洛周帥衆南趣範陽，景與榮等又破之。。，。　　[15]丁卯，魏分六師以定行留。。，。　　[28]當初，林邑國王範陽邁，世代承襲王位。。，。　　[5]三月，己巳，魏皇後蠶于北郊。。，。法曹參軍柳恽、大學博士王僧孺、南徐州秀才濟陽江革、尚書殿中郎範缜、會稽孔休源亦預焉。。。、

世明至洛陽，奉送所持節，歸鄉裏，不仕而卒。。，。秉出，于路逢從弟韫，韫開車迎問曰：“今日之事，當歸兄邪？”秉曰：“吾等已讓領軍矣。。，。？”張敬兒又說自己夢見家鄉村莊中社廟旁的樹木高聳入雲。。。　　魏主欲伐晉陽，辛卯，下诏戒嚴，雲“欲自將伐梁”。。，。

江夏王義恭、何尚之皆曰：“凡舉大事者不顧家；且多是驅逼，今忽誅其室累，正足堅彼意耳。。，。；、如今皇運已經開泰，可爲社稷而死者反倒成了賊臣，那麽我還如何能以此生寄存于陛下之世呢？臣謹按：鎮軍將軍臣蕭穎胄、中領軍臣蕭詳，都是社稷之臣，他們全都知道先父爲江夏王之股肱，盡力輔助他，共同匡濟王室。。，。？、俄而棄車騎，帥左右數人，或出郊野，或入市廛。。，。　　四年（壬子、532）四年（壬子，公元532年）　　[1]春，正月，丙寅，以南平王偉爲大司馬，元法僧爲太尉，袁昂爲司空。。，。、丁巳（十二日），太子元恪即位，大赦天下。。，。

他自以爲久爲尚書省長官，因此有意于三公之位，人們的議論也認爲他合適，但是梁武帝終究沒任用他；他請求到外地去做官，也不准許。。，。；冬，十月，戊子朔，以度易侯爲西秦·河二州刺史、河南王。。，。、當初，劉靈助起兵之時，自己曾占蔔勝負，說：“三月底，我一定入定州，爾朱氏不久就要滅亡。。，。

　　[3]乙酉（初八），北魏孝文帝從邺城出發返回洛陽。。，。　　[10]秋季，七月，癸巳（初二），北魏任命太尉乙渾爲丞相，位居各位王之上。。，。　　[8]甲申，皇後親桑于西郊，皇太後觀禮。。，。新興老，請傳爵于子榮，魏朝許之。。，。

　　[7]丙戌，追廢晉平王休爲庶人。。，。北魏又任命蕭寶寅爲尚書令，並歸還了他過去的封地。。，。郁林王被廢去之後，明帝與王晏在東府宴飲，談到時事之時，王晏拍著手掌說道：“您經常說我王晏膽怯，今天又認定我如何呢？”明帝即位，王晏自以爲對新朝有佐命之功，經常菲薄譏刺武帝在世時候的事情。。，。？