王祥、何曾、荀共同去見晉王，荀對王祥說：“相王地位尊貴，何曾及滿朝的文武大臣都對他極爲恭敬，今日我們就應當相繼跪拜，不要遲疑。。，。、如今陛下天網高張，控制四海，幽州、冀州的豪傑無不望風歸從，像我這樣的人比肩接踵，因此我並不特別慚愧。。，。、

”勒撫幾笑曰：“王彭祖真可擒也。。。夏，四月，段遼以車數千兩輸乙連粟，蘭勃擊而取之。。，。

　　[1]春季，三月，曹操大軍到達谯縣。。，。義興人周蹇殺王敦所署太守劉芳，平西將軍祖約逐敦所署淮南太守任台。。，。　　帝之始鎮江東也，敦與從弟導同心翼戴，帝亦推心任之，敦總征討，導專機政，群從子弟布列顯要，時人爲之語曰：“王與馬，共天下。。，。”既還，勖等並稱太子明識雅度，誠如明诏。。，。

　　當時全國一片混亂，只有江東稍微安定，中原的士人百姓大多南渡長江去避亂。。，。　　[12]冬季，十月，陽鄉肅侯王觀去世。。，。南中郎將王含，敦之兄也，以族強位顯，驕傲自恣，一請參佐及守長至二十許人，多非其才；隗劾奏含，文致甚苦，事雖被寢，而王氏深忌疾之。。，。；　　[1]春季，正月，溫峤來救援建康，屯軍尋陽。。，。于是東夷校尉封抽等疏上侃府，請封爲燕王，行大將軍事。。，。

向西到巴郡，向羅尚請求增加些兵力，但沒有得到。。，。劉琨平素奢侈豪華，喜歡音樂女色。。，。天下美好的道德是統一的，怎麽能夠因爲彼此對立就不同樣看待呢？傅佥的兒子傅著、傅募，因爲是罪犯家屬被沒入官署做雜役，應赦免他們，成爲平民。。，。？、

　　[1]春季，馬超請求張魯分派給他一支軍隊，向北攻取涼州，張魯派遣馬超回軍圍攻祁山，祁山守將姜敘向夏侯淵告急。。，。　　關羽自知孤窮，乃西保麥城。。，。

　　諸葛靓逃走以後，就隱藏起來不露面。。，。　　滿寵招募壯士焚燒吳國攻城的器械，射死吳王的侄子孫泰，而且吳國官兵多有生病。。，。