乙酉（二十五日）淩晨，檀道濟引兵開路，徐羨之等隨後繼進，從雲龍門入宮。。，。　　[10]冬，十一月，代王什翼犍納女于燕，燕人亦以女妻之。。，。泰山之安，既難以理保，之思，豈不纏于聖心哉！溫今此舉，誠欲大覽始終，爲國遠圖；而百姓震駭，同懷危懼，豈不以反舊之樂賒，趨死之憂促哉！何者？值根江外，數十年矣，一朝頓欲拔之，驅于窮荒之地；提挈萬裏，逾險浮深，離墳墓，棄生業，田宅不可複售，舟車無從而得，舍安樂之國，適習亂之鄉，將頓仆道塗，飄溺江川，僅有達者。。，。；？！　　太尉裕將水軍自淮、泗入清河，將溯河西上，先遣使假道于魏；秦主泓亦遣使請救于魏。。，。；、人民不堪忍受，向南逃往劉宋漢川的有幾千家。。，。王騰寇鄄城，羨進攻陽都，會霖雨，城壞，獲騰，斬之。。，。

　　柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀派他的兒子率領一萬多騎兵進犯北魏的邊境。。。甲寅（十四日），苻堅抵達長安，封慕容爲新興侯，任命前燕舊臣慕容評爲給事中，皇甫真爲奉車都尉，李洪爲驸馬都尉，全都給予他們在春、秋朝見天子的資格。。，。、中部大人王建曰：“燕衆強盛，今傾國而來，我幸而大捷，不如悉殺之，則其國空虛，取之爲易。。，。”苻堅說：“我正要招攬各路英雄以廓清四海，爲什麽要殺掉他們！況且他們剛剛到來，我已經誠心誠意地接納了他們，庶民百姓尚不食言，何況是萬乘之君呢！”于是苻堅任命慕容垂爲冠軍將軍，封爲賓徒侯，任命慕容楷爲積弩將軍。。，。！癸亥，泓將妻子、群臣詣鎮惡壘門請降，鎮惡以屬吏。。，。、　　[22]十一月，南涼國禿發檀把都城遷到姑臧。。，。

宿軍典軍杜靜載棺詣阙極谏，熙斬之。。，。臨終，遺晦書曰：“吾得啓體幸全，亦何所恨！弟思自勉勵，爲國爲家。。，。！由于東陽公主劉英娥的婢女王璎鹉的推薦，使得她也得以出入公主家宅。。，。”魏主聞之，賜慧龍玺書曰：“劉義隆畏將軍如虎，欲相中害；朕自知之。。，。；湛性公廉，與仆射徐湛之並爲主上所寵信，時稱江、徐。。，。、若溫舉山東，進屯洛邑，收幽、冀之兵，引並、豫之粟，觀兵崤、渑，則陛下大事去矣。。，。、

杜骥派他的司馬夏侯祖歡等人統率軍隊前去曆城援救，北魏軍隊攻打兖、青、冀三州，直打到清水東邊才回來，誅殺擄掠了許多人，劉宋北部邊境的百姓深感不安，有些騷動。。，。、　　[9]西秦國乞伏什寅的胞弟、前將軍乞伏白養，鎮衛將軍乞伏去列二人對于乞伏什寅的死，深懷怨恨，口出怨言，被乞伏暮末先後殺死。。，。、　　龔壯認爲人的品行最重要的是忠孝，已經爲父親、叔父報仇之後，又想讓李壽侍奉晉室，李壽不聽。。，。、後燕丹楊王慕容瓒等人奪取了晉陽。。。”張暢以兩位王的名義回答說：“魏主的外形相貌和才能力量，我們早已從來往的使節口中知道了。。，。　　九月，乙卯（十四日），拓跋焘班師，西去回國。。，。

　　[21]楊難當因蕭思話未至，甄法護將下，舉兵襲梁州，破白馬，獲晉昌太守張範，敗法護參軍魯安期等；又攻葭萌，獲晉壽太守範延朗。。，。；謝混沒有兒子，只有兩個女兒，年紀也僅有幾歲，謝弘微爲謝混經營生計，一文錢或一尺絲帛都登記入帳。。，。”呂纂說：“陛下是國家的嫡子，臣怎麽敢幹犯呢！”呂紹堅持讓位，呂纂只是不答應。。，。！　　[15]帝築北堤，立玄武湖，築景陽山于華林園。。，。

道憐性愚鄙而貪縱，故裕不肯用。。，。　　左光祿大夫崔浩研精經術，練習制度，凡朝廷禮儀，軍國書诏，無不關掌。。，。衆大臣請求依據漢朝與曹魏處理這類事的舊規矩，安葬之後便不再繼續守喪。。，。所以苻健把這方面的權力授予太子苻苌。。。江績說：“大丈夫怎麽能用死來威脅呢？我江仲元活了六十歲，只是沒有找到值得我去死的地方罷了！”殷仲堪對江績的堅定正直很害怕，因此任命楊期代替江績爲南郡相。。，。？！　　[39]前秦尚書令、魏昌公苻纂從關中奔赴晉陽。。。、

　　[11]十一月，甲寅，封皇子渾爲汝陰王。。，。钊所統七郡三萬馀戶，皆按堵如故。。，。　　秦王興聞楊桓之賢而征之，利鹿孤不敢留。。，。官吏百姓順承這種風氣，競相奢侈浪費。。，。謝晦軍隊的士氣渙散，軍心沮喪，不再有鬥志。。，。　　光入姑臧，自領涼州刺史，表杜進爲武威太守，自余將佐，各受職位。。，。