[9]六月，辛酉，東昌文穆公劉延孫卒。。，。　　[11]冬，十月，诏以宗廟猶用脯，更議代之，于是以大餅代大脯，其余盡用蔬果。。，。始有馬，得給鎮爲函使，至洛陽，見張彜之死，還家，傾赀以結客。。，。

何況即使阿那瓌不能回國，我們有何辜負信義之處。。，。　　[3]南齊武帝任命太尉豫章王蕭嶷兼任太子太傅。。。如今，壽陽、鍾離兩地離得很近卻還沒有奪取過來，赭城、新野兩地也不過半步之近卻也沒有占取。。，。、　　[11]南兖州刺史蕭道成在軍旅中已經很長時間。。。法興、尚之等辄點定回換，僅有在者。。，。、

因此，議論和抗議之聲到處都是，這些人在大街上張榜，約定集合時間，要去屠滅張家。。，。鄧琬率兵首先到達，只作一面攻擊。。，。”帝曰：“爲止于一身，爲欲傳之子孫邪？”對曰：“願傳之百世。。，。？　　[27]十二月，辛亥（初四），兖州刺史張景邕、荊州刺史李靈起、雄信將軍蕭進明反叛梁朝，投降了北魏。。，。、　　[13]秋季，七月，北魏河州的羌人卻鐵忽造反，自稱爲水池王。。，。

帑藏空竭，民財殚盡，遂使賊徒益甚，生民凋弊，凡以此也。。，。”　　太後爲太上君造寺，壯麗埒于永甯。。，。臨淮王元勸谏道：“這種事自古從未有過，陛下您這樣做不合法度，後世之人會怎麽想呢？”孝莊帝未聽他的谏言。。，。？可卻一定要把這些珠寶全都鎖在櫃子裏留著不用，把一件件漂亮的衣服收起來放在箱子裏不穿，眼睛不能常常看見這些東西，身體也不能經常穿一穿，最終卻是這些櫃子，箱子擁有這些珠寶、穿戴這些衣服了。。，。、

　　中軍錄事參軍周朗上疏，以爲：“毒之在體，必割其緩處。。，。　　[1]春季，正月，甲寅朔（初一），劉宋明帝因患病很久，不能痊愈，于是改年號泰豫。。，。

外面圍困的時間已經很久，城中的人都希望能早點逃走，只是誰也不敢先有所動作罷了。。，。薛安都重重地賄賂尉元等，而把罪責推給女婿裴祖隆，把他殺了。。，。

由是公私豐贍，雖時有水旱，而民不困窮。。，。甲戌，以法僧爲司空，封始安郡公。。，。朝廷軍隊于是向壽陽進攻，攻克壽陽。。，。钊始生三歲，太後欲久專政，故貪其幼而立之。。，。

然而，有的雖然懷疑卻不能把他除去，有的雖然不疑卻終于成爲後患，比如你們的祖父高帝因才略而被猜疑，但是卻拿他一點也沒有辦法。。，。　　[23]義嘉之亂，巫師請發修甯陵，戮玄宮爲厭勝。。，。　　雲州刺史費穆，招納安撫離散之衆，四面抵抗敵人。。，。

　　9]三月，辛酉朔（初一），北魏孝文帝前往肆州。。，。奴棄平亭走，欲趣高平，天光遣賀拔嶽輕騎追之，丁卯，及于平涼。。，。蕭坦之還，言于上曰：“邵陽洲有死賊萬人，慧景、欣泰縱而不取。。，。、丁文豪厲聲說：“難道我不能單獨奪取天下！”許公輿許詐稱桂陽王劉休範沒有死，正在新亭，官民恐懼困惑，紛紛奔往新亭，把蕭道成的大營當成劉休範的大營，呈遞求見的名片的人，多到數以千計。。，。！黃門侍郎王蘊重傷，踣于禦溝之側，或扶之以免。。，。