既而玄奢豪縱逸，政令無常，朋黨互起，陵侮朝廷，裁損乘輿供奉之具，帝幾不免饑寒，由是衆心失望。。，。”拓跋焘還是不能不考慮大多數人的意見，于是下诏命令在冀州、相州、定州三州造戰船三千艘；選派幽州以南各地駐軍在黃河北岸集結戒備。。，。；、雖說拖延了時間，然而這只是期望必定成功而已。。，。昔纣以甲子亡，謂之疾日，兵家忌之。。，。”逵與參軍姜讓密謂膺曰：“今喪敗如此，長安阻絕，存亡不可知。。，。弼遣人谕之使降，霸曰：“汝棄信誓而伐與國，吾有死而已，何降之有！”弼進攻，斬之，長驅至姑臧。。，。！

秋天，七月，庫莫奚又來襲擊魏營，拓跋再次打敗了他。。，。赫連定又親自統率數萬人，在城以東截擊拓跋隗歸，留下他的弟弟、上谷公赫連社幹和廣陽公赫連度洛孤駐守平涼。。，。、　　[11]六月，乙酉，魏主北巡至蟠羊山；秋，七月，西巡至河。。，。；　　及崔浩被收，太子召允至東宮，因留宿。。，。

　　八月，北燕王派數萬人出城迎戰北魏軍，北魏昌黎公拓跋丘擊敗北燕軍，斬殺一萬多人。。，。　　[15]十二月，魏主命安集將軍長孫翰、安北將軍尉眷北擊柔然，魏主自將屯柞山。。，。、盧溥接受後燕的官位和命令，侵犯襲掠北魏的郡縣，又殺了北魏幽州刺史封沓幹。。，。天下的罪惡何時都是相同的，而劉裕一概免除觸犯衆怒的人的罪名，是做得太過分了！　　[7]奉晉恭帝爲零陵王；優崇之禮，皆仿晉初故事，即宮于故秣陵縣，使冠軍將軍劉遵考將兵防衛。。，。；！依附于他的人，都稱贊司馬元顯英明勇武，很有明帝的風度。。，。姜紀對姚弼說道：“這次我們大軍表面上說要討伐劉勃勃，所以禿發檀才猶豫不決，守衛戒備也不很嚴，請您撥給我輕裝騎兵五千人，徑直突襲他們都城的城門，那麽，住在城外草野山川裏的居民便都歸我們所有，剩下他那一座孤城，沒有救援到來，我們就可以坐在那裏等著他們城破了。。，。

”使骁騎將軍慕容國帥百余騎沖之，真走，其衆爭門，自相蹈籍，死者太半，遂拔承營外郭。。，。王鎮惡與城內的士兵展開激戰，一面又進攻江陵的牙城，從中午直到傍晚，城內的守軍終于敗退潰散。。，。”越曰：“垂尚不忠于燕，安能盡忠于我！失今不取，必爲後患。。，。！禿發檀則在姑臧朱明門上擺酒，擊鍾敲鼓，犒賞將士，在青陽門檢閱部隊，炫耀兵力，搶掠裹脅八千多戶人家而去。。，。

己醜（初七），劉毅等人的幾支軍隊抵達馬頭。。，。　　[13]慕容泓聞秦兵且至，懼，帥衆將奔關東。。，。

若前驅克勝，張永及河南衆軍，宜一時濟河，使聲實兼舉，並建司牧，撫柔初附，西拒太行，北塞軍都，因事指揮，隨宜加授，畏威欣寵，人百其懷。。，。褚妃出來到另一間房子與二兄相見。。。　　[10]前秦國主苻登聽說了後秦國主姚苌生病，喜出望外，焚香禀告世祖苻堅的神位，又在國中實行大赦，並把文武百官的職位連升二級，喂飽戰馬，磨利武器，統領大軍逼臨安定，距離城池僅九十多裏。。，。

遣太保李奕襲廣于涪城，貶廣爲臨邛侯，廣自殺。。，。九月，追複太師魚遵等官，以禮改葬，子孫存者皆隨才擢敘。。，。”這幾路大軍雖然開始行動，但卻不知道爲什麽要這樣安排。。，。今強寇在境，諸將不進，人情危懼。。，。　　[17]帝嗜酒，流連內殿，醒治既少，外人罕得進見。。，。　　丙辰（十八日），慕容寶把薊城中府庫裏的所有財寶全部向北搬到龍城去。。，。

　　後燕章武王慕容宙從龍城回京，途中聽說有北魏大軍進犯，趕快進薊城，和鎮北將軍陽城王慕容蘭一起據城固守。。，。　　[31]燕廣川萬泥、上谷公乳陳，自以宗室，有大功，謂當入爲公輔。。，。、姚邕堅持爭辯，認爲萬萬不可這樣。。，。

　　[15]秋季，七月，北魏兖州刺史長孫肥帶領著步、騎兵共二萬人，向南奪取了東晉的許昌，又向東進軍到彭城。。，。、　　超遣尚書郎張綱乞師于秦，赦桂林王鎮，以爲錄尚書、都督中外諸軍事，引見，謝之，且問計焉。。，。、　　[1]春季，正月，甲寅朔（初一），南燕國主慕容超登上天門，在城牆上朝會群臣。。，。　　[5]前秦國主苻登冊立王妃毛氏爲皇後，封勃海王苻懿爲皇太弟。。，。劉裕堅決辭讓，不接受這些官職。。，。蘭堤、蘭加難逃走躲藏起來，也把他們抓住，殺了。。，。、