劉義宣不能自己獨立，打算跟著魯秀一塊兒逃走，于是帶著自己的兒子劉以及自己喜歡的五個愛妾，命令她們改穿男子衣服隨同魯秀逃走。。，。崔延伯因失敗而感到恥辱，便修繕兵器，招募骁勇之士，再從安定向西進發，在離敵營七裏遠近的地方安營紮寨。。，。　　[6]辛巳，魏太皇太後及魏主如代郡溫泉。。，。又迎太後母皇甫氏之柩與國珍合葬，謂之太上秦孝穆君。。，。

六月，甲戌，帥樓船千艘，戰士二萬，來入鵲尾。。，。袁粲堅決辭職，請求回到墓園，繼續爲亡母守喪，沒有批准。。，。梁軍士卒都很恐懼，陳慶之解下馬鞍邊喂馬邊告谕將士們說：“我們到這裏以來，屠城奪地，確實已經不少；你們大家殺戮人家的父兄、掠取人家的子女，也不計其數了，元天穆的部下，都是我們的仇敵。。，。；、

诏：“圜丘、宗廟皆有名，從鄭；並爲一祭，從王；著之于令。。，。；、賀拔嶽投奔了爾朱榮，賀拔勝投奔了肆州。。，。但顔竣自認爲自己才能卓越，才華蓋世，他和孝武帝的交情，是其他文武官員無法相比的，覺得自己應該在朝廷永遠把持大權。。，。脫或必然，今遷都甫爾，北人戀舊，南北紛擾，朕洛陽不立也。。，。

裴叔業再次進擊，斬敵一萬人，俘虜三千多名，繳獲器械、雜畜和各種財物以千萬計數。。，。、如今，我們輔佐順應天下人心的人前去討伐叛逆之賊，不用擔心不會成功。。，。

安北將軍隴西李叔仁又敗于白道，賊勢日盛。。，。是時敷弟奕得幸于馮太後，帝意已疏之。。，。北魏士卒先後湧到，問：“沈文秀在哪裏？”沈文秀大聲說：“我就是。。，。？　　道成命吳興太守沈文秀督吳、錢唐軍事。。。、

又封胡太後的父親胡國珍爲光祿大夫。。。曹義宗戰敗，被北魏軍隊俘獲，至此，荊州之圍才被解除。。，。　　[24]魏以前司空蕭贊爲司徒。。。