北魏朝廷任命司馬天助爲青州、徐州二州刺史，東海公。。，。、至城門，左右于暗中斫玄，不中，其徒更相殺害，前後交橫。。，。　　[19]帝以吏部郎王僧綽爲侍中。。。甲子，帥步騎三萬逆擊興于蒙之南，斬首千余級，興退走四十余裏，平亦不敢出。。，。　　[12]冬，十月，乙醜，葬康帝于崇平陵。。，。

司街慕容德也向後燕國主慕容垂進言道：“魏虜因爲參合陂的那場勝利，一定會産生輕視我們太子的心意。。，。王康來到彭城投奔宋公劉裕，劉裕任命他爲相國行參軍。。，。在那裏，拓跋焘下令陽平王拓跋它，督率各路兵馬在西河進攻山胡部落酋長白龍。。，。道子乃拜元顯征虜將軍，以其衛府及徐州文武悉配之。。，。

甲申，苟苌濟自石城津，與梁熙會攻纏縮城，拔之。。，。劭遽即位，下诏曰：“徐湛之、江湛弑逆無狀，吾勒兵入殿，已無所及，號惋崩衄，肝心破裂。。，。、今重軍猝至，出其不意，侯晖之徒已破膽矣。。，。有人出現小過失，也都自己互相責備說：“你又想讓宰公慕容恪調動你的官職啦！”東晉朝廷開始聽說前燕國主慕容俊去世，都認爲中原可以收複。。，。！

　　正巧又趕上安定的盧水胡人劉超等人集聚一萬多人造反，北魏國主拓跋焘因爲陸俟的威力和恩德在關中都很有名，又加授陸俟爲都督秦、雍二州諸軍事，鎮守長安。。，。、並州一向缺乏糧食儲備，這一年又正趕上下霜較早，百姓無法供應這麽多人的糧食，再加上慕容農派遣各部護軍分頭監視其他幾處胡人部落，從此，漢人夷人對他都深懷怨恨，暗地裏有人偷偷地去請北魏的部隊前來。。，。

慕容泓的兵衆達到十多萬，他派遣使者告訴前秦王苻堅說：“吳王慕容垂已經平定了關東，可以迅束就此准備車駕，奉送家兄慕容皇帝，慕容泓要率領關中的燕國人守衛車乘，返回邺都，與秦國以虎牢爲界，永遠結爲友鄰。。，。如果戰鬥沒有獲勝，不如及早投降，大約還可以保住千戶侯的地位。。，。　　[1]春季，正月，東晉南陽太守扶風人魯宗之，發動軍隊襲擊襄陽，桓蔚失敗後逃往江陵。。，。　　[21]十一月，壬午（二十七日），北魏國主拓跋嗣派遣使者到各州巡察，檢查核對守宰等地方官的資産錢財，凡不是從家裏自己帶出來的東西，全部當作贓物記錄下來。。，。

左右呼曰：“賊至！”驚起，求弓刀不獲，遂弑之。。，。！遂引兵襲大檀，大檀逆擊，破之，執步鹿真及社拔，殺之，自立爲可汁，號牟汗纥升蓋可汗。。，。　　[3]大司馬桓溫轉移到姑孰鎮守。。。沐謙打算下手，總沒有機會，于是他在一個夜晚聲稱有病，知道司馬楚之一定會趕來探望，想要借機刺殺他。。，。

北魏河內守將于栗的遊擊騎兵，在芒山上逗留，等待時機。。，。聞蓋吳在長安北，帝以渭北地無谷草，欲渡渭南，循渭而西；以問崔浩，對曰：“夫擊蛇者先擊其首，首破則尾不能掉。。，。；劉裕還任命天水太守毛德祖爲河東太守，代替劉遵考鎮守蒲阪。。，。熙先乃從容說晔曰：“大將軍英斷聰敏，人神攸屬，失職南垂，天下憤怨。。，。　　[18]北魏建義將軍刁雍進犯劉宋的青州，青州守兵擊退了敵人的進攻。。，。

　　[5]燕主寶聞魏王攻信都，出屯深澤，遣趙王麟攻楊城，殺守兵三百。。，。況且你如果統領強悍的部隊偷偷地在都城起事，誰能說你不是叛亂呢？王國寶如果仍然不思悔過自新，他的罪孽一定會很快地傳遍全國，到了那時候，我們順應民心來除掉他，也就不用憂慮不會成功了。。，。？當初，前燕王慕容認爲慕容霸才能卓越，所以給他起名叫“霸”，准備以他作爲太子。。，。”魏主悅，求眷後，得其孫，賜爵郡公。。，。　　[5]丁卯（二十二日），東晉任命會稽王司馬道子爲司徒，司馬道子堅持辭讓，不接受。。，。在此之前，幽州、冀州的百姓以爲慕容俊已經東遷和龍，因此互相侵擾，據地結集。。，。、

　　[9]秦以張遇爲征東大將軍、豫州牧。。。、”乃師騎七千襲乙弗，大破之，獲馬牛羊四十余萬。。，。承等推恂爲冠軍將軍、涼州刺史，改元永建。。，。、

八月，戊辰（十一日），前燕王慕容俊派慕容恪、封奕、陽鹜攻打他，王午緊閉城門自守，把冉操送給燕軍，燕人把他們的莊稼砍掠一空後返回去了。。，。、伊洛將入朝，沮渠無諱斷其路，伊洛屢與無諱戰，破之。。，。辯還，爲堅言：“燕朝政無綱紀，實可圖也。。，。褚裒因爲自己是褚皇後的父親，不願意在內廷任職，苦苦乞求外出，于是被任爲建威將軍、江州刺史，鎮守半洲。。，。、　　[8]桓沖讓揚威將軍朱綽攻打在襄陽的前秦荊州刺史都貴，焚燒破壞了沔水以北用以征收軍晌的屯田，擄掠了六百多戶百姓後返回。。，。慕容寶任命慕容農爲左仆射，不久又升爲司空、領尚書令。。，。、