[1]春季，正月，戊辰朔（初一），北魏國主在漠南犒勞各位大臣。。，。等到拓跋丕去世，董道秀也因罪被押往刑場斬首。。，。　　[15]張駿立辟雍、明堂以行禮。。。、

　　[17]河南王熾磐擊吐谷渾支旁于長柳川，虜旁及其民五千余戶而還。。，。　　[3]後秦歸義侯乞伏乾歸進攻吐谷渾可汗大孩，並把他打得大敗，俘獲了一萬多人後回師。。，。範晔既愛他的錢財，又喜歡他的才華，由此，二人慢慢親近起來。。，。慕容超請求割讓大岘山以南的地區講和，並願做東晉的藩臣，劉裕沒有答應。。，。　　[5]林邑範胡達寇九真，杜慧度擊斬之。。，。　　丁亥（二十三日），拓跋又派遣三萬騎兵到衛王拓跋儀那裏去增援，准備進攻邺城。。，。

翟遼及他的家族失敗後，他們又都投降了後燕，後燕國主慕容垂按照他們各自的才幹，分別留用了他們。。，。秦兵皆散走，獨侍禦十數人在側，堅神色自若，坐而待之，召宰人進食。。，。他下令征召東方各郡中解除奴戶身分而變成客戶的人，把他們稱爲樂屬，遷移到京師去居住，用做後備兵源，憂愁籠罩在東方各郡的廣大土地之上，百姓深感痛苦。。，。李勢在境內實行大赦，改年號爲嘉甯。。，。　　[12]九月，辛未，以尚書右仆射何尚之爲左仆射，領軍將軍沈演之爲吏部尚書。。，。　　[14]魏王破庫莫奚于弱落水南，秋，七月，庫莫奚複襲魏營，又破之。。，。

亦知之，曰：“朕故縱之使然，待過災年，更當清治之耳。。，。溫詳則趁夜攜帶妻子兒女逃奔彭城，他的部衆三萬多戶都投降了後燕。。，。　　[16]秋季，七月，癸卯（初十），北魏東雍州刺史沮渠秉圖謀造反，被朝廷處死。。，。德乃留魯陽王和守滑台，自帥衆討之，斬之。。，。任命撫軍將軍毛興爲都督河、秦二州諸軍事及河州刺史，鎮守罕。。，。、衆將領都說：“現在盜賊黨羽已經潰散，只有蓋吳一人逃走了，他能逃到什麽地方呢？”陸俟說：“各位沒有看見過毒蛇嗎？不斬斷它的頭，它還能去傷害人。。，。？

太祖以神聖之姿，爲西夏所推，左取酒泉，右開西域。。，。谯道福無奈，逃到獠人部落之中，巴地居民杜瑾把他抓住，送交東晉軍，就在軍營門前斬首。。，。　　[25]北魏國主拓跋焘前往漠南。。。　　[13]六月，東晉泰山太守劉研等人率領流亡難民七千多家，河西的匈奴部落酋長劉遮等帥領部落的一萬多家，都向北魏國投降。。，。

晷與王猛有舊，猛接以平生，問以東方之事。。，。二月，翰竊逸豆歸名馬，攜其二子過取弓矢，逃歸。。，。　　殷羨爲長沙相，在郡貪殘，庾冰與翼書屬之。。，。

”　　八月，己亥，溫至伊水，姚襄撤圍拒之，匿精銳于水北林中，遣使謂溫曰：“承親帥王師以來，襄今奉身歸命，願敕三軍小卻，當拜伏道左。。，。進上的奏章不審閱，常常擱置不理，有時在醉酒後處理政事。。，。桓溫安撫告谕當地居民，讓他們安居複業，當地的百姓爭先恐後地帶著酒肉迎接慰勞桓溫的部隊，男男女女夾道圍觀，有些老年人還激動地流下了眼淚，說：“沒想到今天又見到了朝廷的軍隊！”　　秦丞相雄帥騎七千襲司馬勳于子午谷，破之，勳退屯女娲堡。。，。！　　[15]夏季，四月，鮮卑族疊掘部落的首領河內率他所轄屬的五千戶居民，向西秦投降。。，。庚戌（二十六日），洛陽、虎牢兩鎮北魏的守軍也都棄城逃去。。，。、

他繼續前任的工作，不改其方針政策，如果有非改不可的，他就逐漸地加以改變，使人看不出更改的痕迹。。，。任命平規爲幽州刺史，玄菟太守吉貞爲左長史，遼東太守趙爲左司馬，昌黎太守王爲右司馬，遼西太守王琳、北平太守皇甫傑、牧官都尉魏敷等人爲從事中郎。。，。、當地的守令坐罪因不能安綏關切他們，被下獄誅殺的有五十多人。。，。

　　燕主寶之敗也，中書令、民部尚書封懿降于魏。。，。、　　[5]前秦淮南王苻生小時喪失了一只眼睛，性情暴烈。。，。”魏主使人來言曰：“致意太尉、安北，何不遣人來至我所？彼此之情，雖不可盡，要須見我小大，知我老少，觀我爲人。。，。？、　　慕亦有才略，扶秦、涼失業之民及氐、羌雜種至五六百落，部衆轉盛。。，。、及爲侍中，年二十九，沈深有局度，不以才能高人。。，。