凡是不願入城的居民，也令他們分別依據險要的山勢，把田野裏的莊稼全部割掉，使北魏軍來到後，無法就地取得糧食。。，。劭、浚並沒過失，數爲上所诘責；使道育祈請，欲令過不上聞。。，。；、蒙君之惠，速益薪縱火，使仆得上訴于帝足矣！”左右請殺之。。，。！

築景雲山于苑內，基廣五百步，峰高十七丈。。，。　　[9]夏，四月，長安大風，發屋拔木。。，。　　[13]秋季，七月，劉顯再次率兵攻打邺城，被魏國主冉闵擊敗。。，。

我以爲應該直入中山，先占領這一險要關卡。。，。魏安人焦朗遣使說秦隴西公碩德曰：“呂氏自武皇棄世，兄弟相攻，政綱不立，競爲威虐，百姓饑馑，死者過半。。，。姚泓率兵救援，卻被姚丕的敗兵沖擊踐踏，不戰自潰。。，。蓋吳又派兵向西劫掠，走到長安，與北魏將軍叔孫拔在渭水之北交戰，結果被叔孫拔打得大敗，斬首三萬多人。。，。　　[8]夏季，四月，庚戌（疑誤），北魏國主派遣征西大將軍高涼王拓跋那等人在白蘭襲擊逃亡的吐谷渾可汗慕容慕利延，秦州刺史代郡人封敕文、安遠將軍乙烏頭在罕向慕容慕利延的侄子慕容什歸發起了進攻。。，。、他認爲西陽太守朱齡石既有武勇，又熟悉勝任官吏的職責，打算任用他。。，。

桓舅穆崇告之，誅桓等五人，莫題等七姓悉原不問。。，。姚襄還派遣使者到建康報告殷浩的罪行，並且陳述自己的謝意。。，。前秦國主苻健派丞相東海王苻雄、衛大將軍平昌王苻菁攻占關東地區，率領二萬步、騎兵去援救張遇。。，。、鑒懼洪之逼，欲以計遣之，乃以洪爲都督關中諸軍事、征西大將軍、雍州牧、領秦州刺史。。，。、　　[25]秦以颍川王同成爲太尉。。。

至于外面的風言風語，想你不會介意。。，。”張暢說：“王玄谟僅僅是我們國土上的一位偏將，不能稱得上是有才之士，我們不過僅僅是讓他作軍隊的先鋒罷了。。，。紹從門扉間謂百官曰：“我有叔父，亦有兄，公卿欲從誰？”衆愕然失色，莫有對者。。，。？說：“皇上把後方的事全部托付給我，我不能預先消滅強盜叛逆，本當自責請罪，怎麽還敢狂傲地以欺騙的手段自己誇飾功勞呢？”　　秦王興自平涼如朝那，聞姚沖之謀，賜沖死。。，。？高車的各個部落非常震驚、恐慌。。。、

他所統轄的疆土向西直至焉耆，向東與朝鮮接壤，南部與大荒漠相臨，左近的許多小國全部被其征服而附屬于他，郁久闾社侖自稱爲豆代可汗。。，。”劉牢之的軍隊急速行進了二百裏，到了五橋澤，爭搶後燕的輕重物資，慕容垂迎頭攻擊，大敗他們，斬首數千人。。，。北魏統崐萬鎮將南陽王拓跋惠壽，外都大官于洛拔督統四個州的軍隊，前去討伐，平滅了反叛，將王景文的黨徒三千多戶強行遷往古趙魏地區。。，。任命會稽內史郗爲鎮軍大將軍、都督浙江東五郡諸軍事；任命徐州刺史桓沖爲車騎將軍、都督豫江二州之六郡諸軍事，從京口調到姑孰鎮守。。，。；、文武官員頭發長的，就拔下來當冠帽的纓繩，剩下的送給宮女。。，。

夫差、孫皓全都據守江湖，但也不能免于滅亡。。，。、將軍王慶說：“現在，宮內發生變化，還不知主上安危與否，凡是身爲臣屬和兒子的，都應當起來義無返顧地前去救難。。，。隴西人李俨據守自己所在的郡，不授受張的命令，仍然用東晉的年號，歸附他的民衆很多。。，。　　[2]二月，癸卯，魏主如定州，罷塞圍役者；遂如上黨，誅潞縣叛民二千余家，徒河西離石民五千余家于平城。。，。；　　[3]秦輔國將軍王猛、隴西太守姜衡、南安太守南安邵羌、揚武將軍姚苌等帥衆萬七千討斂岐。。。、

　　劉湛建議劉義康乘殷景仁外出時，派人假扮強盜殺掉他。。，。高車諸部迎降者數十萬落，獲馬牛羊百余萬。。，。”　　癸酉（初八），樂平戾王拓跋丕憂慮過度而去世。。，。

　　[34]會稽世子元顯，性苛刻，生殺任意；發東土諸郡免奴爲客者，號曰樂屬，移置京師，以充兵役，東土囂然苦之。。，。；　　[14]乞伏熾磐以秦政浸衰，且畏秦之攻襲，冬，十月，招結諸部二萬余人築城于山而據之。。，。左司馬趙振說：“楊軌剛剛戰敗，涼國呂氏家族正是強盛時期，洪池以北的地區，我們沒有什麽希望得到手。。，。這一戰，收集了羌族居民一萬三千戶，任命乞伏審虔爲河州刺史，鎮守罕，大軍回師。。，。　　當初，別駕張熙建議益州刺史劉道濟出售倉庫糧食，所以從九月底叛軍包圍成都城起，一直到十二月，儲存的糧食全都吃光了。。，。

甲辰（初六），魏軍舍棄辎重，率輕騎襲擊柔然。。，。　　[13]匈奴人劉阏頭的部落大多都反叛，他由于害怕而東逃。。，。慕容垂見此慘狀，心裏既慚愧，又憤怒，因而吐血。。，。寶懼，棄大軍，帥騎二萬奔還，時大風雪，凍死者相枕。。，。慕容翰因此可以來往自由，把宇文部的山川形勢，都默記在心。。，。中部大人王建曰：“燕衆強盛，今傾國而來，我幸而大捷，不如悉殺之，則其國空虛，取之爲易。。，。

事先已經在外面逮捕了謝綜和孔熙先兄弟，他們全部服罪。。，。”慕容評說：“誰可以呢？”申紹說：“高泰是他們的代表。。。？”把那個信使召來仔細審問，果然沒有那麽一回事。。，。　　初，溫使豫州刺史袁真攻谯、梁，開石門以通水運，真克谯、梁而不能開石門，水運路塞。。，。、