[2]二月，甲子朔（初一），出現日食。。，。後秦魯公姚紹率兵出城迎戰，檀道濟、沈林子奮勇進攻，大破後秦軍，斬殺和俘虜敵人數以千計。。，。、　　溫又議移洛陽鍾，述曰：“永嘉不競，暫都江左，方當蕩平區宇，旋轸舊京。。，。在吏部任職時，他了解並熟悉各種各樣的人物，推薦選拔人物也都非常恰當。。，。

學員三年無所成就，白白堵塞才的晉升之路，都應當遣返他們重新務農。。，。拓跋向封懿詢問燕氏政權過去的一些事情，封懿在回答時，疏略而且傲慢，也被免去一切官職，在家閑居。。，。北魏洛州刺史張是連提率領二萬名士卒翻過崤山險要前去陝城增援，薛安都等在陝城城南迎戰。。，。翟真夜襲中山，溫擊破之，自是不敢複至。。，。

谯道福聞平模不守，自涪引兵入赴，縱往投之。。，。”謝晦這才開始害怕無法得以逃脫，等到船只離岸，謝晦回首顧望石頭城，按捺不住內心的喜悅，說：“今日終于得以脫險了！”　　癸卯，徐羨之進位司徒，王弘進位司空，傅亮加開府儀同三司，謝晦進號衛將軍，檀道濟進號征北將軍。。，。！趙廣派帛氐奴進攻晉原，攻破晉原城，文仲興、楊孟子先後戰死。。，。、　　[18]彗星從天津星穿出，進入太微星，經過北鬥星，聯結紫微星，八十多天以後，彗星消失。。，。

　　[18]十二月，高句麗國王钊派遣使者來到前燕進獻貢奉，以此請求准許他的母親返回。。，。他曾經獲得後秦文桓帝姚興的侄女，對她倍加寵愛，並因此耽誤了政事。。，。　　[9]秦左將軍姚文宗有寵于太子泓，廣平公弼惡之，誣文宗有怨言，秦王興怒，賜文宗死，于是群臣畏弼側目。。，。

爾後，斬了宗愛、賈周，二人都被施用五刑，誅滅三族。。，。、檀遣俱延入盟，俱延疑其有伏，毀苑牆而入；超伏兵擊之，俱延失馬步走，淩江將軍郭祖力戰拒之，俱延乃得免。。，。；　　劉翔便遊說中常侍弘說：“石虎包攬八州的地城，有甲兵百萬人，立志吞噬長江、漢水，從索頭、宇文氏以至各個小國，無不臣服。。，。、

燕今稱藩，送伎或送吳口千人，所請乃可得也。。，。　　[6]丁酉（二十七日），北魏實行大赦。。，。又曰：“其以司馬昌明爲尚書左仆射，謝安爲吏部尚書，桓沖爲侍中；勢還不遠，可先爲起第。。，。；”沮渠蒙遜于是請求出京去做西安太守，段業對他能遠遠離開自己，到外地去做官，非常高興，馬上答應了他。。，。不如將兵力調至並州，控制西河，在南面使壺關得以堅固，在北面使晉陽得到加強，西邊的敵人來犯，則可以抵禦防守，路過，則可以斷其後路，這也勝于保衛孤城戍守無用之地。。，。

裕手執長刀，大呼以沖之，衆皆披靡，即斬甫之，進至羅落橋。。，。臣以罪去，孤獲還鎮，悅其稱譽，益收名聲，專用寬恕待之。。，。　　[20]十一月，北魏調遣冀州百姓在津建造浮橋。。，。　　[27]北魏在外黃設置徐州，任命刁雍爲徐州刺史。。，。顯大將軍曹伏駒開門納闵，闵殺顯及其公卿已下百余人，焚襄國宮室，遷其民于邺。。，。拓跋焘向東取道黑山，派平陽王長孫翰向西取道大娥山，約定在柔然汗國的王庭會師。。，。

　　[8]秋，七月，燕下邳王厲等破敕勒，獲馬牛數萬頭。。，。　　初，袁真殺硃憲，憲弟綽逃奔桓溫。。，。他曆經艱難，也多少知道隨機應變。。，。火滅以後，又取來灰燼分別放在通向各個城門的十字大路當中。。，。

雙方在平棘交戰，石沖的軍隊大敗。。，。二月，焦嵩被吐谷渾汗國酋長慕容元緒擒獲。。，。拓跋焘勃然大怒，說：“這不是和尚應該使用的東西，他們一定是同蓋吳相通，想作亂的。。，。　　[19]秦王熾磐遣征西將軍孔子等帥騎二萬擊契汗禿真于羅川。。。　　[16]前秦國主苻生晚上吃棗過多，第二天早晨不舒服，就召來太醫令程延，讓他號脈診斷。。，。情況轉變，形勢不同，變化雖多種多樣，但仗勢欺人的人，容易失敗，戒備謹慎的人，卻很難攻取。。，。

　　[32]是歲，秦王興立昭儀張氏爲皇後，封子懿、弼、、宣、谌、、璞、質、逵、裕、國兒皆爲公，遣使拜禿發檀爲車騎將軍、廣武公，沮渠蒙遜爲鎮西將軍、沙州刺史、西海侯，李爲安西將軍、高昌侯。。，。、二月，戊辰（初一），北魏興築長城，從赤城往西直到五原，連綿二千余裏，同時在邊境各要塞配備戍卒，以抵禦柔然。。，。帝以書诮責，且戒之；義季猶酣飲自若，以至成疾而終。。，。；

夏季，四月，丁卯（初五），恭皇後入葬興平陵。。，。　　燕魏尹範陽王德上疏，以爲：“先帝應天受命，志平六合；陛下纂統，當繼而成之。。，。；張重華尊奉父親的正妻嚴爲氏大王太後，生母馬氏爲王太後。。，。夏季，四月，雲中護軍賈雍派司馬徐率領騎兵襲擊劉衛辰，滿載而返。。，。若空棄滑台，坐喪成業，豈朝廷受任之旨邪！”彥之不從。。，。！劉氏懼，召張豺入，對之悲哭曰：“先帝梓宮未殡，而禍難至此！今嗣子沖幼，托之將軍；將軍將若之何？欲加遵重位，能弭之乎？”豺惶怖不知所出，但雲“唯唯”。。，。；？！