”直長趙道德以車一乘候于東閣，帝登車，道德超上抱之，帝叱之曰：“朕自畏天順人，何物奴敢逼人如此！”道德猶不下。。，。！　　三月，壬午，周诏：“山東諸軍，各舉明經幹治者二人；若奇才異術，卓爾不群者，不拘此數。。，。；　　[21]九月，乙巳，立方明壇于婁湖。。，。僧辯居石頭城，霸先在京口，僧辯推心待之，兄屢谏，不聽。。，。”頤以白帝曰：“王元景比陛下于纣。。。

君子直己以行義，何憂懼乎！”纥平，上征爲金部侍郎。。，。！　　[10]冬季，十月，甲寅（初八），工部尚書宇文恺去世。。，。今九州之地，未清其一，遽正位號，恐遠人皆思判去矣！”世充曰：“公言是也！”長史韋節、楊續等曰：隋氏數窮，在理昭然。。，。！、辛酉，世充命諸軍各造浮橋渡洛擊密，橋先成者先進，前後不一。。，。高洋下诏命令右仆射薛琡等人拿北魏律書《麟趾格》爲底本，在此基礎上增減而成。。，。　　[22]十二月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。

明日，有诏就館，拜通直散騎常侍，賜衣一襲。。，。梁國之廢也，上以梁太府卿柳莊爲給事黃門侍郎。。，。榮定遣萬歲出應之，萬歲馳斬其首而還。。，。

丁巳（初六），熊昙朗的首級被傳送到建康，他的家族全部被斬。。，。水邏城旁邊有石勝城，冉令賢叫侄子冉龍真在那裏據守。。，。于是郡官及望族分城中民爲六軍，各將之，蘭成亦將一軍。。，。

時隋軍乏食，而密軍少衣，世充請交易，密難之；長史邴元真等各求私利，勸密許之。。，。；梁士彥見周主，持周主須而泣曰：“臣幾不見陛下！”周主亦爲之流涕。。，。！　　[1]春季，正月壬戌（初三），隋文帝車駕停在齊州。。，。不佞，不害之弟也，少有孝行，顼雅重之，故獨得不死，免官而已。。，。

　　[5]癸巳（疑誤），陳朝大赦天下。。，。戊戌，軌遣其尚書左丞鄧曉入見，奉書稱“皇從弟大涼皇帝臣軌”而不受官爵。。，。　　[10]秋季，七月，己醜（十六日），隋朝衛昭王楊爽去世。。，。炀帝命王世充率兵討伐格謙並將他殺死。。。

　　徽以五十騎行，既至，止于賓館；彥見徽單使，不以爲疑。。，。；”左右親信們又問：“殿下如今處于困難艱危的境地中，但神色氣度顯得那麽平靜輕松，也不比平日差，這是爲什麽？”太子蕭大器說：“我自己估計，我一定會死在賊人前頭。。，。？”北周國主雖然認爲他的話有理，但還是帶領軍隊返回了。。，。”　　[5]夏，五月，甲辰，東魏大赦。。，。大連又與永安侯確有隙，諸軍互相猜阻，莫有戰心。。，。你可以把那邊的人擒拿歸來，對方也可以把你這邊的人擒拿過去。。，。

　　[31]甲辰，徐嗣徽等攻冶城柵，陳霸先將精甲自西明門出擊之，嗣徽等大敗，留柳達摩等守城，自往采石迎齊援。。，。　　[11]歸附隋朝的吐谷渾河南王移茲裒去世，隋文帝诏令他的弟弟樹歸承襲王位，統領歸附的吐谷渾部落。。，。”待到任約進攻江陵時、陸法和自動請纓，要求去攻打任約，蕭繹答應了。。，。、　　會熒惑守東井，儀曹邺人傅奕曉星曆，諒問之曰：“是何祥也？”對曰：“天上東井，黃道所經，熒惑過之，乃其常理，若入地上井，則可怪耳。。，。？

李密與翟讓以及徐世、王伯當等合兵一處將張須陀包圍。。。、　　[16]北齊動用民工匠人三十多萬擴修三台宮殿。。。李氏回到縣的別墅，她散掉家財，聚集部衆。。，。　　初，宣帝使計部中大夫楊尚希撫慰山東，至相州，聞宣帝殂，與尉遲迥發喪。。，。崔弘度是崔楷的孫子，李詢是李穆哥哥的兒子。。，。

流求王渴剌兜遣兵逆戰；屢破之，遂至其都。。，。；”李世民和李建成連夜把左軍追了回來。。。以宜豐侯循爲益州刺史，封隨郡王，以爲循府長史、蜀郡太守。。，。、今日之事，後應者斬！”即按劍上殿，白皇後出玺，又手解發，推就喪次，遷殡大行于太極西階。。，。！

　　[45]于慶把地盤擴大到豫章一帶，侯瑱兵力不濟，就投降了于慶，于慶送侯瑱去建康。。，。甲戌，軍至義興，丙子，拔其水柵。。，。其後，帝問主：“柳氏女安在？”主曰：“在齊王所。。，。？