[3]乙巳（十七日），北魏孝文帝去北方巡視。。，。你是願意歸順我朝以換得封侯加爵呢？還是執意頑抗到底，落個身首異處的下場呢？何去何從，俯仰之間即可決定，你應該好好地考慮一下。。，。？元修以寡德爲由推讓再三，高歡又拜了兩拜，元修也拜了一拜。。，。　　陳顯達引兵渡水西，據鷹子山築城；人情沮恐，與魏戰，屢敗。。，。；　　[15]戊子（十四日），竟陵文宣王蕭子良因憂郁成疾而去世。。，。　　[15]九月，魏出宮人以賜北鎮人貧無妻者。。，。

明帝寫信將此言告訴了他，劉休若憂慮恐懼。。，。帝使給事黃門侍郎陸凱私谕之曰：“至尊但欲廣知古事，詢訪前世法式耳，終不親彼而相疏也。。，。

　　[19]癸未（十四日），北魏派遣征西將軍于勁指揮秦、隴之地的軍隊。。，。、蕭鸾是齊高帝的哥哥始安貞王蕭道生的兒子。。。去十五年京官盡經考爲三等，今已三載。。，。　　[13]是歲，高句麗王雲卒，世子安立。。，。”爾朱天光沒有采納賀拔嶽的建議。。。

一點點疏忽，造成如此重大的差錯。。，。李神軌來到河橋後，聽說北中城已失守，便立即逃回了洛陽城；費穆丟下士兵自己先投降了爾朱榮。。，。；

到達石頭後，晉見袁粲，袁粲大驚說：“發生了什麽事，提前趕來，這次大事必敗無疑了！”劉秉說：“能見公一面，萬死無怨！”孫昙聽說後，也逃奔到石頭。。，。！武帝認爲，竟陵王蕭子良平時和蕭長懋關系最好，可他卻沒有把這些報告給自己，因此，他同時責備了蕭子良。。，。　　[9]北魏國主隨馮太後一齊去虎圈觀看老虎，一只老虎突然逃出，跳上禦道，幾乎跑到禦座前，左右侍衛嚇得驚呆或逃跑。。，。　　[1]春季，正月，辛亥（初二），南齊武帝前往建康南郊祭天，宣布大赦，更改年號爲永明。。，。

顯祖平青、徐，悉徙其望族于代，其人多允之婚媾，流離饑寒；允傾家赈施崐，鹹得其所，又隨其才行，薦之于朝。。，。；、垣慶延、垣祗祖、沈祗皆曰：“今天時旱熱，台軍遠來疲困，引之使至，以逸待勞，可一戰而克。。，。、

”　　其夜，呼僚佐文武樗蒲，謂衆曰：“卿諸人欲令我作何計？”莫敢先答。。，。？傅永對部下說：“南方人喜歡夜間闖營攻擊，他們一定要在渡河的地方放置火把，以便指示何處水淺可以涉渡。。，。”這才把明帝的親筆诏書拿給客人看。。。世隆奏雲：“楊氏實反，與收兵相拒，已皆格殺。。，。如今既然天時有利于我們，又說人事未備。。，。　　[17]起初，北魏禦史中尉甄琛上表講道：“《周禮》中制定了專管山林川澤的山虞、林衡、川衡、澤虞之官，制定了關于山林川澤的嚴厲禁令，這是使百姓在規定的時令內獲取利益，而不讓隨意亂砍濫取，所以雖然設置了這樣的官員，實際上卻是百姓自己守護。。，。、

甯朔將軍桓康，請求獨自前往觀察刺探。。，。所以，可以設置《五經》博士各一人，廣開館宇，招納後進。。，。本期開南門，時暗夜，薛淵據門射之。。，。及至高帝擔任骠騎大將軍的時候，他延引了王玄邈擔任司馬，王玄邈非常恐懼，但高帝卻仍然象往常一樣地對待他。。，。　　太祖臨終，指伯玉以屬太子。。，。

因此，內臣外屬們，對他都十分畏懼，沒有一個人敢做事懈怠。。，。況且，我們魏國所占的疆域，天下九州已超過了八個；已經臣服于我們的民衆，達到了十分之九，還沒有歸順于我朝的百姓，僅僅剩下大漠之北的柔然國和長江以南的齊國了，而且很快就可以征服的，所以又何必性急地現在就要占取南鄭呢？應該等待我們的疆域拓展得更廣，糧食准備得更加充足了，然後再遣兵派將，舉而吞並之。。，。；？　　寶玄初至建康，軍于東城，士民多往投集。。，。　　[49]北魏孝文帝令後軍將軍宇文福測量規劃牧畜之地。。。　　[18]魏南徐州刺史沈陵來降。。。