短，矜其所長；诘貪暴之主名，問勞費之，條目，困以難對之狀，責以必窮之辭。。，。；丙辰，诏進王妃獨孤氏爲王後，世子勇爲太子。。，。

李穆哥哥的兒子李崇，當時任懷州刺史，起初想響應尉遲迥；後來得知李穆支持楊堅，慨然歎息說：“我全家得到富貴者多達數十人，現在遇到了國家有難，竟不能匡扶危難，延續皇室，還有什麽面目立于天地之間呢！”不得已，也被迫依附了楊堅。。，。；！”行恭即帥其衆與師利共谒世民于渭北，世民以爲光祿大夫。。，。丙子（二十九日），高、宇文、賀若弼都獲罪被殺。。，。、及至隋文帝承襲了父親楊忠的隋公爵位後，就提拔李圓通和陳茂作他的僚佐，很信任他。。，。文育鼓噪而發，嗣徽等不能制；至旦，反攻嗣徽。。，。；

　　[23]北周齊公宇文憲圍困北齊的宜陽，斷絕宜陽的糧道。。，。並州的將帥請求安德王高延宗說：“您不當天子，大家實在不能爲您安德王出死力。。，。北周軍隊進入邺城，北齊的王、公以下的官員都向北周投降。。，。、如今一事無成，人馬日益減少，背著弑君的罪名，爲天下所不容，現在遭滅族，還不是因爲你！”摟著兩個兒子哭起來。。，。！

尉遲運恐怕火焰息滅，宇文直的黨羽得以進入門內，便取來宮中的木材和床榻投入火中加大火勢，還用油脂灌澆，火勢越加熾烈。。，。二月，庚申（十一日），東魏孝靜帝納吐谷渾可汗的堂妹爲妾，封她爲容華。。，。太上皇勃然大怒，派武衛赫連輔玄用鞭子粗的一頭揍他。。，。勇性寬厚，率意任情，無矯飾之行。。，。　　勃海文襄王高澄由于他的弟弟太原公高洋在兄弟中年齡僅次于自己，心裏常忌恨他。。，。

　　[7]丁酉，周紀國公賢等六人進爵爲王。。，。安都虜其妻及余子，盡收铠仗而還。。，。給事黃門侍郎楊說道：“養狗就是爲了讓它叫，現在要是因爲一條狗叫了幾聲便殺掉它，恐怕將來再也沒有能叫的狗了。。，。洋與諸貴議于太妃前，太妃曰：“吾兒懦直，必無此心，高德政樂禍，教之耳。。，。

　　[7]秋，七月，壬寅，東魏遣散騎常侍元廓來聘。。，。有舍利獸先來跳躍，激水滿衢，鼋鼍、龜鼈、水人、蟲魚，遍覆于地。。，。、王德仁戰敗，甲寅（初十），王德仁和武安通守袁子都向唐王投降，唐王以王德仁爲邺郡太守。。，。其人誘迪出獵，勇士伏于道傍，出斬之。。，。

”宇文孝伯向武帝兩次拜說：“父子之間，別人很難說什麽。。，。　　[3]辛卯，齊主祀圜丘；癸巳，袷太廟。。，。；谥事從父琮爲孝靖皇帝，祖岩爲河間忠烈王，父璇爲文憲王，封董景珍等功臣七人皆爲王。。，。宇文述拿著這個誣告狀入見並奏報給炀帝，炀帝流淚說：“我的宗廟社稷幾乎被傾覆，全靠您才得以保全呵。。，。辛彥之回答說：“皇後與天子同樣尊貴，不應該有五位。。，。湘東王繹命僧辯且頓尋陽以待諸軍之集。。。

’若事成，中宮、少主必皆德君，此萬全計也。。，。、乙未（二十七日），他被裝在沒有帷蓋的車上，嘴裏銜著木棍，被反綁著。。，。