慕容寶害怕被北魏軍隊追上抓獲，命令兵士全都丟下袍甲槍杖，最後把幾十萬精良武器全部丟棄，甚至連一把小刀也沒有帶回。。，。　　[15]壬寅，以江夏王義恭爲都督南兖等六州諸軍事、開府儀同三司、南兖州刺史，臨川王義慶爲都督荊·雍等七州諸軍事，荊州刺史，竟陵王義宣爲中書監，衡陽王義季爲南徐州刺史。。，。、且以爲天文、圖谶，帝必以非道晏駕，由骨肉相殘；江州應出天子。。，。；、裕固讓不受；加錄尚書事，又不受，屢請歸藩。。，。；慕容寶因爲蘭汗是父王慕容垂的舅父，又是慕容盛的嶽丈，覺得他一定不會另有圖謀，不等李旱返回，即刻啓程。。，。艾朗看到孟高獨自搏鬥，也返回來沖向強盜，一並被射死了。。，。

　　[20]北魏追尊景穆太子拓跋晃爲景穆皇帝，母親郁久闾氏爲恭皇後，尊封乳母常氏爲保太後。。，。拓跋余登基後，實行大赦，改年號爲承平，將皇後赫連尊立爲皇太後，任命宗愛爲大司馬、大將軍、太師、都督中外諸軍事及領中秘書，封爲馮翊王。。，。、穆之僞起如廁，密疏白裕曰：“皮沈之言不可從。。，。劉裕始以王師翦平東夏，不于此際旌禮賢俊，慰撫疲民，宣恺悌之風，滌殘穢之政，使群士向風，遺黎企踵，而更恣行屠戮以快忿心，迹其施設，曾苻、姚之不如，宜其不能蕩壹四海，成美大之業，豈非雖有智勇而無仁義使之然哉！”　　臣司馬光曰：晉自從南渡長江以來，國勢神威，不得伸展振作，致使戎狄異族，橫行無忌，如猛虎船吞噬中原。。，。！、

　　冬季，十月，拓跋焘返回平城。。，。　　[26]河南鮮卑族吐秣等十二個部落的首領，全部歸附于禿發烏孤。。，。燕王垂遣平朔將軍平規擊永，永遣昌黎太守宋敞逆戰于範陽，敞兵敗，規進據薊南。。，。　　[26]前秦王苻堅抵達五將山，後秦王姚苌派骁騎將軍吳忠率領騎兵包圍了他。。，。後秦王姚興派遣前將軍苟林率領騎兵和他們會合。。。桓石虔進軍攻打，癸亥（二十七日），攻克管城，擒獲閻振、吳仲，斬首七千人，俘虜一萬人。。，。、

不若移于並土，控制西河，南堅壺關，北重晉陽，西寇來則拒守，過則斷後，猶愈于戍孤城守無用之地也。。，。”秋，七月，齡石帥諸軍急攻北城，克之，斬侯晖、谯诜；引兵回趣南城，南城自潰。。，。；、他手下的將領們都勸告他說：“孫恩爲首的盜賊近在海邊，正在窺探我們的態度，應該給他們提供一個悔過自新的道路。。，。現在我們亟待要做的就是早早建東宮立太子，遴選賢明的公卿做太子的師傅，讓您左右親信的大臣作他的賓客和朋友；讓太子在京師時主持朝政，出京時則統率軍隊安撫百姓，討伐敵人。。，。；別將楊康在沙阜打敗劉甯，劉甯後退駐紮在金城。。，。孔熙先見風使舵，從容道來，言辭語氣沒有絲毫膽怯。。，。

　　[4]壬午（二十五日），後燕右將軍張真、城門校尉和翰因謀反罪被殺。。，。、柔然可汗郁久闾社侖聽說這人消息後，急忙逃走，結果死在路上。。，。”苻堅歎息地說：“你是王猛那樣人才，具有宰相的才能，然而朕卻不知道你，應該滅亡了。。，。

前鋒督護趙福等人抵達巴西後，被前秦將領張紹等打敗，損失七千多人。。，。　　庚午（十五日），北魏國主抵達瓜步，毀掉老百姓的房舍，又砍伐蘆葦建造小筏，聲稱要南渡長江。。，。既而遣尚書郎王杼送伐還秦，並遺暮末馬千匹及錦銀缯。。，。

　　[17]壬寅，魏高涼王那軍至甯頭城，吐谷渾王慕利延擁其部落西度流沙。。，。蒙遜谮之于業曰：“天下不足慮，惟當憂馬權耳。。，。乙卯，诏州郡縣衆居之所，各聽建佛圖一區；民欲爲沙門者，聽出家，大州五十人，小州四十人。。，。；拓跋焘的母親杜貴嫔死時，拓跋焘年紀尚幼。。，。

朱齡石說：“現在，我們即使屠滅了南城，也沒有辦法攻克北城，如果集中精銳攻克北城，那麽南城便不用揮旗進攻也會自動星散的。。，。把賊兵放入岘山，然後我們再出城迎戰他們，這是最不好的辦法了。。，。

　　[39]秦尚書令、魏昌公纂自關中奔晉陽；秦主丕拜纂太尉，封東海王。。，。；、天亮時，前秦的哨探騎兵回來報告，說：“賊兵的幾個軍營都已經空了，不知去向。。，。等到劉裕設置東秦州，知道劉裕沒有繼續西上的意圖，都歎息失望。。，。慕容麟再一次陰謀反叛，慕容德把他殺了。。，。

及破道覆，卒得遊軍之力，衆心乃服。。，。俱延子覆龍，利鹿孤孫副周，烏孤孫承缽，皆奔河西王蒙遜，久之，又奔魏。。，。　　[17]十二月，魏萬度歸自焉耆西討龜茲，留唐和鎮焉耆。。，。