孝武帝诏令右仆射劉延孫前往荊州和江州，調查甄別忠奸曲直，就地進行獎賞和懲處。。，。選曹郎吳興人沈勸說陳伯之投降，出迎蕭衍，陳伯之哭著說：“我的兒子都在京都，我如果投降了，他們怎麽辦？我不能不愛他們呀！”沈又說：“您說的其實不然。。，。？！　　懷文詣建康朝正，事畢遣還，以女病求申期，至是猶未發；免官，禁锢十年。。，。；”會大旱，肇擅錄囚徒，欲以收衆心。。，。梁禦見到賈顯度，便勸說他追隨宇文泰，賈顯度隨即出城迎接梁禦，梁崐禦進入並占領了長安。。，。　　秋季，七月，辛巳（初二），北魏孝莊帝開始進入宮中。。，。

李彪代表北魏朝廷前後出使齊國有六次之多，武帝對他十分敬重。。，。丙戌，以勰爲使持節、都督中外諸軍事。。，。、　　[4]明帝患疾病，由于他自己的親屬人少力弱，所以特別防忌高帝和武帝的子孫。。，。泰因元毗上表稱：“臣嶽忽罹非命，都督寇洛等令臣權掌軍事。。，。青、冀兩州的刺史桓和入城增援，駐紮在東宮。。，。、”張弘策自己又對蕭懿說：“以你們兄弟二人的英武，天下沒有人能夠匹敵的，如果依據郢、雍二州，爲老百姓請命，廢去昏庸之主，另立聖明之主，確實易如反掌，不愁不能成功。。，。、

周奉叔來見郁林王，請求封自己爲千戶侯，郁林王准許了。。，。　　[18]擔任沔東太守的雍州蠻人田青喜反叛梁朝，投降了北魏。。，。　　胡太後賜崔亮書，使乘勝深入。。，。　　[22]萬俟奴攻魏東秦州，拔之，殺刺史高子朗。。，。　　上黨王天穆等帥衆四萬攻拔大梁，分遣費穆將兵二萬攻虎牢，颢使陳慶之擊之。。，。

中兵參軍于琳之，瑤之兄也，說子懋重賂叔業，可以免禍。。，。及卒，衆謂沈約宜當樞管，上以約輕易，不如尚書左丞徐勉，及以勉及右衛將軍周舍同參國政。。，。

孫沖之在行軍途中上疏給晉安王劉子勳說：“船只已准備妥當，糧秣武器已配備齊全，三軍踴躍，人人爭先恐後，以死報效晉安王。。，。　　[6]己卯（十三日），楊集起兄弟一起投降了北魏。。，。

甯朔將軍新野庾域諷曰：“黃钺未加，非所以總帥侯伯。。，。肅綜但任南兖州刺史，不接見賓客，審判案件時隔著簾子審問斷決，外出時則在車前挂著布帷，特別不喜歡人認識他的面孔。。，。

上遣谘與高州刺史孫、新州刺史盧子雄將兵擊之。。。、今複遣使，不亦可乎！”魏崐主從之。。，。！由于混亂局面尚未平定，還需借助陳慶之的兵力，所以表面很團結，但實際上已經同床異夢，言語之間多所猜忌。。，。”接著，他推開衛士，直接闖了進去，馬上擁戴皇太孫蕭昭業登基即位，命令左右侍從把蕭子良攙扶出金銮殿。。，。鄭羲說：“觀察常珍奇的臉色，有些憤憤不平，不可不做暗中戒備。。，。　　尚書奏複征民綿麻之稅，張普惠上疏，以爲：“高祖廢大鬥，去長尺，改重稱，以愛民薄賦。。，。

九月，辛酉（初十），北魏任命楊後起爲武都王，任命楊文弘的兒子楊集始爲白水太守。。，。宗欽以下的官員，也都嚇得爬在地上，汗流浃背，個個都面無人色。。，。王、侯、妃、主及外人皆知其志，而上性嚴重，人莫敢言。。，。、诏增景宗、睿爵邑，義之等受賞各有差。。，。、

劉駿剛剛從尋陽出發時，沈慶之就曾對人說：“王僧達一前來響應我們的大義之舉。。，。今雞一身已變，未至于頭，而上知之，是將有其事而不遂成之象也。。，。宇文泰一到，水洛的人馬就投降了。。，。