若得步騎一交，必當可破，汝但結營岸上，引船入浦以待之。。，。　　[2]梁王即皇帝位于江陵，改元大定；追尊昭明太子爲昭明皇帝，廟號高宗，妃蔡氏爲昭德皇後；尊其母龔氏爲皇太後，立妻王氏爲皇後，子巋爲皇太子。。，。；十七年（丁巳、597）　　十七年（丁巳，公元597年）　　[1]春，二月，癸未，太平公史萬歲擊南甯羌，平之。。，。、”開山退，謂文靜曰：“王慮公不能辦，胡有此言耳。。，。

陳霸先借這個機會把江旰扣留在京口，舉兵襲擊王僧辯。。，。諸侯在宮中者，莫敢舉聲，唯河間王孝琬大哭而出。。，。

”其七，“上書字誤者，即治其罪，杜獻書之路。。，。吐屯設進獻西域幾千裏的土地，炀帝非常高興。。，。康午（初十），陳武帝诏命開府儀同三司周文育都督衆軍從豫章出發去討伐他們。。，。會應遙望廷尉，不肯爲臣，自據淮南，亦欲稱帝。。，。帝隱其事，以士彥爲晉州刺史，欲觀其意；士彥忻然，謂等曰：“天也！”又請儀同三司薛摩兒爲長史，帝亦許之。。，。；！後楚州行參軍李君才上言：“上寵高過甚。。。

　　[5]吐谷渾爲寇于周，攻涼、鄯、河三州。。，。、徐文遠當了皇泰主的國子祭酒，自己出城打柴，被李密的部下捉住；李密讓徐文遠朝南坐，自己盡弟子的禮節，朝北拜徐文遠。。，。；　　[3]北周任命晉公宇文護爲太師。。。

芊韶的上遊是歐陽、蕭孜的軍隊，下遊則有傅泰、余孝頃的軍營，周文育占據了這兩者的中間，修築城垣，大宴將士，歐陽等人大驚失色。。，。、　　[15]甲辰，以司空王琳爲湘、郢二州刺史。。，。、

岐州民風質樸純厚，梁彥光無爲而治，每年上奏報給朝廷的戶口、墾田和賦稅都是全國第一。。，。、三台構木高二十七丈，兩棟相距二百余尺，工匠危怯，皆系繩自防，帝登脊疾走，殊無怖畏；時複雅，折旋中節，傍人見者莫不寒心。。，。；以少主浩付尚書省，令衛士十余人守之，遣令史取其畫敕，百官不複朝參。。，。

　　[2]戊辰（十二日），梁朝封山侯蕭正表帶領北徐州軍民投降了東魏，東魏徐州刺史高歸彥派遺部隊趕到北徐州。。，。他們所破費的東西象小山一樣多，而尋歡作樂只在一時，于是他們更加悔恨以往在做官時向百姓索取得少了；如果能重新做官的話，他們便加倍地攫取、吞噬百姓的財物。。，。；、

　　[11]東魏遣中書舍人尉瑾來聘。。。　　窦建德既克冀州，兵威益盛，帥衆十萬寇幽州。。，。任約于是把地盤擴大到湓城，尋陽王蕭大心派司馬韋質出戰，戰敗，手下還剩下士兵一千余人，衆人都勸說蕭大心退保建州，蕭大心不采納衆人的意見，戊辰（二十一日），獻出江州投降任約。。，。高紹義聽到幽州總管出兵在外，想乘虛襲擊薊州，宇文神舉派大將軍宇文恩率領四千人去援救，被高紹義殺死一半。。，。因此廢掉監護後梁的江陵總管，蕭巋才得以全權統治國家。。，。