[19]十二月，辛醜（二十二日），發生地震。。，。複就拜爽平原相，行至宛陵，遷光祿勳，視事三日，進拜司空。。，。夫公孫瓒非袁紹之敵也，今雖壞紹軍，然終爲紹所禽。。，。

天下萬物中，只要有一物不能安適，那麽天象就會爲此發生錯亂，何況對于人呢？因此，愛民的，上天必有回報。。，。？軍中將士饑餓不堪，只好自相殘殺，以人肉充饑。。，。鮮卑信以爲真，于是入境追擊段，段因而縱兵大戰，將鮮卑全部斬殺、俘虜。。，。、帝以郎中鄧訓爲谒者，監領其事。。，。

　　帝使太中大夫伏隆持節使青、徐二州，招降郡國。。，。、今志義力行之賢而密達之，違道失節之士而密糾之，使明府賞刑得中，令問休揚，不亦萬分之一乎！”昱慚服，待之彌厚。。，。！如今拘彌、莎車、疏勒、月氏、烏孫及康居等國都願再度歸附，並准備聯合力量消滅龜茲，鏟平通往中國道路上的障礙。。，。、以您的軍威，對付窮困之敵，進擊疲憊之軍，猶如疾風去吹落秋葉一般。。，。謹遣子勇隨安息獻物入塞，及臣生在，令勇目見中土。。，。更始朝將領朱鲔聽說了這件事，派人刺殺了李轶。。，。

等到第二代統治者繼位時，那些豪傑已不再有爭奪天下的雄心，士大夫與百姓都已習慣于遵從命令，富貴之家已經固定，威權都集中于君主一人手中。。，。　　十年（乙酉、205）　　十年（乙酉、公元205年）　　[1]春，正月，曹操攻南皮，袁譚出戰，士卒多死。。，。、劉陶對代表皇帝審訊的使臣說：“我恨自己不能像伊尹、呂尚那樣爲明主出力，卻與商朝末年的微子、箕子、比幹三位仁人同一命運。。，。、免除胡爽全家的賦稅徭役，並任命胡爽家一人爲郎。。，。　　[12]十一月，甲子晦，日有食之。。，。

如今就要與你們遠別，可以喝一次。。，。邊章、韓遂也進軍美陽，張溫與他們交戰失利。。，。、熊行，求得陸，將詣邺城西門；陸不勝愧感，自殺以謝期。。，。；　　[2]民間謠傳有黃龍摔死在黃山宮中，老百姓奔走前往看熱鬧的有一萬人之多。。，。