[13]襄陽蠻酋雷婆思等帥戶千余求內徙于魏，魏人處之沔北。。，。既至，入見，上流涕曰：“吾近危笃，故召卿，欲使著黃耳。。，。假如不作出一定的限制，只恐怕年度預算不足，請從今開始，凡不是國家重要而必需的，一概不接受。。，。

敬兒既至，奉事攸之，親敬甚至，動辄咨禀，信饋不絕。。，。”又接著對尚書任城王拓跋澄說：“叔叔你趾高氣揚，驕傲自大，所以解除少保官職。。，。　　[13]梁朝在開國之初，只有揚州、荊州、郢州、江州、湘州、梁州、益州七個州使用錢幣，交州、廣州使用金銀，其他的州夾雜使用谷物、布帛進行交換。。，。、張齊退回去保衛白水，傅豎眼進入梁州，白水城以東的百姓都安居樂業了。。，。北魏朝廷诏令都督宗正珍孫去討伐他們。。。”　　[5]丙午，魏诏：“畿內七十已上，暮春赴京師行養老之禮。。，。

”夏季，四月，宣武帝夜裏召中尉崔亮進入宮中，讓崔亮彈劾元詳貪婪淫亂，奢侈放縱，以及茹皓等四人依仗權勢，貪贓枉法。。，。不過，君王的本體，有時常有意外的恩澤。。，。蕭子懋的兒子蕭昭基當時年齡才九歲，他以二寸見方的絲織寫成一封書信，打問董僧慧的情況，並送去五百錢，用這些錢行賄管制人員，信才被轉交董僧惠。。，。

　　琰欲請降于魏，主簿谯郡夏侯詳說琰曰：“今日之舉，本效忠節。。，。帝亦以其父老，杖百余，黜爲平城民。。，。朕誠不德，在位過紀，足令億兆知有君矣。。，。及晏敗，人爲之懼，孝緒曰：“親而不黨，何懼之有！”卒免于罪。。，。！吃過狗肉，醉醺醺地回仁壽殿睡覺。。，。如果一直這樣放著，四海之內肯定會投機者趁機起事。。，。

所以，可以設置《五經》博士各一人，廣開館宇，招納後進。。，。　　甲寅，寶寅自稱齊帝，改元隆緒，赦其所部，置百官。。，。每爲上言事，善則推功于上，不善則引咎歸已，上以是親之。。，。

　　[2]丁醜，東魏主入新宮，大赦。。，。　　[24]北魏東荊州蠻人樊素安作亂，乙酉（疑誤），北魏委任左衛將軍李崇爲鎮南將軍、都督征蠻諸軍事，率領步、騎兵去討伐樊素安。。，。、榮小女適帝兄子陳留王寬，榮嘗指之曰：“我終得此婿力。。，。　　任城王澄攻鍾離，上遣冠軍將軍張惠紹等將兵五千送糧詣鍾離，澄遣平遠將軍劉思祖等邀之。。，。細民未乏一餐而陛下辍膳三日，臣下惶惶，無複情地。。，。長沙王晃捉華蓋，臨川王映執錐尾扇，聞喜公子良持酒槍，南郡王長懋行酒，太子及豫章王嶷、王敬則自捧酒馔，至暮，盡醉乃還。。，。、

”大家就讓杜朔周作爲使者趕往夏州請宇文泰來。。。縱兵大掠，府庫皆空；獲孔，殺之。。，。；甲申（十五日），由于北魏軍隊已經撤退，所以南齊解除戒嚴。。，。”少卿陳郡人袁翻說：“您所謂的‘不經意’是指罪證已經暴露，卻掩藏起來不肯招認，于是就按法律拷問他們。。，。

唯津子于被收時適出在外，逃匿，獲免，往見高歡于信都，泣訴家禍，因爲言討爾朱氏之策，歡甚重之，即署行台郎中。。，。王文和不久就放棄巴陵，投奔夏口。。，。　　[9]爾朱榮跟元天穆商議，認爲彭城武宣王元勰有功勳，他的兒子長樂王元子攸平素聲望很高，打算立元子攸爲帝。。，。

　　[7]魏侍中斛斯椿聞喬甯、張子期之死，內不自安，與南陽王寶炬、武衛將軍元毗、王思政密勸魏主圖丞相歡。。，。、丙申（疑誤），彭城王元勰、王肅出擊胡松、陳伯之等部，給他們以致命的打擊，並且崐進攻合肥，活捉了李叔獻。。，。、　　[9]秋，八月，乙醜，立皇子子孟爲淮南王，子産爲臨賀王。。，。您只要悄悄地進行准備，算計高歡是不難的。。，。　　竹裏之捷，崔覺與崔恭祖爭功，慧景不能決。。，。