等他前來晉見時，又不見他，而讓南平王蕭恪陪他喝酒，等他喝醉了，就把他關在內省，卻把他的部曲分散編入別的部隊，又指使人告發他的罪行。。，。盡室並孥，無問貴賤，男女混雜，缁素不分。。，。　　[2]戊寅（初二），梁朝大赦天下。。，。他對幾個弟弟也很友愛，沒有君與臣之間常有的那種隔膜。。，。

後彌不平，頗遣人伺察，求勇過惡。。，。又使曳下斬去其足，劉桃枝執刀不敢下，帝責桃枝曰：“爾頭即墮地！”桃枝乃斬其足之三指。。，。！　　[34]辛酉（初七），陳朝立皇子陳伯宗爲太子。。，。所領兵聞寶藏降密，思其親戚，辄出都門，東向恸哭而返；或勸之降密，皆泣曰：“我與魏明府同來，何忍棄去！”　　當初，貴鄉長弘農人魏德深，爲政清廉，用法並不嚴苛，但治理得很好。。，。；！　　[4]辛醜，上祀南郊，大赦；乙巳，祀北郊。。，。；侯子榮因此縱容士兵在吳郡境內大肆搶掠。。。

　　[31]戊戌，侍中建昌侯徐陵卒。。，。于是開倉以赈饑民，馳檄境內屬城，皆下之，收兵得萬余人。。，。並抄寫了三十萬份诏書，向江南地區廣爲傳播散發。。，。二月，己巳（十五日），北齊任命斛律光爲右丞相、並州刺史，任城王高爲太師，賀拔仁爲錄尚書事。。，。、衆人見此，謂我薄于功臣，斯不然矣。。，。韋粲高聲對衆人說：“今天我們共赴國難，爲了鏟除叛賊。。，。

將軍跋野綱將兵出，遇世充，下馬降之。。，。自華皎之叛，帝心疑之，徵爲左衛將軍。。，。初，景聞韓軌來，曰：“啖豬腸兒何能爲！”聞高嶽來，曰：“兵精人凡。。，。！前後歸附朝廷的獠人有十余萬人。。。

又命令虎贲衛士持戟乘馬，沿路戒嚴，禁止過往行人通行。。，。護乃出植爲梁州刺史，恒爲潼州刺史，欲散其謀。。，。範憤恚，疽發于背，五月，乙卯，卒。。，。柳仲禮的軍隊就在附近，我軍出其不意，以奇兵突襲，敵軍懈怠，我軍奮勇，一舉可克。。，。”楊說：“我等對國家一片至誠，豈有常山王拜職而不去赴會的道理！”　　長廣王湛，旦伏家僮數十人于錄尚書後室，仍與席上勳貴賀拔仁、斛律金等數人相知約曰：“行酒至等，我各勸雙杯，彼必致辭。。，。！、　　[12]丙戌（初六），侯景任命安陸王侯大春爲東揚州刺史，裁省吳州。。，。

”侯景又寫信給朱異，並贈給朱異三百兩黃金。。，。　　[2]突厥思力俟斤可汗等率衆向南渡河掠走啓民可汗部落的男女六千人，各種牲畜二十余萬頭。。，。　　帝又使韓長鸾召俨，俨將入，劉辟強牽衣谏曰：“若不斬穆提婆母子，殿崐下無由得入。。，。

羅攻之甚急；世民度賊已疲，謂諸將曰：“可以戰矣！”遲明，使右武候大將軍龐玉陳于淺水原。。，。；！純至，彭請屏左右，密有所道，遂執而鎖之，因大言曰：“陳王有罪，诏征入朝，左右不得辄動！”其從者愕然而去。。，。！郡縣官吏懷疑窦建德與盜賊來往，把他的家屬都抓起來殺掉了。。，。淵喜其來援，謂文靜曰：“吾西行及河，突厥始至，兵少馬多，皆君將命之功也。。，。”後主性格懦弱膽小，只恐馬上有變，叫何洪珍迅速把祖召來，告訴他說：“我要召斛律光來，恐怕他不肯服從命令。。，。　　[8]辛未，周湘州城主殷亮降，湘州平。。，。