王郎移檄購秀十萬戶，秀令功曹令史颍川王霸至市中募人擊王郎，市人皆大笑，舉手邪揄之，霸慚而反。。，。又將尚書令尹勳等七人都封爲亭侯。。。　　[13]袁紹出軍入朝歌鹿腸山，討于毒，圍攻五日，破之，斬毒及其衆萬余級。。，。　　[7]夏季，五月戊子（初五），公卿百官認爲，聖上的恩德和威望遍及遠方，有祥瑞應合，于是一同聚集朝堂，舉酒向明帝上壽。。，。

魯母以鬼道常往來焉家，焉乃以魯爲督義司馬，以張爲別部司馬，與合兵掩殺漢中太守蘇固，斷絕斜谷閣，殺害漢使。。，。　　[4]冬季，十二月辛未（二十二日），和帝在章德前殿駕崩。。，。

複部將殺人于颍川，颍川太守寇恂捕得，系獄。。，。這時，吳郡人嚴白虎等，各有部衆萬余人，在各處建有許多堡寨。。，。會诏群臣各陳政要，蔡邕上封事曰：“夫迎氣五郊，清廟祭祀、養老辟雍，皆帝者之大業，祖宗所祗奉也。。，。、

及瓒擊破紹軍，語岱令遣紹妻子，別敕範方：“若岱不遣紹家，將騎還！吾定紹，將回兵于岱。。，。！梁冀雖然壟斷朝政，專橫跋扈，然而，仍交結皇帝左右的當權宦官，任命他們的子弟和賓客親友擔任州郡官府的重要職務，目的在于鞏固皇帝對自己的恩德和寵信。。，。然臣所以言者，誠冀陛下一覺悟而已。。，。朝中討論此事的人都認爲可以批准這個建議。。。今我當從死，上以報帝之恩，中以解宗族之禍，下不令陰氏有人豕之譏。。，。但張成一向用占候術和宦官結交，桓帝有時候也向張成訊問占候。。，。

寅懼，詐作按行使者檄移堅，說睿罪過，令收，行型訖，以狀上。。，。”　　[5]武都太守廉範調任蜀郡太守。。。　　[8]桓帝下诏，因擁立皇帝決策有功，增封梁冀食邑一萬三千戶，封梁冀的弟弟梁不疑爲颍陽侯，梁蒙爲西平侯，梁冀的兒子梁胤爲襄邑侯，胡廣爲安樂侯，趙戒爲廚亭侯，袁湯爲安國侯。。，。烏程人鄒佗、錢銅以及嘉興人王晟等，每人都擁有部衆一萬余人或數千人，不肯歸附孫策。。，。、豈悟本州被侵，郡將遘厄，請師見拒，辭行被拘，使洪故君遂至淪滅，區區微節，無所獲申，豈得複全交友之道、重虧忠孝之名乎！斯所以忍悲揮戈，收淚告絕。。，。！、’夫以讒傷毀忠正，此天地之大禁，人臣之至誡也！昔白起賜死，諸侯酌酒相賀；季子來歸，魯人喜其纾難。。，。；！

遭天下旱，邊方有警，民食不足，而帑藏殷積。。，。及漢滅郅支，遂保國傳嗣，子孫相繼。。，。鄧禹因逢安的精兵離開長安，便率軍襲擊長安。。，。北地郡太守皇甫嵩認爲，應該解除禁止黨人作官的禁令，並拿出皇帝私人所有的中藏府錢財以及西園骥廄中的良馬，賞賜給出征的將士。。，。丙申，汜將兵夜攻門，矢及帝簾帷中，又貫左耳。。，。三，今年是少陽之年，春季當有旱災，夏季必有水患，應該遵照以前的典章制度，厲行節約。。，。

　　[5]九月，庚午朔，日有食之。。，。　　[3]三月，複斷刺史、二千石行三年喪。。，。、烏桓、鮮卑每朝賀京師，常過肜冢拜谒，抑天號泣；遼東吏民爲立祠，四時奉祭焉。。，。；、援據鞍顧眄，以示可用，帝笑曰：“矍铄哉是翁！”送遣援率中郎將馬武、耿舒等將四萬余人征五溪。。，。！、行巡的軍隊驚慌散亂，四下奔逃。。，。

章帝任命中郎將鄧訓爲谒者，主持這一工程。。，。他派使者去遊說曹操，指出許都地勢低而潮濕，洛陽已經殘破，最好遷都到鄄城，以靠近富裕的地區，便于供應。。，。”劉秀歎息說：“你說得對呀！”　　十三年（丁酉、37）　　十三年（丁酉，公元37年）　　[1]春，正月，庚申，大司徒侯霸薨。。，。！、蕃讓于太常胡廣、議郎王暢、弛刑徒李膺，帝不許。。，。、

諷、闾丘弘等先卒，皆拜其子爲郎。。，。、若州牧能保盜賊不起者，臣亦願以要斬保匈奴之不爲邊害也。。，。　　[9]夏季，四月丙辰（初七），發生地震。。，。慶或時不安，帝朝夕問訊，進膳藥，所以垂意甚備。。，。來歙與將士固死堅守，矢盡，發屋斷木以爲兵。。，。