庚辰（初八），建康解除戒嚴。。，。江陵城中百姓，夜晚聽見鶴叫，非常驚慌，傳言說敵軍已到，江、傅宣打開城門逃走，官民潰散。。，。、播剛毅，椿、津謙恭，家世孝友，缌服同爨，男女百口，人無間言。。，。、丙子（十八月），長孫稚攻克了潼關，于是進入了河東郡。。，。

元孚的哥哥元擔任防城都督，也被抓獲。。，。高敖曹時在外略地，聞之，以乾爲婦人，遺以布裙；歡使世子澄以子孫禮見之，敖曹乃與俱來。。，。；庚寅（二十七日），玄元度大敗北魏軍。。，。不久，孝文帝又接見李安祖等四人，對他們說：“你們的先人，當年曾兩次犯罪。。，。　　[5]桓天生引魏兵萬余人至陽，陳顯達遣戴僧靜等與戰于深橋，大破之，殺獲萬計。。，。

衍曰：“公則今溯流上江陵，雖至，何能及事！休烈等烏合之衆，尋自退散，正須少時持重耳。。，。！世哲弟神軌用事，道穆兄謙之家奴訴良，神軌收謙之系廷尉。。，。

垣曆生說遙光帥城內兵夜攻台，辇荻燒城門，曰：“公但乘隨後，反掌可克！”遙光狐疑不敢出。。，。！尤重刑罰，大刑多令覆鞫，或囚系積年。。，。至湖城，有王思村民以麥飯壺漿獻帝，帝悅，複一村十年。。，。”于是，讓部隊駐紮下來，不再前進了。。，。　　[11]九月，辛未（十九日），北魏下诏，撤銷對民生無益的工程，宮中不做紡織的宮女一概驅逐。。，。近來朝廷內外無論貴賤之人，都說郊外四面有雨了，朕懷疑他們之所以這樣講，爲的是寬慰朕心，情況未必屬實。。，。

上遣虎贲主龐孟虬救清口，崐青、冀二州剌史顔師伯遣中兵參軍苟思達助之，敗魏兵于沙溝。。，。、湛之因斬伯珍，並送首以爲已功。。，。

李叔獻得到消息後，立刻派使者跑到建康，乞求允許他延長幾年任期，並向朝廷進貢二千四百個純銀頭盔和孔雀翎，武帝拒絕了他的請求。。，。榮乃起兵發晉陽，世隆逃出，會榮于上黨。。，。”　　八月，壬辰，又诏議養老及堙于六宗之禮。。，。