[13]秋季，七月，北魏河州的羌人卻鐵忽造反，自稱爲水池王。。，。第二天天亮，想先殺了湘東王劉，然後出發。。，。”元紹回答：“我只恨殺他稍微晚了一些，爲此而感到慚愧。。，。

　　[17]九月，辛卯（初三），北魏興建明堂、辟雍。。，。、所以，我不能那樣做，只是告捷于聖上就行了。。，。　　[3]三月，丙戌，魏皇子诩生。。，。然後就向宿衛宣布：“湘東王接受太皇太後的命令，鏟除發狂的主上，現在，已經平定。。，。

現在連小孩牧童都知道齊的國運已經終結了，明公您應當取而代之，而且天象預兆也非常顯著了。。，。劉義宣想按照此計執行，谘議參軍劉谌之卻偷偷對劉義宣說：“臧質自己請求做先頭部隊，其目的很難推測。。，。元勰一再懇切請求不擔任朝職，于是宣武帝就任命他爲使持節，侍中，都督冀，定等七州諸軍事，骠騎大將軍，開府儀同三司，定州刺史，元勰還一再推辭，但是宣武帝不准許，于是只好去上任。。，。續遣電威將軍柳仲禮屯谷城以拒之，勝攻之，不克，乃還；于是沔北蕩爲丘墟矣。。，。；

由是遠近承風，無不事佛，比及延昌，州郡共有一萬三千余寺。。，。瑤起爲魏所獲，魏主以賜王肅，肅脔而食之。。，。現在，我雖然憑借聖上的威靈，摧折敵虜，但是由于兵力寡少、力量不足，所以擒捉和斬殺敵賊不多。。，。、

　　[6]三月，辛酉（初二），東魏的丞相高歡由于沙苑戰役失利，請求解除他的大丞相職務，孝靜帝頒下诏書，表示同意；沒過多久，高歡又重新擔任大丞相。。，。；　　熙好文學，有風義，名士多與之遊，將死，與故知書曰：“吾與弟俱蒙皇太後知遇，兄據大州，弟則入侍，殷勤言色，恩同慈母。。，。北魏任命元天穆爲大都督東北道諸軍事，率領宗正珍孫等將領討伐葛榮。。，。豈唯大業永淪，七尺亦不可得保。。，。爾朱榮對此大爲惱怒，于是便派他所補授的人前往曲陽縣搶奪縣令之職。。，。　　夏季，四月，癸酉（初四），崔慧景帶領心腹數人偷偷離去，想北渡長江，城北的各路軍馬尚不知道，還在拒戰。。，。

如果朝廷內的禍難得以消除，地方上的禍患卻不好估計。。，。齊高帝因王敬則是有功之臣，便沒有追究罪責。。，。　　[14]秋，七月，丙申朔，日有食之。。，。　　[5]丁酉（初七），南齊遊擊將軍桓康在淮陽再次打敗北魏軍隊，接著進攻樊諧城，又將該城攻克。。，。