邺城的文武官員力勸範陽王慕容德面南稱帝，正巧有一個人從龍城來，知道後燕國主慕容寶還活著，這才停止。。，。”崔宏說：“聖上統禦人民，目的就是要讓他們安定，不是要和他們比賽誰勝誰負。。，。　　夏國的弘農太守曹達聽說北魏將軍周幾率軍將要打來，沒等大軍到達，先棄城逃走。。，。張骧、李沈先嘗降魏，複亡去，入城，皆赦之。。，。、劉尼勸宗愛擁戴皇孫拓跋浚做皇帝，宗愛大吃一驚，說：“你簡直是個大白癡，如果皇孫被立爲皇帝，他怎麽能夠忘記正平年景穆太子的事！”劉尼說：“如果不這樣做，那麽現在應該立誰爲皇帝呢？”宗愛說：“等我們回宮之後，在各王中選拔有賢能的人做皇帝。。，。？！

　　[31]後秦將領姚方成進攻前秦雍州刺史徐嵩的寨壘，攻克後抓住徐嵩，曆數他的罪惡。。，。一人不耕種，就會有人挨餓，更何況遊動民衆有數萬人，怎能做到家有裕財，人人豐足呢！現在各種官吏衆多，白白耗費俸祿，只要才能不堪任用，都應淘汰。。，。！　　[21]北魏隴西郡匈奴屠各部落人王景文聚兵反叛，設立王爵侯爵。。，。　　[13]西秦涼州牧乞伏千年，酗酒暴虐，不理公務。。，。南平王劉铄圍繞城池，加固防守。。，。

”帝不從，自渭南向長安，庚辰，至戲水。。，。像他這樣的撅起自我豎立的小人，雖然能強大暴虐一時，終究要被別人吞並。。，。　　[6]甲戌（十一日），前夏王赫連昌背叛了北魏，向西逃走。。，。

賀氏以歸獨孤部，與南部大人長孫嵩、元佗等皆依庫仁。。，。、蒙遜谮之于業曰：“天下不足慮，惟當憂馬權耳。。，。

　　[15]冬季，十月，前秦國主苻崇被梁王乞伏乾歸驅逐，去投奔隴西王楊定。。，。戊辰（十五日），太子拓跋晃因憂崐慮過度生病去世。。，。幢主王陽兒擊魏豫州史仆蘭，破之，仆蘭奔虎牢；铄又遣安蠻司馬劉康祖將兵助坦，進逼虎牢。。，。；“詩三百，一言以蔽之，曰思無邪。。，。都尉常據請求把他調離，張重華說：“我正要把張祚當作周公，讓他輔佐幼子，你這是說的什麽話呢！”　　謝艾以罕之功有寵于重華，左右疾之，谮艾，出爲酒泉太守。。，。！

洪池嶺以南的五個郡，我們或者還可以奪取。。，。　　[6]劉宋太原人顔白鹿私下進入北魏境內，被北魏抓獲，要殺他，他欺騙對方說，青州刺史杜骥派他來歸降北魏。。，。由于東陽公主劉英娥的婢女王璎鹉的推薦，使得她也得以出入公主家宅。。，。　　拓跋焘包圍和龍城時，他身邊護駕的衛士都在沙場沖鋒陷陣，留在行宮的很少。。，。後來，王恭對王說：“最近以來，我看你太像胡廣了。。，。豫州刺史庾楷以道子割其四郡使王愉督之，上疏言：“江州內地，而西府北帶寇戎，不應使愉分督。。，。

　　青州上言：“濟南平陵城北石虎一夕移于城東南，有狼狐千余迹隨之，迹皆成蹊。。，。　　[12]秋季，七月，己未（初二），劉宋文帝任命尚書仆射孟爲左仆射，中護軍何尚之爲右仆射。。，。既得其地，然後閉關養銳，伺隙而動，此乃陛下之關中、河內也。。，。、

　　戊申（初三），源賀同尚書長孫渴侯率兵嚴密把守皇宮，派劉尼、陸麗將長孫抱在馬上，進入平城，源賀、長孫渴侯打開宮門，迎接皇孫一行。。，。、　　[15]謝尚、姚襄一起在許昌攻打張遇。。。、

”乃師騎七千襲乙弗，大破之，獲馬牛羊四十余萬。。，。六月，窦沖自己稱秦王，改年號爲元光。。，。俱延子覆龍，利鹿孤孫副周，烏孤孫承缽，皆奔河西王蒙遜，久之，又奔魏。。，。太子劭出鎮石頭，總統水軍，丹楊尹徐湛之守石頭倉城，吏部尚書江湛兼領軍，軍事處置悉以委焉。。，。