[17]己未（二十日），北齊封皇弟高仁機爲西河王，高仁約爲樂浪王，高仁儉爲颍川王，高仁雅爲安樂王，高仁直爲丹楊王，高仁謙爲東海王。。，。　　壬辰（二十四日），侯景逃到晉陵，收集了田遷剩下的士兵，對居民大肆驅掠一番之後，就往東去了吳郡。。，。沼內亦翦彩爲荷芰菱芡，乘輿遊幸，則去冰而布之。。，。牛弘的回答不合文帝的意思，于是文帝臉色一變，對東宮的官吏僚屬說：“仁壽宮離這裏不遠，但是我每次返回京師都得嚴格准備儀仗保衛，就象進入敵國一樣。。，。伏威乘勝破高郵，引兵據曆陽，自稱總管，以輔公爲長史，公遣諸將徇屬縣，所至辄下，江淮間小盜爭附之。。，。高洋知道了此事，很是稱許，並命令各地地方官各設木杖，以殺敢于請托的使者。。，。

柳津登城謂仲禮曰：“汝君父在難，不能竭力，百世之後，謂汝爲何！”仲禮崐亦不以爲意。。，。！’他一聽這話，肯定大喜過望而沒有戒備。。，。　　[5]關中大旱，民饑，上遣左右視民食，得豆屑雜糠以獻。。，。　　[37]壬辰，營州總管鄧擊高開道，敗之。。，。”齊主欲留安德王延宗、廣甯王孝珩守晉陽，自向北朔州。。，。、我將千余人，步擔雜物，唱言輸赕，得至柵下，破之必矣。。，。

告齊雲：“僧辯陰圖篡逆，故誅之。。，。　　[33]戊寅（初五），隋安陽令呂珉以相州降唐，唐封他爲相州刺史。。，。承禦上士張壽牽著馬頭，賀拔伏恩用鞭子抽打馬的後部，困難艱險地出了城。。，。

九月，乙未（疑誤），炀帝車駕進入西京。。，。燕子獻多力，頭又少發，狼狽排衆走出門，斛律光逐而擒之。。，。衛文升以步騎二萬渡水，與玄感戰，玄感屢破之。。，。　　[18]隋主不喜詞華，诏天下公私文翰並宜實錄。。，。

任約在旁邊代替侯景回答說：“臣下侯景的妻兒都被高家屠殺光了，只有我單身一人投靠了陛下您。。，。張道源名河，殷開山名峤，都是用字來稱呼他們。。，。　　開府儀同三司段韶駐軍于渦水兩岸偷偷地順風縱火，侯景率領騎兵進入水中，從水中出來向後撤退，草被打濕以後，火便不再燃燒。。，。