[2]癸酉晦（三十日），出現日食。。，。于是降胡遂相驚動，十五部二十余萬人皆反，脅立前單于屯屠何子日逐王逢侯爲單于，遂殺略吏民，燔燒郵亭、廬帳，將車重向朔方，欲度幕北。。，。、快舉兵攻即墨，殷閉城門，自系獄。。，。還有人爲交納賦稅被迫賣妻賣子，甚至有人因不堪忍受而刎頸自殺。。，。友人張汜、杜禽，和陰興交往很深，陰興認爲他們華而不實，都只在錢財上幫助他們，始終不替他們說話，所以世人稱贊他對國家的忠誠。。，。、”　　二十七年（辛亥、51）　　二十七年（辛亥，公元51年）　　[1]夏，四月，戊午，大司徒玉況薨。。，。、

诏書前後多次下達，嚴厲催促州郡官府，限期奏報；掾史等屬吏甚至受到刑和鞭刑。。，。；　　[3]冬季，十月乙卯（十九日），將司徒郭丹、司空馮鲂免職，將河南尹、沛國人範遷任命爲司徒，太仆伏恭任命爲司空。。，。、陳宮請求受刑，于是走出門，不再回頭，曹操忍不住爲他落淚。。，。太傅鄧彪以老病上還樞機職，诏許焉，以睦代彪錄尚書事。。，。”　　當初，山陽人仲長統遊學來到並州，拜訪刺史高幹，高幹對他待遇優厚，征求他對時局看法。。，。　　[6]丁巳，尊帝嫡母耿姬爲甘陵大貴人。。，。

匈奴勢力從此衰落，而漢王朝邊境不再有敵侵的警報，鮮卑、烏桓一同入朝進貢。。，。、”　　當初，劉續被黃巾軍所俘，安平國人將他贖回。。，。曹操接受此職後，辭去所兼兖州牧的職務。。，。劉悝果然圖謀反叛朝廷，有關官吏請求將他廢黜。。，。高密侯禹，元功之首；東平王蒼，寬博有謀；其以禹爲太傅，蒼爲骠騎將軍。。，。；

設置宗官、祝官、蔔官、史官，擁有護衛勇士三百人。。，。、凡窦氏家族中作官的，一律帶著家屬返回原郡，只留窦融一人在京城。。，。”時朝廷日亂，綱紀頹，而膺獨持風裁，以聲名自高，士有被其容接者，名爲登龍門雲。。，。

像這一類人，不能施行恩德寬恕罪行，請免除官職，送回本郡。。，。公孫述的將領田、李育退保上縣。。。、　　[23]秋季，賈複南下，進攻召陵、新息，占領了兩地。。，。、

”王敬貪圖建立功名，來到于阗後，擺設酒席，請于阗王建赴宴，而暗中卻圖謀殺害他。。，。　　[5]山陽王荊私迎能爲星者，與謀義，冀天下有變；帝聞之，徙封荊廣陵王，遣之國。。，。；如今將軍親負這項重任，應該推舉賢人，審理冤情，以滿足衆人之心。。，。可是三公推薦的人選，卻長期不能確定。。，。

冬，十月，乙亥，始坐腰斬，同産皆棄市。。，。又舉行迎春、大射、養老的儀式。。。、而今濫行增加，必然引起他們的怨恨和反叛，計算所能得到的，抵償不了所耗費的，定會後悔。。，。靈帝下诏，命令三公和司隸校尉調查皇宮及朝廷官員、禁軍將士和普通百姓中信奉張角“太平教”者，處死了一千余人。。，。、都昌城在夜裏被攻破，孔融這才逃往東山，他的妻子兒女都被袁譚俘虜。。，。

　　[4]公孫述任命王元爲將軍，命他和領軍環安在河池禦敵。。，。等到三年以後，百姓安居東業，然後再推行朝廷的統一法令。。，。劉秀看過文書，非常生氣，對那個充當專使的官吏說：“官營相距一百裏，這種形勢怎麽能夠相互支援！等你回去，駐紮在北面的潞城的軍隊必定吃了敗仗。。，。！　　[21]十二月丙戌（十一日），劉秀返回洛陽。。，。”太常種拂說：“身爲國家大臣，不能禁止暴力，抵禦淩辱，致使刀槍指向皇宮，還想逃到哪裏！”于是奮戰而死。。，。！　　窦氏兄弟驕縱，而執金吾景尤甚，奴客缇騎強奪人財貨，篡取罪人，妻略婦女；商賈閉塞，如避寇雠；又擅發緣邊諸郡突騎有才力者。。，。；

京房《易傳》說：‘河水澄清，天下太平。。，。況且西域之人，並沒有其它的要求，使節來到漢朝，不過是供應他們膳食而已。。，。卓不受诏，遂前至河南；邵迎勞之，因譬令還軍。。，。；孔融又上書給獻帝，提出：“應該遵照古代的王畿制度，在京師周圍一千裏的地方，不可建立封國。。，。