現在朝廷如果能做到升賢降愚，賞善罰惡，精選訓練士卒，繕修武器，先派善辯之士去對盜賊曉以禍福利害，如果他們不思悔改，便派兵去討伐，這樣一來，平定消除反賊逆徒，何異于用利斧而伐朝菌，煽大火爐而燎毛發呢！”路思令的建議沒有被采納。。，。！會阿至羅入寇，伏跋擊之，兵敗而還。。，。魏興太守裴師仁、齊興太守顔僧都兩人不服從蕭衍的命令，率領兵馬要襲擊襄陽，蕭偉和蕭派遣部隊在始平進行攔截阻擊，大獲全勝，于是雍州得以安定。。，。、

于晖等將羊侃裏外包圍了十幾層，寨中的箭已用完，梁朝軍隊又未前來救援。。，。”辛酉，道隆帥所領急攻，拔之，斬宗首。。，。

　　魏主欲南臨江水，辛酉，發鍾離。。，。劉劭任命蕭斌爲尚書仆射、領軍將軍，何尚之爲司空；命前右衛率檀和之鎮守石頭，征虜將軍、營道侯劉義綦鎮守京口。。，。；、　　[6]北魏城陽王拓跋鸾等人進攻赭陽，各位將領之間不能統一行動，已經圍攻了一百多日，但是還不能攻下，諸將領就准備不再攻城，而采取久圍長困的辦法使城內無法堅持下去而屈服。。，。一次，他吃醬覺得味道很香，一問才知道是從王晏家得來的，因此立即吐了出來，並且把其余的全部倒掉。。，。衆知帝將西出，其夜，亡者過半，、湛亦逃歸。。，。、說興宗曰：“朝廷形勢，人所共見。。，。

宜及調課之月，令知賦稅之均，既識其事，又得其利，行之差易。。，。魏以道遷爲骁騎將軍，從王肅鎮壽陽，使道遷守合肥。。，。　　[6]雍州刺史王奂討厭甯蠻長史劉興祖，將劉興祖逮捕入獄。。，。丁醜（二十九日），任命左衛將軍蕭赜爲江州刺史，侍中蕭嶷爲中領軍。。，。

　　[12]冬季，十月，丁卯朔（初一），出現日食。。，。　　[3]北魏太皇太後馮氏作《皇诰》十八篇。。。廣川王去世，朕應服期限爲九個月喪的大功之禮。。，。淵侍公主十馀日，備見逼迫，以死自誓，乃得免。。，。”南徐州行事劉善明言于道成曰：“攸之收衆聚騎，造舟治械，苞藏禍心，于今十年。。，。　　[4]甲辰（十八日），梁朝大赦天下。。，。

申纂果然不再戒備，慕容白曜在午夜時分進行布署。。，。植親帥城衆，附從王化，依律上議，乞賜裁處。。，。