及葛榮代禮統衆，使人說津，許以爲司徒，津斬其使，固守三年。。，。將士積日不得寢食，軍中馬夜驚，城內亂走。。，。辛卯（初四）宇文泰統率輕裝騎兵追擊侯景直到黃河邊上，侯景布置軍陣，在北面占據了河橋，在南面連接邙山，與宇文泰交戰。。，。饑民們路過的地方，要由當地官府提供飲食，所到之處，由當地的鄰長、裏長、黨長負責安置。。，。、

遙光有足疾，上常令乘輿自望賢門入，每與上屏人久語畢，上索香火，嗚咽流涕，明日必有所誅。。，。”魯秀衆散，不能去，還向江陵，城上人射之，秀赴水死，就取其首。。，。　　[38]初，武都土楊元和治白水，微弱不能自立，棄國奔魏。。，。于是便召見城陽王元徽及楊侃、李等人，將奚毅的話告訴了他們。。，。、　　魏春夏大旱，代地尤甚；加以牛疫，民餒死者多。。，。；”說著，孝武帝和他身旁的人都流下了眼淚。。，。

僧達既恥且怨，所上表奏，辭旨抑揚，又好非議朝政，上已積憤怒。。，。大行出太極殿，子良居中書省，帝使虎贲中郎將潘敞領二百人仗屯太極殿西階以防之。。，。土，乃黃中之色，萬物之元，所以應該改姓爲‘元’。。，。與平民通婚的一些豪門士族，大都爲躲避兵役逃往他處。。，。將行，表陳便宜，以爲：“蠕蠕久來強大，昔在代京，常爲重備。。，。　　[2]壬子（二十六日），孝武帝爲太子劉子業娶右衛將軍何的女兒何令婉爲太子妃。。，。

兩路大軍趕到彭城時，北魏的軍隊已經離開。。，。葛榮聞之，喜見于色，令其衆曰：“此易與耳，諸人俱辦長繩，至則縛取。。，。于是下诏沙汰諸沙門，設諸科禁，嚴其誅坐；自非戒行精苦，並使還俗。。，。；已酉，崇祖引兵渡淮擊魏，大破之，殺獲千計。。，。　　癸卯，以江陽王繼爲太師，北海王颢爲太傅；光祿大夫李延實爲太保，賜爵濮陽王；並州刺史元天穆爲太尉，賜爵上黨王；前侍中楊椿爲司徒；車騎大將軍穆紹爲司空，領尚書令，進爵頓丘王；雍州刺史長孫稚爲骠騎大將軍、開府儀同三司，賜爵馮翊王；殿中尚書元谌爲尚書右仆射，賜爵魏郡王；金紫光祿大夫廣陵王恭加儀同三司，其余起家暴貴者，不可勝數。。，。；、劉誕任命中軍長史、濮陽人範義爲左司馬。。。、

作色曰：“若言賢明，自可待我高王，徐登大位。。，。　　[4]辛未（十七日），梁武帝在南郊祭天。。，。

三副密啓上，言“太子所得地不如今地于上爲吉。。，。朕身爲天子，何必一定要去中原地區居住呢？還不是爲了使你們的子孫後代漸漸習染當地好的風俗習慣，能多聞多見，增加見識。。，。？”崔光也送還封地和官爵，書表遞上了十幾份，太後終于采納了。。，。　　[54]北魏孝文帝想改革舊的風俗習慣，壬寅（初二）發布诏令，禁止士大夫與民衆穿胡服，鮮卑族人大多不樂意。。，。帝每曰：“朕見薛聰，不能不憚，何況諸人也！”自是貴戚斂手。。，。！貝丘婦人列其子不孝，景伯以白其母，母曰：“吾聞聞名不如見面，山民未知禮義，何足深責！”乃召其母，與之對榻共食，使其子侍立堂下，觀景伯供食。。，。！

既至，入見，上流涕曰：“吾近危笃，故召卿，欲使著黃耳。。，。劉率率各路人馬，同時並進，在距劉順陣營數裏處官營紮寨。。，。　　安國始行，赍二日熟食；食盡，叔寶不至，將士欲還，安國曰：“卿等旦已一食。。，。；庚午（二十日），北魏孝莊帝入居華林園，大赦天下。。，。