[1]春季，二月，明帝下诏，命令窦固等解散部隊，返回京城洛陽。。，。　　[12]遼西鮮卑大人烏倫、其至各以其衆詣度遼將軍鄧遵降。。。、規到，悉條奏其罪，或免或誅；羌人聞之，翕然反善，沈氐大豪滇昌、饑恬等十余萬口複詣規降。。，。；、甲午，禅祭地于梁陰，以高後配，山川群神從，如元始中北郊故事。。，。

並不斷派出翻譯，疏通關系，了解動靜，讓邊塞之外的羌人夷人充當官吏耳目，州郡因此可以有所戒備。。，。靈帝穿上商人的服裝，與行商的宮女們一起飲酒作樂。。，。慶子祜，年十三，太後以帝幼弱，遠慮不虞，留祜與嫡母耿姬居清河邸。。，。

’亭長早晨起來查看亭中，確實出現了一口新井，深入地下將近一百尺。。，。　　梁冀家族一門，前後共有七個侯，三個皇後，六個貴人，兩個大將軍，夫人和女兒享有食邑而稱君的七人，娶公主爲妻的三人，其他擔任卿、將、尹、校等官職的五十七人。。，。、

時天旱，尚書仆射會稽鍾離意詣阙、免冠、上疏曰：“昔成湯遭旱，以六事自責曰：‘政不節邪？使民疾邪？宮室營邪？女谒盛邪？苞苴行邪？讒夫昌邪？’竊見北宮大作，民失農時；自古非苦宮室小狹，但患民不安甯，宜且罷止，以應天心”帝策诏報曰：“湯引六事，咎在一人，其冠、履，勿謝！”又敕大匠止作諸宮，減省不急。。，。；？！、于是，閻顯用征召的辦法引誘馮詩入宮，並對他說：“濟陰王即位，不是皇太後的旨意，皇帝玺印還在這裏。。，。所以，對梁商本人尊之以高爵，還是可以的。。，。覽之從橫，沒財巳幸；宣犯釁過，死有余辜。。，。；帝愍悼之尤甚，遵喪至河南，車駕素服臨之，望哭哀恸；還，幸城門，閱過喪車，涕泣不能已；喪禮成，複親祠以太牢。。，。；

謂曰：“昔顔涿聚，梁甫之巨盜，段幹木，晉國之大驵，卒爲齊之忠臣，魏之名賢；蘧瑗、顔回尚不能無過，況其余乎！慎勿恚恨，責躬而已！”原納其言而去。。，。；！、　　當初，汝南人薛包在少年時就有突出的孝行。。，。

把隗囂授予的將軍印信绶帶全都解下。。。秀隆准日角，性勤稼穑；常非笑之，比于高祖兄仲。。，。；和熹皇後從兄子郎中鄧香妻宣，生女猛，香卒，宣更適梁紀；紀，孫壽之舅也。。，。；　　[8]西羌各部落從王莽末年遷徙到邊塞以內，金城郡所屬各縣多被占據。。，。”聯冀聽到這個消息後，秘密派人搜捕袁著。。，。

舊北平郡治在平岡，道出盧龍，達于柳城；自建武以來，陷壞斷絕，垂二百載，而尚有微徑可從。。，。；于是他們躲開朝廷的使者，繞路前往皇宮大門，上書陳述自己的請求，前後達五六次，鄧太後這才應允。。，。　　[4]戊午（二十三日），大赦天下。。，。”鄭衆說：“與其違禁犯罪，不如堅守正道而死。。，。遼東蘇仆延有衆千余落，自稱峭王。。，。

”袁術于是整頓動員軍隊，聲援呂布。。，。六月，任命司徒劉寵爲太尉，擢升太常汝南人訓爲司徒，太仆長沙郡人劉囂爲司空。。，。　　[22]太尉陳蕃多次向桓帝陳訴李膺、馮绲、劉所遭受的冤枉，請求加以原諒，恢複官職。。，。、八月己酉（二十二日），張去世。。，。　　[4]董卓准備大規模發兵去討伐崤山以東地區。。。張伯路等人求降，但不久又再度集結。。，。

袁紹軍中制造高樓，堆起土山，居高臨下地向曹營射箭，曹軍在營中行走，都要用盾牌遮擋飛箭。。，。”　　固複使超使于，欲益其兵；超願但將本所從三十六人，曰：“于國大而遠，今將數百人，無益于強；如有不虞，多益爲累耳。。，。；　　[4]本年，征發遣返遷到內地的邊疆居民，賞賜治裝費，每人二萬錢。。，。閏月，鞏唐羌人攻打隴西郡，軍鋒到達三輔地區，焚燒西漢曆代皇帝墳墓陵園，屠殺劫掠官吏和人民。。，。