郡裏的人都喜歡他，三輔官員都欽佩他。。，。尚書令陳蕃舉薦說魏朗公平忠貞坦率正直，適合做中樞要官，又征召他做尚書，趕上彼人說是私黨，免官回家。。，。”嵩曰：“不然，百戰百勝，不如不戰而屈人之兵。。，。董卓正在擺酒筵作樂，堅壽徑直上前質問，用大義責備他，並磕頭流淚。。，。是以險則救俗，平則守禮，舉以公心，不私其體。。，。前時六月二十八日，太白星與月亮互相迫近，打仗時很厭惡這種現象。。，。

豈南郊卑而它祀尊哉？孝元皇帝策書曰：“禮之至敬，莫重于祭，所以竭心親奉，以致肅祗者也。。，。？徐嘐于是歎息說：“龔勝、鮑宣，他們是怎樣的人呢？若強迫則一定去死！”袁術不敢強逼他。。，。？！、高皇帝有約：非劉姓不封王，非有功不封侯。。，。

昔自太極，君臣始基，有羲皇之洪守，唐、虞之至時。。，。、應該首先整頓好自身，然後纔能管別人。。，。臣聞農夫去草，嘉谷必茂；忠臣除奸，王道以清。。，。；將要因道周備性全一，而沒有合適的德操名稱來稱贊他嗎?我的曾祖穆侯認爲黃憲隨和地順應變化，道深不可測，淺深不分其所不同，清濁不能說明其所。。，。初，岱與李固子燮同征議郎，燮聞岱卒，痛惜甚，乃上書求加禮于岱。。，。

初，隴西人宗建在枹罕，自稱“河首平漢王，署置百官三十許年。。，。子睹木雕獨飛，愍我垂翅故棲，吾感去蛙附鸱，悲爾先笑而後號也。。，。”劉蒼來到後，上殿便拜，天子親自答禮。。，。陛下既已式序，位登台司，而爲司隸校尉陽球所見誣脅，一身既斃，而妻子遠播。。，。第二年單超薨，皇帝賜給束園制作的棺木、棺中的玉制器具，贈給列侯和將軍印绶，使者治辦喪事。。，。、

譯文：陳蕃，字仲舉，汝南郡平輿縣人。。，。袁尚的部將呂曠、高翔背叛，投奔曹操，袁譚又暗中刻了將軍印，授給呂曠+高翔。。，。、又以天子名義在襄平城南設立土壇婵場，在城郊祭祀天地。。，。

又前與白衣祢衡跌蕩放言，雲“父之于子，當有何親？論其本意，實爲情欲發耳。。，。？又遠屯伊吾，樓蘭、車師、戊己，民懷土思，怨結邊域。。，。、以這種方式任用天下之人，尚且將有所剩余，怎麽會嫌不夠用呢?所以物有所不尋求，沒有無物之年；衹有士不被使用，沒有缺少士的時候。。，。；遷任河東太守，接到所有诏書都教他舉孝廉。。，。當時陳容在座，見臧洪要被處死，便起身對袁紹說：“將軍從事的大事，是想要爲天下除暴，但卻專門先誅殺忠義之人，遣哪裹符合天意呢?臧洪的行爲是爲了郡將，爲何要殺他!”袁紹很慚愧，命人把他帶出去，對他說：“你不是臧洪同類，爲何白白地逭樣做呢?”陳容回過頭來說：“仁義哪有常在之處，遵循的便是君子，違背的便是小人。。，。鼈令殪而屍亡兮，取蜀禅而引世。。，。