[13]梁王劉暢與隨從官卞忌一道祭祀祈福。。。中常侍張逵、蘧政、楊定等，和他們左右的親信勾結密謀，一同向順帝誣告梁商和中常侍曹騰、孟贲，說：“梁商等准備征召諸王的兒子前來京都洛陽，圖謀廢黜皇上，另立新的皇帝，請將梁商等收捕治罪。。，。、

納言馮常以六管谏，莽大怒，免常官。。，。　　[5]九月，庚午朔（初一），出現日食。。，。　　[5]冬季，十月丙辰朔（初一），出現日食。。，。荀說：“袁紹剛吃了一場敗仗，軍心渙散，應該乘他尚未擺脫困境之機，一掃而平。。，。今前輝光囂、武功長通上言丹石之符，朕深思厥意，雲‘爲皇帝’者，乃攝行皇帝之事也。。，。、

本年，王渙在任上去世，百姓們圍住道路，無不歎息流淚。。，。”鮮于輔于是率領部下歸附朝廷。。。

如今羌人、胡人所以不敢占據三輔而在我漢朝心腹之地作亂的緣故，是因爲涼州在他們的背後。。，。、　　[5]西域城郭諸國皆服于漢，唯焉耆王元孟未降，班勇奏請攻之。。，。

少嘗爲郎，習漢家故事，出入法駕，鸾旗旄騎。。，。前此八都尉率好財貨，爲羌所患苦；及奂正身潔己，無不悅服，威化大行。。，。；　　[4]起初，鮮卑攻打遼東郡，屬國都尉段率領所統轄的軍隊馳馬前去迎戰。。，。

冬，十一月，甲戌，大司徒歙坐前爲汝南太守，度田不實，贓罪千余萬，下獄。。，。　　[5]是歲，遼西烏桓大人郝旦等率衆內屬，诏封烏桓渠帥爲侯、王、君長者八十一人，使居塞內，布于緣邊諸郡，令招來種人，給其衣食，遂爲漢偵候，助擊匈奴、鮮卑，時司徒掾班彪上言：“烏桓天性輕黠，好爲寇賊，若久放縱而無總領者，必複掠居人，但委主降掾吏，恐非所能制。。，。、馬援率軍進擊，大敗先零羌部落。。，。于是用鸩酒毒死王谏，封張永爲貢符子。。，。侍中種輯得到消息，秘密通知楊定、董承、楊奉，命令他們到新豐來會合。。，。、校尉汝雲、王隆等二十余人別鬥，聞之，皆曰：“廉公已死，吾誰爲生！”馳奔賊，皆戰死。。，。！、

豈非仁聖之所悔哉！　　班固論曰：漢武帝時代，圖謀制服匈奴。。，。！說符侯崔發吹牛拍馬來取悅討好，弄得下情不能上達。。，。　　[20]白波賊寇河東，董卓遣其將牛輔擊之。。，。

甲申，以光祿勳颍川李修爲太尉。。，。　　[6]二月乙醜（十五日），章帝在定陶舉行耕藉之禮。。，。您聰慧通達，高雅慎密，在今天的中國，很少有人能與您相比。。，。　　[8]冬季，十月，司徒袁隗被罷免。。，。劉玄因此慚愧，任命劉秀當破虜大將軍，封武信侯。。，。但他仍然放下武器，講說儒家學問；停鞍歇馬，討論聖人之道。。，。；

侍中楊琦勸阻說：“李自己知道所犯下的是叛逆大罪，打算把陛下轉移到池陽的黃白城，我願陛下忍耐。。，。回鄉後，撰寫了一篇評論當代政事的文章，篇名叫作《政論》。。，。