[5]南鄭人延岑起兵據漢中；漢中王嘉擊降之，有衆數十萬。。，。；最近，因奸臣牢修捏造出朋黨之議，就逮捕前司隸校尉李膺等入獄，進行拷問，牽連到數百人之多，經年囚禁，事情並無真實證據。。，。

《易》不遠複，《論》不憚改，朋友交接且不宿過，況于帝王，承天理物，以天下爲公者乎！中間以來，妖星見于上，震裂著于下，天誡詳矣，可爲寒心！明者銷禍于未萌，今既見矣，修政恐懼，則禍轉爲福矣。。，。！　　[8]九月，丙寅晦，日有食之。。，。袁紹又率軍向東移動，意圖不可估量，我們爲將軍擔心。。，。張楊以爲己攻，故名其殿曰楊安。。，。大將軍以及文武官員，也都送自己的兒子到太學上課。。，。”靈帝看到奏章後醒悟，于是對黨人的禁锢從伯叔祖父以下都得到解除。。，。

憲至，尚書以下議欲拜之，伏稱萬歲，尚書韓棱正色曰：“夫上交不谄，下交不渎；禮無人臣稱萬歲之制！”議者皆慚而止。。，。；！”馮異說：“敵軍壓境，是習慣于獲取小利，因而打算深入。。，。　　[12]大雨晝夜不停地持續二十余日，淹沒了許多百姓的住宅。。，。均下記屬縣曰：“夫江、淮之有猛獸，猶北土之有雞豚也，今爲民害，咎在殘吏，而勞勤張捕，非憂恤之本也。。，。、　　李沿途招集人馬，等到達長安時，已有十余萬之衆。。，。

田況奏報說：“盜賊剛起事，他們的基礎很薄弱，當地的治安官吏和鄰裏相保的伍人就能捉拿得了。。，。　　[8]冬，十月，甲申，上行幸長安。。，。公孫瓒不予理睬，反而增強防備，他對長史、太原人關靖說：“如今四方龍爭虎鬥，顯然沒有人能連年坐在我的城下相守，袁紹能對我怎麽樣！”袁紹于是大舉增兵，向公孫瓒進攻。。，。！、”帝曰：“官貪汙、佞邪者爲誰乎？”對曰：“臣從下州超備機密，不足以別群臣。。，。？、

躬勤于吏職，蕭王常稱之曰：“謝尚書，真吏也！”故不自疑。。，。！校尉汝雲和王隆等二十多人在另外的地方進行戰鬥，聽到這個消息，都說：“廉公已經死了，我們還爲誰活著？”飛馬沖向賊軍，都戰鬥而死。。，。？

　　[8]西域諸國侍子久留敦煌，皆愁思亡歸。。，。”蕭王曰：“王郎已破，河北略平，複用兵何爲？”曰：“王郎雖破，天下兵革乃始耳。。，。？

如今天下大亂，英雄紛紛崛起，其中必定會有一位主宰時代命運安定天下的人，這是智者應該對比仔細選擇的。。，。母守寡養孤，苦身投老，奈何以一旦之忿，棄曆年之勤乎！且母養人遺孤，不能成濟，若死者有知，百歲之後，當何以見亡者！”母涕泣而起。。，。！　　[11]癸巳（初九），有九個郡和封國發生地震。。，。

又數遣使譯，通導動靜，使塞外羌夷爲吏耳目，州郡因此可得警備。。，。從前，齊國的國佐專好挑剔別人的過失，以致招來怨恨和報複。。，。