[22]甲子，徙南陽王爲隨郡王。。，。癸巳（十七日），崔道固自己反綁雙臂，出城投降。。，。只要根本被顛覆，郢城豈能獨存？”沈攸之接受了他的建議，打算留下一小部分軍隊圍守郢城，親自率大軍東下。。，。？恒計見口，有盈者無受無還，不足者受種如法，盈者得賣其盈。。，。柳元景卻趁此打開了營壘大門，戰鼓齊鳴，乘勝進攻，劉劭軍隊霎時崩潰敗退，掉到秦淮河裏淹死的人很多。。，。

百姓聞吳河東來，皆望風降散，故喜所至克捷。。，。嘗于食中得蟲，又左右進羹誤傷帝手，皆笑而赦之。。，。　　[11]癸巳、柔然寇魏敦煌，尉多侯擊破之。。，。、爾朱兆等大敗，賀拔勝和徐州刺史杜德于陣前投降了高歡。。，。當時，由于太尉東陽王拓跋丕、尚書右仆射穆泰和尚書李沖的竭力勸谏，馮太後才沒有執行廢立。。，。、宜頓新亭、白下，堅守宮城、東府、石頭，以待賊至。。，。、

劉季連也信以爲然，並且害怕過去對鄧元起失禮之事，于是召集兵士，總計一下，共有精兵十萬，因此歎息道：“我據守天險之地，手中握有這十萬強兵，進可以匡扶禮稷江山，退不失爲作劉備，舍此而何往呢？”于是，劉季連叫來佐史，假稱南齊宣德太後之令，聚兵造反，抓獲了朱道琛，殺掉了他。。，。？武帝曾經親臨東宮，蕭長懋沒來得及將辇車收藏起來，徐文景急中生智，就趕快把一尊佛像放在辇車裏，所以，武帝也就沒有懷疑。。，。

高祖始命有司訪民間曉音律者議定雅樂，當時無能知者。。，。蕭道成廣交各路豪傑，他手下人才濟濟。。，。悉拘武陵王子于侍中下省，南谯王義宣子于太倉空舍。。，。

”及子鸾爲南徐州，複以岱爲別駕、行事。。，。、”丙辰，诏：“遷洛之民死，葬河南，不得還北。。，。長史殷睿是王奂的女婿，他對王奂說：“曹道剛和呂文顯來到這裏，我們沒有看到皇帝真正的诏書，恐怕這是什麽陰謀詭計，我們正好逮捕他們，然後，再騎馬去建康向皇上報告。。，。甲子（二十七日），孝武帝親自統領禁衛軍，駐紮宣武堂。。，。

阿那率衆十萬，從武川出發，西進沃野，多次打敗破六韓拔陵的軍隊。。，。二月丙戌（十六日），南齊任命衛尉蕭懿爲豫州刺史。。，。襲教民多立銘置道側，虛稱其美；帝聞而問之，襲對不以實。。，。；

禦史中丞範岫奏免顯達官，顯達亦自表解職；皆不許，更以顯達爲江州刺史。。，。；同時，又命令王儉把家作爲辦公的官署。。，。

將要制訂的曆法，則是把上元放在年終，從虛一開始。。，。”歡表以爲“荊、雍將有逆謀，臣今潛勒兵馬三萬，自河東渡，又遣恒州刺史庫狄幹等將兵四萬自來違津渡，領軍將軍婁昭等將兵五萬以討荊州，冀州刺史尉景等將山東兵七萬、突騎五萬以討江左，皆勒所部，伏聽處分。。，。、

　　[14]十二月，柔然伏跋可汗遣俟斤尉比建等請和于魏，用敵國之禮。。，。”衍報曰：“群小用事，豈能及遠！計慮回惑，自無所成，唯應送家還都以安慰之。。，。！陶亮本無謀略才幹，聽說建安王劉休仁親自率軍逆江而上，殷孝祖又隨後趕到，便不敢前進，駐紮在鵲洲。。，。　　[15]北魏因爲東益、南秦二州的氐人都反叛了，庚寅（疑誤），任命秦州刺史、河間王元琛成立行台去討伐。。，。、此時，他的正室何婧英還留在西州，武帝的病開始嚴重時，太孫給何婧英寫信，就在信紙中間寫了一個大喜字，又圍繞著大喜字，在旁邊寫了三十六個小喜字。。，。”宣武帝又诏令元英：“那裏的地氣蒸濕，不宜于久住長留。。，。

慶之引兵圍魏懸瓠，破魏颍州刺史婁起等于溱水，又破行台孫騰等于楚城。。，。　　裴子野論曰：官人之難，先王言之，尚矣。。，。

漢朝的上官皇後將要廢掉昌邑王時，霍光是她的外祖父，擔任宰相，皇後仍然懸挂武帳來接見衆大臣，是爲了表明男女要加以區分。。，。簡诳其衆曰：“台軍是賊劭所遣。。。”長史徐曜甫苦勸之；懿並不從。。。；　　[18]庚寅（初二），孝文帝祭拜永固陵，因哀傷過度，身體異常削瘦衰弱。。，。他們把胡太後囚禁在北宮的宣光殿，宮門晝夜都關閉著，內外隔斷，劉騰自崐己掌管著鑰匙，連孝明帝都不能探視，只允許遞送食物。。，。