北魏國主拓跋嗣派遣中領軍代郡人娥清、期思侯柔然人闾大肥率兵七千人，會同周幾、叔孫建等，南渡黃河，駐紮在。。，。、于什門至和龍，不肯入見，曰：“大魏皇帝有诏，須馮王出受，然後敢入。。，。戊辰，魏人圍汝陽，汝陽太守王公度亦奔項。。，。亦知之，曰：“朕故縱之使然，待過災年，更當清治之耳。。，。魏人送白鹿詣平城，魏主喜曰：“我外家也。。，。　　[3]二月，己酉，劉裕詣建康，固辭新所除官，欲詣廷尉；诏從其所守，裕乃還丹徒。。，。；

姚興抵達蒲阪，畏懼北魏兵力的強大，拖延很久才將部隊向前推進。。，。朝延乃征裕爲侍中、車騎將軍、開府儀同三司、揚州刺史、錄尚書事，徐、兖二州刺史如故。。，。、好生剝牛、羊、驢、馬，雞、豚、鵝、鴨，縱之殿前，數十爲群。。，。、宰相崔浩也力勸拓跋焘興建，花費了數以萬計的財力物力，建了幾年仍未完工。。，。　　秦將軍慕容越拔順陽，執太守谯國丁穆。。，。

”大家都高喊萬歲，逮捕了宗愛、賈周等人，率兵而入，擁戴嫡皇孫即帝位。。，。、”睿弗從，戰于華澤，睿兵敗，爲泓所殺。。，。丹楊境內所有的壯丁以及王公以下的子弟，全都服役從軍。。，。辛卯（初九），魯宗之在柞溪將桓振的部將溫楷擊敗，進軍屯紮在紀南。。，。紹聞人情不安，大出布帛賜王公以下，崔宏獨不受。。，。

　　[5]魏人徒定州丁零三千家于平城。。。石闵、李農聞訊後，任命汝陰王石琨爲大都督，和張舉以及侍中呼延盛率領七萬步兵、騎兵，分路出發討伐石祗等人。。，。、拓跋焘認爲公孫軌處理得當，提升公孫軌爲尚書。。，。　　[5]前燕國主慕容派大鴻胪溫統授予袁真使持節、都督淮南諸軍事、征南大將軍、揚州刺史，封爲宣城公。。，。、王泰對冉闵以前不聽從他的勸告十分氣憤，便以傷勢嚴重爲由加以拒絕。。，。那時，大軍救援北方，南方的州縣又將告急，這不是好計策。。，。

　　九月，乙卯（十四日），拓跋焘班師，西去回國。。，。石越言于丕曰：“垂敢輕侮方鎮，殺吏燒亭，反形已露，可因此除之。。，。　　[8]五月，張重華再次派王擢率領兵衆二萬人討伐上，秦州的郡縣大多都響應他們。。，。　　[4]甲戌（二十日），前燕國主慕容俊派領軍將軍慕輿根帶領軍隊協助司徒慕容評攻打馮鴦。。，。

勳兵少，畏朗不敢進；冬，十月，釋懸鈎，拔宛城，殺趙南陽太守袁景，複還梁州。。，。；九月，追複太師魚遵等官，以禮改葬，子孫存者皆隨才擢敘。。，。我們現在該南下去喝長江水來解渴了。。。賜爵平原王，麗辭曰：“陛下，國之正統，當承基緒；效順奉迎，臣子常職，不敢天之功以幹大賞。。，。；　　[20]會稽王的嫡長子司馬元顯，知道自己還年輕，不打算馬上擔負起國家的重大責任。。，。牧犍聰穎好學，和雅有度量，故國人立之。。，。

　　[8]庾翼欲移鎮襄陽，恐朝廷不許，乃奏雲移鎮安陸。。，。檀道濟大軍抵達東陽，軍饷不濟，不能追擊北魏逃軍。。，。吳興太守庾桓恐郡民複應恩，殺男女數千人，恩轉寇臨海。。，。四番出入，旁若無人，殺傷數百人。。，。

魏冠軍將軍封禮自津南渡，赴農。。，。　　[24]太尉桓玄殺掉了吳興太守高素、將軍竺謙之以及竺謙之的堂兄竺朗之、劉襲和劉襲的弟弟劉季武，這些人都是原來劉牢之所統轄的北府的舊部將。。，。、

戊子（初四），北魏駐防在的軍隊棄城而去；戊戌（十四日），滑台的守軍也撤離。。，。；關中豪桀所在蜂起，及四山羌、胡皆來送款。。，。、　　[15]秦、雍流民相帥西歸，路由枋頭，共推蒲洪爲主，衆至十余萬。。，。、

北魏國主拓跋焘看到這些，回頭對左右侍從官員說：“一個小國，卻把百姓奴役到這種地步，怎麽能夠不亡國呢？”　　得夏太史令張淵、徐辯，複以爲太史令。。，。？、至聞喜，聞燕主垂已稱尊號，不敢進，築燕熙城而居之。。，。　　[2]丁醜，燕慕容拔攻魏令支戍，克之，宿沓幹走，執魏遼西太守那颉。。，。　　李農前來歸附謝罪，石遵讓他官複原位。。，。熙先乃從容說晔曰：“大將軍英斷聰敏，人神攸屬，失職南垂，天下憤怨。。，。梁鄒戍主崔勳之詣州，五月，乙酉，順則乘虛襲梁鄒城。。，。

　　[2]前秦王苻堅分司隸之地設置雍州，任命河南公苻雙爲都督雍、河、涼三州諸軍事，征西大將軍，雍州刺史，並將他改封爲趙公，鎮守安定。。，。、臨行，他呈上一道奏章，爲自己申辯道：“我父親輔佐皇家，平定禍亂的功勞，朝廷把它遺忘了，我並不再作計較。。，。　　丹楊尹劉經常爲桓溫的才幹驚奇，但知道他有不甘爲臣的志向，劉對會稽王司馬昱說：“桓溫不能讓他占據地形便利的地方，對他的地位、封號也應當經常貶抑。。，。、靈運詣阙自陳，上以爲臨川內史。。，。