丁酉，以長樂等七郡各萬戶，通前十萬戶，爲太原王榮國，戊戌，又加榮太師，皆賞擒葛榮之功也。。，。蜀地人民十分怨恨，聽到東下的費欣壽全軍覆沒，北上的程法度無法前進，于是，晉原郡首先反叛，其他各郡紛紛響應，各郡聯軍于是包圍成都。。，。”　　[7]桂陽王休範，素凡讷，少知解，不爲諸兄所齒遇，物情亦不向之，故太宗之末得免于禍。。，。齊武帝立刻下诏，發動揚州、徐州男子入伍，同時在各地大肆征兵買馬，用以防備北魏大軍的入侵。。，。、在這種時候，如果不能順遂自己表達兒孫的哀痛和懷念的心願，無論是在感情上，還是在禮節上，全都喪失殆盡，這實在是令人沈痛遺憾的事。。，。

田益宗入侵南齊，南齊建甯太守黃天賜在赤亭同田益宗交鋒，黃天賜戰敗。。，。”景俊爲設飲食，乃引至一所，詐令一人自室中出，爲元略致意曰：“我昔有以南向，且遣相呼，欲聞鄉事；晚來疾作，不獲相見。。，。；

後來鄭羲又任西兖州刺史，在任職期間，他貪婪卑鄙。。，。曹世表正患了背腫病，他坐車出來，叫來統軍是雲寶，告訴是雲寶：“湛僧智之所以敢深入內地爲寇，是因爲劉獲和鄭辯都在州民中有名望，爲他作內應。。，。楊元和的堂弟楊僧嗣又自立爲武都王，駐紮在葭蘆。。，。鹹陽王禧等奏澄擅禁宰輔，免官還第，尋出爲雍州刺史。。，。

秋季，七月辛卯（二十四日），南齊任命楊馥之爲北秦州刺史，並封他爲仇池公。。，。高歡到達黃河北岸十余裏的地方，再一次派遣使者當面向孝武帝申明他的誠意；孝武帝不作答複。。，。；

北魏國主命劉昶再寫信給明帝，劉昶不寫，說：“事實上我是劉的哥哥，從來沒當過他的臣崐屬。。，。一日戰數十合，前後殺傷萬計，魏人死者與城平。。，。

　　[13]丙申（二十一日），北魏安葬孝文帝于長陵，廟號爲高祖。。，。帝又命尚書左丞荀萬秋造五路，依金根車，加羽葆蓋。。，。郁林王常常擔憂蕭子良謀反，聽到他死了，大喜過望。。，。

你們如果投降的話，官職爵位一切照舊。。，。李居士以新亭降于衍，琅邪城主張木亦降。。，。觊，琳之之孫；，谧之兄孫；興宗，廓之子也。。，。；以王儉爲齊尚書右仆射，領吏部；儉時年二十八。。，。；一會兒，齊明帝醒來了，單景隽就告訴他蕭子恪已經來了。。，。孝武帝共有二十八個兒子，至此殺盡。。，。

足退，上不用，略怨望，有異謀，上殺之。。，。　　[35]蕭道成世子赜爲南康贛令，鄧琬遣使收系之。。，。直、骁騎將軍徐世素爲帝所委任，凡有殺戮，皆在其手。。，。、絢聞崇在，怅然驚恨，報曰：“比因大水顛狽，爲衆所推。。，。甲戌（初十），孝文帝祭拜太皇太後陵墓，各王公大臣堅決請求孝文帝以國家利益爲重，脫下喪服，換上平時穿的衣服。。，。　　[12]八月，庚申，魏上皇如河西。。，。