廣州守將駱超遂以城降東魏，丞相歡以勇行廣州事。。，。”　　北魏孝文帝對群臣們說：“一個國家從來都有一件事情讓人感到可歎，就是臣子們不肯公開地談論得失是非。。，。　　[2]甲戌（十九日），北魏大赦。。，。”又曰：“陛下宮帷之醜，豈可三緘！”上大怒，凡誕左右腹心、同籍期親在建康者並誅之，死者以千數，或有家人已死，方自城內出奔者。。，。！、到現在，朱道琛擔任鄧元起的典簽，他勸說鄧元起：“益州動亂已久，官方和私人的資財都耗損一空。。，。

　　[24]魏以前司空蕭贊爲司徒。。。”又言：“若賊向彭城，必由清、泗過宿豫，曆下邳；趨青州，亦由下邳、沂水經東安；此數者，皆爲賊用師之要。。，。；、　　這年，朝廷又把青州州府移回東陽。。，。

劉秉跟兩個兒子劉俣、劉陔，跳牆逃走。。，。、　　王奂的兒子王彪，平日凶狠險詐，連王奂都管不了。。，。元丕年屆八十多歲，曆事六世，位極三公和輔相，而回家之後成爲平民。。，。　　這一年，各地的貢品和報告都送往尋陽。。，。　　己醜，費穆至洛陽，颢引入，責以河陰之事而殺之。。，。

　　[9]诏以宗廟用牲，有累冥道，宜皆以面爲之。。，。于是，明帝下令逮捕宗越等人，投入獄中處死。。，。常景率衆抵抗杜洛周，杜洛周帶著人馬回到了上谷。。，。己巳（二十日），任命郢州刺史武陵王劉贊爲荊州刺史。。，。宗悫在刑法政令上的一些決定，吳喜往往違抗不執行。。，。高歡施反間計，說“爾朱世隆兄弟要謀殺爾朱兆”，又說“爾朱兆與高歡共同謀劃要殺掉爾朱仲遠等人”，于是爾朱氏兄弟相互猜疑，均徘徊不進。。，。

丙戌，休範率衆二萬、騎五百發尋陽，晝夜取道；以書與諸執政，稱：“楊運長、王道隆蠱惑先帝，使建安、巴陵二王無罪被戮，望執錄二豎，以謝冤魂。。，。；、　　[7]三月，癸未，葛榮陷魏滄州，執刺史薛慶之，居民死者什八九。。，。時帝出未還，宮內人不得出，外人不敢辄開；比及開，死者相枕，燒三十余間。。，。；

又，三年之喪，天下之達喪；漢氏節其臣則可矣，薄其子則亂也。。，。；北魏的丞相高歡進行招撫後，阿至羅國又投降了，一共帶了十萬戶人家。。，。孝文帝禦駕巡視軍營經過這裏，下令赦免，拓跋休認爲不能這樣做，他說：“陛下親自統領六軍，將要遠征江南，而如今我們剛剛走到這裏，這些奸詐小人就開始偷盜搶劫，不斬了他們，我們怎麽能禁止人們幹壞事？”孝文帝說：“的確像你所說的那樣。。，。？

　　[6]甲午（十三日），劉宋中領軍蕭道成親自坐鎮東府。。，。鹹陽王禧，可聘故颍川太守隴西李輔女；河南王幹，可聘故中散大夫代郡穆明樂女；廣陵王羽，可聘骠騎谘議參軍荥陽鄭平城女；颍川王雍，可聘故中書博士範陽盧神寶女；始平王勰，可聘廷尉卿隴西李沖女；北海王詳，可聘吏部郎中荥陽鄭懿女。。，。；

又開渠立埭，身自引船，或坐而屠肉。。，。”辛雄的奏章呈上去了，但是孝明帝沒有研究察查。。，。’現今朕想要禁止使用鮮卑語，全部改用漢語。。，。叔業引兵攻虹城，獲男女四崐千余人。。，。遣返義陽鎮兵，停止水陸漕運，長江、大崐湖沿岸各州都得以休養生息；開墾田地六千頃，二年之後，倉廪充實。。，。；、”給事中張白澤說：“蠻荒地帶的愚崐蠢醜類，輕率冒犯邊界，如果禦駕能夠親征，望見我們旗幟，他們就會一哄而散，怎麽能坐在這裏放縱敵人橫行！陛下以萬乘之尊，而環城自守，這樣不能威服四方夷族。。，。！