譯猶坐廳事，無所關預，惶懼頓首，求解職；堅猶以恩禮慰勉之。。，。；故太建之末，隋師入寇；會高宗殂，隋主即命班師，遣使赴吊，書稱姓名頓首。。，。；他所部士兵晝夜號哭，幾天不止，黃河以南的郡縣都爲之沮喪。。，。勸，昺之子；贲，正德之弟子；子邕，憺之孫也。。，。；及平陳、消難至，特免死，配爲樂戶，二旬而免，猶以舊恩引見；尋卒于家。。，。；、

李密對馮慈明說：“隋朝的氣數已盡，您能和我共建大功嗎？”馮慈明說：“您的家族曆來侍奉先朝，榮華富貴兼備，卻不能好好地恪守自己的世家門第，和楊玄感起兵造反，僥幸逃脫法網，才有今天，仍想著造反，我不理解您的高見。。，。？他任命趙懷義爲衛州刺史，東光縣尉元務本爲黎州刺史，河內郡主簿唐爲懷州刺史。。，。朝廷外的人聽到這種安排，沒有不感到害怕驚愕的。。，。從敦煌出發，到達西海，共分爲三條路：北路從伊吾起，中路從高昌起，南路從鄯善起，總彙到敦煌。。，。”吳明徹被打敗以後，宣帝對毛喜說：“您以前的話現在證實了。。，。

每捶人，皆以百二十爲度，謂之“天杖”，其後又加至二百四十。。，。每笞雖不滿十，然一日之中，或至三數。。，。　　[50]宋子仙自吳郡趣錢塘，劉神茂自吳興趣富陽，前武州刺史富陽孫國恩以城降之。。，。夏季，四月，庚午（十五日），炀帝車駕到涿郡的臨朔宮，隨從車駕的文武官員九品以上的，都命令給宅邸安置。。，。”李雄回答說：“自古以來的聖賢君子，不具備文武全才而能建功立業的人很少。。，。

又許民糾得一丁者，令被糾之家代輸賦役。。，。派軍隊去援救曆陽，庚申（二十五日），被陳朝黃法氍打敗。。，。初，祖執政，引孝言爲助，除吏部尚書。。，。又任命漢王宇文贊爲上柱國、右大丞相，只不過是尊以虛名，實際上沒有任何權力。。，。、

現在老百姓所以背著扛著像潮水一樣湧來，是因爲他們賴以生存的東西在這裏的緣故。。，。”在侍侯皇帝宴會時，酒喝得痛快時，有時就伸腿而坐歪斜著身子。。，。　　常山王高演、長廣王高湛與平秦王高歸彥、賀拔仁、斛律金推擁著楊等人闖入雲龍門，遇見了都督叱利騷，便招呼他過來，他不來，便派騎兵去殺了他。。，。、李淵說：“胡人馬匹多，但是貪利，他們會不斷地來，恐怕你們就買不起了。。，。朱粲在淮源和他們交戰，大敗，率領數千名殘兵逃奔菊潭。。，。他斜著眼看看街道上的人，崐對侍臣說：“還是大有人在。。，。

諸將乘勝擊魏，大破之，斬首三萬余級。。，。”又擬秘書郎，上曰：“此官清而不要。。，。因此，來曠得以免除一死，被流放到廣州。。，。　　[19]北周任命大司空侯莫陳崇爲大宗伯。。。馬岫獻出了安陸，別將王叔孫獻出了竟陵，都投降了楊忠。。，。將軍力量的強弱，比侯景怎樣？將軍部下的衆多，比王琳如何？武皇帝滅侯景于前，當今皇帝擊敗王琳于後，這是天意，不是靠人力。。，。？

虔通對曰：“草坊失火，外人共救之耳。。，。李密從雍州逃亡後，就往來于各部首領之間，向他們遊說奪取天下的謀略。。，。　　[33]乙巳，方與賊帥張善安襲陷廬江郡，因渡江，歸林士弘于豫章；士弘疑之，營于南塘上。。，。；王誼是王盟哥哥的孫子；達奚震是達奚武的兒子。。。；隋朝上柱國杞公宇文忻與隋文帝少年時交情深厚，他善于用兵，有威信聲望。。，。段達又以皇泰主命開門納世充，世充悉遣人代宿衛者，然後入見皇泰主于乾陽殿。。，。

　　[26]十一月，戊戌朔（初一），出現日食。。，。　　慕容紹宗帶領軍隊攻打侯景，侯景帶著幾千輛辎重，幾千匹馬，四萬名兵卒，退守渦湯。。，。　　高使上柱國趙仲卿將兵三千爲前鋒，至族蠡山，與突厥遇，交戰七日，大破之；追奔至乞伏泊，複破之，虜千余口，雜畜萬計。。，。；　　丁巳（十五日），大赦全國，改年號爲“建德”。。，。

十一月，乙未（初三），駕臨洛陽，留下晉王楊昭守衛長安。。，。只因爲變著花樣做才有了許多菜肴，對事物又有什麽損害呢？我如果不是公宴，從不吃國家的酒食，已有很多年了。。，。？