”　　[9]冬季，十月，前秦王苻堅在太極殿會見群臣，和他們商量說：“自從我繼承大業，已經三十年了，四方之地，大致平定，只有東南一隅，尚未蒙受君王的教化。。，。　　桓玄收集荊州兵，曾未三旬，有衆二萬，樓船、器械甚盛。。，。、羌族人生擒西秦乞伏昙達，把他獻給夏國。。，。王鎮惡從長安的平朔門進城，姚泓和姚裕等率幾百名騎兵逃奔石橋。。，。’願殿下更垂三思，先爲不可勝之基，須根立勢舉，謀之未晚。。，。　　甲子（二十一日），皇宮宮門還未打開，劉劭身穿朝服，內穿戎裝，乘坐畫輪車，與蕭斌一同乘坐，侍衛隨從們和平時入朝朝見的樣子一樣。。，。

　　壬子，安北將軍武陵王駿降號鎮軍將軍，坦謙之伏誅，尹定、杜幼文付尚方；以陳憲爲龍骧將軍、汝南·新蔡二郡太守。。，。；、莫淺渾以爲畏之，酣飲縱獵，不複設備，使慕容翰出擊之，莫淺渾大敗，僅以身免，盡俘其衆。。，。”太子拓跋晃容顔感動，不斷贊歎。。，。

賀賴盧的軍營之中出現火光，　　丁建對拓跋儀說：“賀賴盧在焚燒營地舉行叛亂。。，。　　[22]冬季，十月，後秦國主姚苌返回安定。。，。征南司馬蔔珍告左仆射封嵩數與法往來，疑有奸，超收嵩下廷尉。。，。　　初，中衛將軍馮跋及弟侍禦郎素弗皆得罪於熙，熙欲殺之，跋亡命山澤。。，。

　　[3]後涼王呂光因爲西秦王乞伏乾歸多次反覆，興兵去討伐。。，。　　長樂公苻丕讓石越統領一萬多步、騎兵討伐慕容農。。。、　　[24]秋季，七月，東晉發生大旱、饑荒，水井全都枯竭。。，。、诏曰：“政刑多所未悉；可如先者，二公推訊。。，。；”深不欲居之；而暗于事機，乃遺溫箋，欲共獎王室，請督所部出河上。。，。；彭時爲燕大長秋，以書戒殷曰：“王彌、曹嶷，必有子孫，汝善招撫，勿尋舊怨，以長亂源！”殷推求，得彌從子立、嶷孫岩于山中，請與相見，深結意分，彭複遣使遺以車馬衣服，郡民由是大和。。，。！、

　　[6]三月庚申（疑誤），北魏國主返回平城。。，。　　[13]燕王以爲古者諸侯即位，各稱元年，于是始不用晉年號，自稱十二年　　[13]前燕王慕容認爲古代諸侯即位，都各自稱爲元年，便開始不用晉年號，自稱十二年。。，。初，謝玄欲使朱序屯梁國，玄自屯彭城，以北固河上，西援洛陽。。，。于什門抵達和龍，不肯進去拜見，說：“大魏國皇帝有诏，必須馮王出來受诏之後，我才敢進去。。，。

司馬元顯聰穎機警，頗曉得一些文章義理，志向氣度果敢敏銳，也能把天下的安危當做自己的責任。。，。　　[17]汝水竭，南燕主備德惡之，俄而寢疾；北海王超請禱之，備德曰：“人主之命，短長在天，非汝水所能制也。。，。；興事晉公緒及碩德皆如家人禮，車馬、服玩，先奉二叔而自服其次，國家大政，皆咨而後行。。，。、