或勸椿出亡，椿曰：“吾內外百口，何所逃匿！正當坐待天命耳。。，。！這一天，爾朱榮與元天穆一同入朝，坐下來還沒吃完飯，便起身出去了，楊侃等人從東邊的台階上殿時，看到爾朱榮、元天穆已經到了中庭，這一次沒能成功。。，。、皓奮衣將登，給事黃門侍郎元匡進谏，帝推之使下，皓失色而退。。，。

王胛上有赤志，骠騎谘議參軍考城江勸王出以示人。。，。此時共有四位中書舍人，被分別派駐各省，稱爲四戶，分別由茹法亮和臨海人呂文顯等人擔任。。，。朕誠不德，在位過紀，足令億兆知有君矣。。，。”劉誕囚禁了劉琨之十幾天，劉琨之最終還是不接受任命，劉誕就把他殺了。。，。廢帝對蘧法生說：“劉昶和劉義恭謀反，我正打算前去討伐他。。，。

自從拓跋英所率西征之軍出發之後，連接不斷地給其部運送軍饷，十分不易，再加上氐、胡部落反叛，所以左右受敵，疲于奔命，形勢非常嚴峻，而後方爲他們運送糧草的武裝士兵，至今還忙個不停。。，。、文體輕麗，春坊盡學之，時人謂之宮體。。，。大王您擁有百萬大軍，輔天子而令諸侯，如果分兵制造木筏，各個分散渡河的話，破元颢的軍隊易如反掌，爲何卻舍此而北歸，使元颢又得以修治城池，整治兵器，在四方征集兵員呢？這真是如同養虺成蛇，後悔不及啊！”爾朱榮說道：“黃門郎楊侃已經談了這一計策，我要跟大家商議一下。。，。？！遊肇勸谏，認爲：“現在連年水澇旱災，老百姓不宜于再勞役了。。，。仲瑀重傷走免，彜僅有余息，再宿而死。。，。上性雖嚴，多布耳目，太子所爲，人莫敢以聞。。，。

　　[14]由于荊州的巴人與氐人騷擾變亂，北魏任命鎮西大將軍李崇爲荊州刺史。。，。琳之從二百人，拔白刃入齋，子懋罵曰：“小人！何忍行此！”琳之以袖鄣面，使人殺之。。，。！

又诏以：“代人先無姓族，雖功賢之胤，無異寒賤；故宦達者位極公卿，其功、衰之親仍居猥任。。，。；、太中大夫羊闡入臨，無發，號恸俯仰，帻遂脫地，帝辍哭大笑，謂左右曰：“禿啼來乎！”　　[19]八月，南齊安葬明帝于興安陵，廟號爲高宗。。，。！

敬宗之誅爾朱榮也，播子侃預其謀；城陽王徽、李，皆其姻戚也。。，。；、百姓中有被軍隊掠奪當奴仆婢女的，陸下令全部釋放，新近歸附地區的百姓才歡欣鼓舞。。，。孝文帝下崐令給李洪之上戴上手铐腳鐐，押赴平城；然後，召集文武百官，親自曆數他的罪狀。。，。；　　[14]秀容人乞伏莫于聚衆攻打郡城，殺了太守。。，。這時，將軍蕭及駐守在固城，桓和駐守在孤山。。，。

　　[30]冬，十一月，庚辰，大赦。。，。每逢初一和十五日二天，朕該盡到做兒孫哀思懷念的誠心，從情理上講也是允許的，所以，我打算就這樣去做。。，。

昭明太子天性孝順，居處東宮，即便是悠閑無事之時，一起一坐，都要面朝西邊，如事先接到诏令，召他明日入宮，則正襟危坐直到天明。。，。是時，天光專制關右，兆奄有並、汾，仲遠擅命徐、兖，世隆居中用事，競爲貪暴。。，。、”蕭谌聽了，也覺得事情危急，心中非常不安，就匆忙地答應了。。，。钊始生三歲，太後欲久專政，故貪其幼而立之。。，。　　[7]三月，北魏慕容白曜進軍包圍東陽。。，。方以社稷委公，公其勉之！”將士皆呼萬歲。。，。！

常憑幾昏睡，或外有奏事，即肅然整容，無複酒態。。，。　　[9]冬季，十月癸醜（初九），北魏任命司空廣陽王元嘉爲司徙。。，。”胡諧之沒有接受張欣泰的建議。。。周奉叔大怒，站在人群中揮刀喊叫，表示不滿，蕭鸾反複勸谕告說，他才接受了。。，。他仍舊晝眠夜起，一如平常那樣。。，。

乙未（初七），劉子勳在尋陽登基稱帝，改年號爲義嘉。。，。有朝士百余人後至，榮複以胡騎圍之，令曰：“有能爲禅文者免死。。，。北魏人進入彭城，乘勝而追擊，又攻占了幾座城市，到了宿預才返回，梁朝的將佐兵卒被殺被俘的有十之七八，只有陳慶之率領自己的部隊返回。。，。　　爾朱兆遣監軍孫白鹞至冀州，托言調發民馬，欲俟高乾兄弟送馬而收之。。，。

戊寅，以冠軍長史劉浍爲雍州刺史；遣骁騎將軍薛元嗣、制局監暨榮伯將兵及運糧百四十余船送郢州刺史張沖，使拒西師。。，。；、”武帝一下子就想起了蕭子響，忍不住嗚咽起來，淚流滿面。。，。始安王遙光勸上盡誅高、武子孫，于是悉召諸王侯入宮。。，。、　　[29]陳顯達發尋陽，敗胡松于采石，建康震恐。。，。百姓聞吳河東來，皆望風降散，故喜所至克捷。。，。