”司隸和益州都叫郡府推薦他爲孝廉，聘任爲司空掾。。，。陳蕃擔任太傅，跟大將軍窦武一起孰掌朝政，共同謀劃誅殺了那些宦官。。，。數年間，人養子者千數，佥曰：“賈父所長”，生男名爲“賈子”，生女名爲“賈女”。。，。後出任河南尹，遷司隸校尉，轉爲少府、廷尉，在職位上去世。。，。、十余年間，衆徒數十萬，連結郡國，自青、徐、幽、冀、荊、楊、兖、豫八州之人，莫不畢應。。，。、

曰：臣竊見先帝欲開西城，故北擊匈奴，西使外國，鄯善、于窴即時向化。。，。、而孫卿亦雲：“凡制刑之本，將以禁暴惡，且懲其末也，凡爵列、官秩、賞慶、刑威，皆以類相從，使當其實也。。，。、應劭爭辯說：“鮮卑速在漠北，像犬羊那樣結成群，沒有君長之首領，沒有蓋好居住的房屋，而且天性貪婪殘暴，不遵守信義，所以多次侵犯邊塞，而且從不安甯。。，。今吾所求無獲，而卿父子並顯重，但爲卿所賣耳。。，。若引兵費賦，以順南虜，則坐失上略，去安即危矣。。，。到蔣義渠帳中，袁紹拉著他的手說：“我把性命托付給你了。。，。

司空荀爽見卓意壯，恐害彪等，因從容言曰：“相國豈樂此邪？山東兵起，非一日可禁，故當遷以圖之，此秦、漢之勢也。。，。？、自武帝以後，崇尚儒學，懷經協術，所在霧會，至有石渠分爭之論，黨同伐異之說，守文之徒，盛于時矣。。，。”曹操又說：“您的妻子兒女怎麽辦？”陳宮說：“我聽說成就霸主和天子功業的人，不斷絕別人的香火祭祀。。，。？勢政者欲令瑜依違其辭，而更策以它事。。，。

開始時被鎮柬將軍曹操征至府中，後改任黃門侍郎。。，。收捕宗親、賓客、姻屬，悉誅之，及劉瑜、馮述，皆夷其族。。，。、悠輕舉以遠遁兮，托峻峞以幽處。。，。

皇甫規擔心不能免去災禍，上疏自我申辯說：四年的秋天，戎人起兵反叛，從西州開始，侵犯到達泾陽，故都恐懼驚慌，朝廷一心挂念西邊局勢。。，。後窦氏貴盛，笃兄弟秉權，睚眦宿怨，無不僵仆。。，。到他們得到釋放，來到京城，前去看望霍請但不向他道謝。。，。王甫主管調查，認爲有不法之處，便密告司隸校尉段頰。。，。蜀土地肥沃豐饒，百姓官吏富足，掾史家資財多至千萬，都是漂亮的車和高大肥壯的馬，憑著財貨擔任上官職。。，。當時小黃門京兆高望任尚藥監，受皇太子寵幸，太子通過蹇碩想使高望子高進爲孝廉，蓋勳不同意。。，。

”又切敕州郡舉邕詣府，邕不得已，到，署祭酒，甚見敬重。。，。袁紹懼怕，就把自己所佩帶的勃海太守印绶授給公孫瓒的堂弟公孫範，派他到勃海去上任，想以此來與公孫瓒和解。。，。酺病臨危，敕其子曰：“顯節陵掃地露祭，欲率天下以儉。。，。超到鄯善，鄯善王廣奉超禮敬甚備，後忽更疏懈。。，。韓棱在朝多次舉薦良吏應順、呂章、周纡等，他們在當時都很有名。。，。、

于是就備好了玄缥玉帛，去特騁南陽處士樊英，天子親自下寢殿，設壇席，命令尚書引路，接見他詢問時政得失。。，。興平二年冬天，天子流離在外，在曹陽戰敗。。，。晧雖非法家，而留心刑斷，數與尚書辯正疑獄，多以詳當見從。。，。而紹勒兵斬忠，捕宦官無少長悉斬之。。，。”曹嵩在靈帝時賄賂宦官，並且向西園輸送一億萬錢，所以當到太尉。。，。覽大怨之，誣康與兖州刺史第五種及都尉壺嘉詐上賊降，征康詣廷尉獄，減死罪一等，徙日南。。，。

但宦官們恐怕他最終對自己不利，就聯合說他的壞話。。，。周紡得知後，就去看，他站在死人身邊，裝著好像跟死人說話的樣子。。，。又阿媚之臣，好獻其私，容谄姑息，自此而進。。，。如今又命大匠停止建造各宮室，削減不急用之物，或許能夠消除天災的譴責。。，。近者以辟召不慎，切責三公，而今並以小文超取選舉，開請托之門，違明王之典，衆心不厭，莫之敢言。。，。譯文：劉焉，字君郎，江夏竟陵人，是魯恭王的後代。。，。