[19]九月，辛亥，魏立皇叔桢爲南安王，長壽爲城陽王，太洛爲章武王，休爲安定王。。，。庚午（二十日），北魏孝莊帝入居華林園，大赦天下。。，。　　乙亥，以司徒長孫稚爲太尉，臨淮王爲司徒。。，。

昶至鎮，不能撫接義故，卒無成功。。，。茹法亮擔任中書通事舍人，權勢更盛。。，。

如果失掉了渦陽，將是你的罪過。。，。這月，城內薛珍等人結夥闖入州府門，抓住了薛彥，殺了他，推舉同黨莫折大提爲元帥，莫折大提自稱爲秦王。。，。

　　[4]辛亥（二十二日），梁武帝在明堂舉行祭祀典禮。。，。朝廷派遣一位都督統管各路軍隊的調遣布署，于冬末發兵，迄于春末，不過百日，一定能夠取得勝利。。，。

乃诏：“應誅五族者，降爲三族；三族者，門誅；門誅，止其身。。，。；任命尚書右仆射元羅爲東道大使，又讓光祿勳元欣做他的副手，巡視地方，凡賞罰升降之事，可全權處理，先斬後奏。。，。壬申，加大丞相榮天柱大將軍，增封通前二十萬戶。。，。所以，我應當與你們一起把他除掉。。，。　　[4]五月，甲申，魏遣員外散騎常侍李彪等來聘。。，。