十二月，辛未，溫拜表辄行，帥衆四五萬順流而下，軍于武昌，朝廷大懼。。，。元年，三月，癸卯，敦煌謙德堂陷；八月，效地裂；二年，元日，昏霧四塞；四月，日赤無光，二旬乃複；十一月，孤上南門；今茲春、夏，地頻五震；六月，隕星于建康。。，。；、劉裕對他善加鼓勵安慰，並讓他擔任知中外留事。。，。國家的大政方針，都事先請示他們之後再決定。。，。燕軍在陂東，營于蟠羊山南水上。。，。

戊午（二十一日），拓跋焘在河西打獵；下令大赦。。，。；辛卯（十六日），封石世爲谯王，廢黜劉氏爲太妃。。，。　　[10]秦北地長史慕容泓聞燕王垂攻邺，亡奔關東，收集鮮卑，衆至數千，還屯華陰，敗秦將軍強永，其衆遂盛；自稱都督陝西諸軍事、大將軍、雍州牧、濟北王，推垂爲丞相、都督陝東諸軍事、領大司馬、冀州牧、吳王。。，。；、

義康不肯服，曰：“佛教不許自殺；願隨宜處分。。，。；參軍劉振之正駐守下邳，聽說這個消息，也棄城逃走。。，。

　　[7]乙卯，趙王虎病甚，以彭城王遵爲大將軍，鎮關右；燕王斌爲丞相，錄尚書事；張豺爲鎮衛大將軍、領軍將軍、吏部尚書；並受遺诏輔政。。，。；、二月，戊寅（十三日），東晉朝廷任命段龛爲鎮北將軍，封爲齊公。。，。八月，廣武人執大豫送姑臧，斬之。。，。”垂曰：“驕則速敗，焉能爲患！彼有大功，當聽其自斃耳。。，。！

冬，十月，戊子，長安鎮副將拓跋纥帥衆討吳，纥敗死。。，。”乃留其長子興守北地，使甯北將軍姚穆守同官川，自將其衆攻新平。。，。

九月，馮跋病情加重，乘辇車到金銮殿，命令皇太子馮翼主持朝政，統率全國的軍隊，防止發生意外的變化。。，。　　[16]禿發檀複於秦，遣使邀乞伏熾磬，熾磐斬其使送長安。。，。魏賜國爵淮南公、道賜爵池陽子、魯軌爵襄陽公。。。、　　[20]北魏鎮守西域焉耆的唐和，前往平城朝見北魏國主，北魏國主用優厚的禮儀來款待他。。，。等到我們擊破蠕蠕，一去一回的時間裏，南寇一定不敢興兵動武。。，。