靈帝下诏命騎都尉公孫瓒進行討伐。。。操常從士徐他等謀殺操，入操帳，見校尉許褚，色變，褚覺而殺之。。，。　　上以沛國桓榮爲議郎，使授太子經。。，。　　[2]夏季，六月丁卯（初七），沛太後郭氏去世。。，。冀州人張子謙先投降了曹操，他一向與審配關系不好，笑著對審配說：“審配，你到底比我怎麽樣？”審配厲聲叱責他說：“你是投降的俘虜，而我是忠臣，雖然一死，難道羨慕你活嗎！”等到行刑時，審配大聲命令劊子手讓自己面向北方，說：“我的君主在北方。。，。？！”紹謂逢紀曰：“冀州諸人聞吾軍敗，皆當念吾，惟田別駕前谏止吾，與衆不同，吾亦慚之。。，。

鄧晔任命弘農掾王憲當校尉，率領數百人北渡渭河，進入左馮翊境內。。，。若不能出兵，可置軍司馬，將士五百人，四郡供其犁牛、谷食，出據柳中，此中計也。。，。、今漢亦大亂，爲王莽所篡，匈奴亦出兵擊莽，空其邊境，令天下騷動思漢；莽卒以敗而漢複興，亦我力也，當複尊我！”遵與相拒，單于終持此言。。，。；！

而朗先有罪，欲徼功自贖，遂先期至爵離關，遣司馬將兵前戰，獲首虜二千余人，元孟懼誅，逆遣使乞降，張朗徑入焉耆，受降而還。。，。劉秀聽說以後感到驚奇，征召劉昆代替杜林當光祿勳。。，。”陶謙于是派趙昱作爲使節，攜帶呈給皇帝的奏章到長安。。，。韓遂率軍從金城郡來調解馬騰與李的糾紛，結果反而又與馬騰聯合。。，。　　[7]夏，四月，丁酉，太尉馮石爲太傅，司徒劉熹爲太尉，參錄尚書事；前司空李爲司徒。。，。；

”曹操聽從了，將韓範、梁岐都封爲關內侯。。，。、　　張紹的堂弟張辣和劉崇的遠房伯叔劉嘉前往朝廷自首，王莽赦免了他們，沒有加罪。。，。以尚書周舉才學優深，特加策問。。，。

　　[2]夏季，五月，高密元侯鄧禹去世。。，。他們都主張清心寡欲，崇尚清靜無爲，喜愛生命，厭惡殺戮，克制欲望，力戒奢侈。。，。

鮮于輔身見操于官渡，操以輔爲右度遼將軍，還鎮幽土。。，。”衛固認爲有理，同意杜畿的方法，但募到的士兵很少。。，。劉秀下诏，命太中大夫臧宮率兵包圍原武城，屢次攻城不克，士兵有不少傷亡。。，。　　[11]馬援自請擊匈奴，帝許之，使出屯襄國，诏百官祖道。。，。劉悝知道，這不是王甫的功勞，因此不肯送給王甫這筆謝錢。。，。

光武帝大怒，沛王因此獲罪，囚禁诏獄，三天後才被釋放。。，。　　[8]十二月，匈奴屠各胡部落反叛。。，。

”乃贳之，以爲刺奸將軍，謂諸將曰：“當備祭遵！吾舍中兒犯法尚殺之，必不私諸卿也。。，。！　　叛亂的羌族人將護羌校尉夏育圍困在官府畜牧場。。。