從甥王衍嘗詣祜陳事，辭甚清辯；祜不然之，衍拂衣去。。，。；他們又向司馬越說，司馬越發怒，把他們殺了。。，。同時被斬首的，還有孫震、沈瑩等七千八百人。。，。、　　[4]前燕國前軍師慕容評、廣威將軍慕容軍、折沖將軍慕輿根、蕩寇將軍慕輿攻襲趙的遼西，俘獲民衆一千多家後離去。。，。、

州屬部將田甄、田甄弟田蘭、任祉、祁濟、李恽、薄盛等人以及官吏百姓一萬多人，都隨司馬騰到冀州找飯吃，稱爲“乞活”，剩下的不足兩萬戶。。，。、荊州將吏鄭攀、馬隽等詣敦，上書留侃，敦怒，不許。。，。、諸位將官都認爲陸抗不適宜去西陵，陸抗說：“江陵城堅固，兵員足，沒有什麽可擔憂的。。，。俄聞寇逼長安，胡崧不進，允持金五百，請救于崧，逐決遣骞等進軍度嶺。。，。

石虎將秦州三萬多戶民衆遷徙到青州和並州。。。　　[16]戊戌（二十三日），元帝封皇子司馬爲武陵王。。，。現在，曹操基本已經消滅北方的主要強敵，接著南下攻破荊州，威震四海。。，。賈皇後平時就怨恨衛，而且擔心司馬亮與衛執掌朝政，她就不能專斷放縱了。。，。博士庾、太叔廣、劉暾、缪蔚、郭頤、秦秀、傅珍上表曰：“昔周選建明德以左右王室，周公、康叔、聃秀，皆入爲三公，明股肱之任重，守地之位輕也。。，。、

以何勖爲中領軍，董艾典樞機，又封其將佐有功者葛、路秀、衛毅、劉真、韓泰皆爲縣公，委以心膂，號曰：“五公”。。，。、事情已經十分明顯，無可置疑，應多加戒備。。，。

　　[1]春季，正月朔（初一），發生日食。。，。亮見權于柴桑，說權曰：“海內大亂，將軍起兵江東，劉豫州收衆漢南，與曹操共爭天下。。，。或告亮欲舉後討駿者，駿大懼，白太後，令帝爲手诏與石鑒、張劭，使帥陵兵討亮。。，。、　　後趙王石虎聽說麻秋戰敗，發怒，革除了麻秋的官職和爵位。。，。　　吳主的寵臣岑昏，由于陰險狡詐、谄媚逢迎而爬上了九卿的地位。。，。、

太傅越以馥不先白己而直上書，大怒，召馥及淮南太守裴碩。。，。皇帝的诏書命令所能指揮的，僅僅是京都一城罷了。。，。肅因責數羽以不返三郡，羽曰：“烏林之役，左將軍身在行間，戮力破敵，豈得徒勞，無一塊土，而足下來欲收地邪！”肅曰：“不然。。，。！

不久，虞望戰死，甘卓想讓鄧骞留下任參軍，鄧骞不同意，甘卓便派參軍虞沖和鄧骞同赴長沙，並致信谯王司馬，勸他固守長沙，自己將遣軍自沔口出擊，截斷王敦的退路，這樣湘州之圍便會不救自解。。，。赦不欲數，然子産知鑄刑書非政之善，不得不作者，須以救弊故也。。，。　　[18]拓跋普根的兒子又去世了，國人又把他的叔父拓跋郁律立爲首領。。，。乙醜（疑誤），呼延翼被自己的部下殺死，部衆從大陽潰散逃回。。，。賞鞠彭、慕輿根等而治諸叛者，誅滅其衆；功曹劉翔爲之申理，多所全活。。，。；、　　[7]後趙群臣堅持請求石勒扶正皇帝尊號，秋季，九月，後趙王石勒即帝位。。，。

玄菟太守河間劉佩曰：“今強寇在外，衆心懼，事之安危，系于一人。。，。南陽王司馬模派部將梁臣，在新安攔住司馬，在車上把他掐死，並殺了他的三個兒子。。，。