宇文泰亦移檄州郡，數歡罪惡，自將大軍發高平，前軍屯弘農。。，。爾朱榮猶疑了很長時間，武衛將軍泛禮堅決反對遷都。。，。沈攸之諸軍至尋陽，斬晉安王子勳，傳首建康，時年十一。。，。　　[5]舊制：尚書五都令史皆用寒流。。。”王珍國和張稷懼害大禍臨頭，王珍國就派遣自己的親信給蕭衍獻了一塊明鏡，以示自己的心意，蕭衍則截斷金子作回報，表示願意和他同心共事。。，。又趙郡範條列敷兄弟事狀凡三十余條。。。

張欣泰曰：“彼有去志，所以築城者，外自誇大，懼我蹑其後耳。。，。”于是，廢帝就爲山陰公主選了三十個面首，侍奉在山陰公主身旁，並加封山陰公主爲會稽郡長公主，俸祿和郡王一樣。。，。參佐鹹謂宜待台報，秀曰：“彼待我以自存，援之宜速，待敕雖舊，非應急也。。，。自此，兩國恢複邦交，每年都有使節來往。。，。

子鸾母殷淑儀，寵傾後宮，子鸾愛冠諸子，凡爲上所眄遇者，莫不入子鸾之府。。，。”乃遣王廣之將百騎襲不其城，拔之。。，。枋頭鎮將代郡人薛虎子，先前因冒犯了馮太後，被貶爲看門禁衛。。，。一可以廣聖朝均新舊之義，二可以懷江、漢歸有道之情。。，。、

範柏年的打算還沒有決定下來，王玄邈已經來到。。，。以主簿劉琨之爲中兵參軍；琨之，遵考之子也，辭曰：“忠孝不得並。。，。；　　[11]北魏宣武帝元恪親自執政以來，寵幸之徒們專權，而王公大臣們卻很少有進見的機會。。，。

　　[20]魏安國宣簡侯王肅卒于壽陽，贈侍中、司空。。，。、凡法有變于古而刻于情，則莫能順焉；至乎敗于禮而安于身，必遽而奉之。。，。；大家都說：“以往，佛狸拓跋焘前來侵犯，南平王兵多將廣，士氣高昂，兵力是現在的好幾倍，尚且認爲外城太大，難以守衛，所以退入內城防守。。，。”又說：“對陛下宮帷內的醜聞，我又怎能緘口不語？”孝武帝大怒，下令凡是在建康城內劉誕的左右心腹、同一個祖系中穿孝服一年以上的親戚，全都殺頭，當時被殺的數以千計。。，。？、

　　[4]早先之時，北魏廣陽王元深同城陽王元徽的妃子通奸。。，。嶽遂引兵西屯平涼，以牧馬爲名。。，。　　魏兵複振，擊東魏兵，大破之。。，。　　領軍將軍王玄谟數流涕谏帝以刑殺過差，帝大怒。。，。

辛巳，帝如東府，百官請罪，诏釋之。。，。他或者去郊外射野雞，布置了射雉場二百九十六處，奔走往來，從一處到另一處，忙得沒有暇息之時。。，。　　[27]北魏散騎常侍趙脩，出身微賤而突然顯貴，恃寵驕恣，欺壓王公，被衆人所忌恨。。，。

于是，高敖曹就帶著十幾個人騎馬直奔晉陽。。，。侍中袁看完，盛贊武帝節儉樸素的品德。。，。庚申，下诏如門下所奏，百官總己聽于二王，中外悅服。。，。　　[5]甲子（初八），劉宋任命廣州刺史宗悫爲豫州刺史。。，。”對曰：“陛下愛羽毛而疏骨肉。。。

鉗、錐、鑿、鋸，不離劉昱左右，只要稍看不順眼，便順手抓起凶器，當場殺人剖腹。。，。、”榮心然之，謂所親慕容紹宗曰：“洛中人士繁盛，驕侈成俗，不加芟翦，終難制馭。。，。從這以後，經過了幾朝卻沒有人對他們關心留意，樂師慢慢死盡，很多樂譜也都散失。。，。鄭羲說：“張超像一群螞蟻聚在一起走投無路，糧食已經用盡。。，。

”孝武帝就任命宇文泰爲大都督，就統率賀拔嶽的部隊。。，。　　[1]春季，正月，己巳朔（初一），劉宋兖州軍隊同北魏的征西將軍皮豹子在高平大戰，兖州軍失利。。，。始安王蕭遙光想充當晉代趙王司馬倫的角色，其形迹已經可以看得出來，然而其性格猜疑、氣量狹小，只能白白地成爲禍害之由。。，。、

　　明帝又派蕭惠開的同族蕭寶首從水路前往益州，宣慰安撫。。，。　　[11]甲子，立皇子綜爲豫章王。。，。既而聞江、雍猶治兵，郢府行事苟卞之大懼，即遣谘議、領中兵參軍鄭景玄帥衆馳下，並送軍糧。。，。、但方有事之月，校比戶口，民崐必勞怨。。，。”員外郎桓康等在領軍府大門後全都聽到。。。