殷琰和杜叔寶都有投降之意，可是，大家意見不一，又繼續守城。。，。自徽執政以來，臣所表請，多不從允。。，。　　[15]九月壬子（初八），梁朝任命吐谷渾王慕容伏連籌爲西秦州和河州刺史、河南王。。，。、世範又啓上雲：“晏謀因四年南郊，與世祖故主帥于道中竊發。。，。　　[8]魏主連年在外，馮後私于宦者高菩薩。。，。

”褚湛之投降劉駿大軍後，劉浚就同正室褚妃斷絕了關系，所以，這次褚妃得以不死。。，。房法乘回建康，走到大庾嶺時去世。。，。魏主喜，加泰武衛將軍，使還報。。，。　　[14]北魏京兆王元愉派遣使者去遊說平原太守清河人房亮，房亮斬了來使；元愉派遣他的將領張靈和去攻打房亮，被房亮打敗。。，。；

于是，廢帝讓沈慶之的堂侄、直將軍沈攸之賜沈慶之毒藥，命沈慶之自殺。。，。、琰與叔寶等皆有降意，而衆心不壹，複嬰城固守。。，。　　“另外，一個國家是走向興盛還是走向衰亡，關鍵在于帝王承繼人是善良還是酷惡，而繼任者的善惡，又在于教育訓導的得失。。，。徐遺寶向東海逃去，被東海人殺了。。，。而我方要派軍隊赴壽春，須從義陽之北經過，所以義陽便成爲我方的咽喉要地，不得不深加擔慮。。，。

伏連籌卒，子誇呂立，始稱可汗，居伏俟城。。，。魏朝的祖先是黃帝的後代，以土德而稱帝，所以姓拓跋。。，。揚州別駕從事沈懷文曰：“天道示變，宜應之以德。。，。此時，青壯年男子已經全都征盡，就征召婦女充當使役。。，。你打算在外地保求自己，我則想在朝廷內免于災禍，我們各行己志，不也是很好嘛！”　　于是狼狽上路，猶慮見追；行至尋陽，喜曰：“今始免矣。。，。；！然君子之門，借使無當世之用，要自德行純笃，朕故用之。。，。

”壬戌（二十八日），宣德太後發出策書，派遣兼太保、尚書令王亮等人奉送皇帝印玺到梁宮。。，。、紹叔立城隍，繕器械，廣田積谷，招集流散，百姓安之。。，。”北魏軍隊抓獲了萬俟奴的偵察兵，又放回去。。，。帝以斛斯椿兼領軍，改置都督及河南、關西諸刺史。。，。、

夏，四月，魏主複遣中書舍人馮俊勞賜阿那。。，。沈文秀攻擊青州刺史明僧，明帝命劉懷珍指揮龍骧將軍王廣之率騎兵五百人、步兵兩千人，渡海前往救援。。，。、　　[4]成都城中食盡，升米三千，人相食。。，。在我近旁的侍從中有人從前主管過機要、處理過國家大事，而且他們也都是有智慧、有謀略的人，國家大事完全可以托付給他們。。，。、又督禦府作三百人精仗，待圍解以擬屏除，金銀雕镂雜物，倍急于常。。，。　　[21]十一月，乙卯，分徐州置東徐州，以輔國將軍張谠爲刺史。。，。