[3]夏，五月，丙辰，封皇弟壽爲濟北王，開爲河間王，淑爲城陽王；紹封故淮南頃王子側爲常山王。。，。；甲子，匡悉軍出攻禹；禹令軍中毋得妄動，既至營下，因傳發諸將，鼓而並進，大破之。。，。；秀姊元爲新野鄧晨妻，秀嘗與晨俱過穰人蔡少公，少公頗學圖谶，言“劉秀當爲天子”；或曰：“是國師公劉秀乎？”秀戲曰：“何用知非仆邪！”坐者皆大笑。。，。；？！　　三十年（甲寅、54）三十年（甲寅，公元54年）　　[1]春，二月，車駕東巡。。，。、

　　[19]十一月，太尉陳球免；十二月，丁巳，以光祿大夫橋玄爲太尉。。，。；各劉姓皇族擔任郡太守的，都調任谏大夫。。，。及卒後，有上書谮之者，以爲前所載還皆明珠文犀。。，。诏以武威太守北地傅育爲護羌校尉，自安夷徙居臨羌。。，。今大將軍位極功成，可爲至　戒；宜遵縣車之禮，高枕頤神。。，。；又向東攻打更始朝淮陽太守暴，暴投降。。，。

于是宦官向桓帝控訴，桓帝勃然大怒，翟超、黃浮兩人都被坐罪，判處髡刑，並送往左校營罰服苦役。。，。、而今，君王如能發揚厚德，則天下的人都會歸心，猶如蟬去投奔亮光。。，。　　[14]王宗、法雄與張伯路連戰，破走之。。，。、車師前王、鄯善、焉耆等十八國俱遣子入侍，獻其珍寶；及得見，皆流涕稽首，願得都護。。，。；、而黃叔度卻象千頃汪洋，無法使它澄清，也無法使它混濁，不可估量。。，。

當時，南匈奴單于和中郎將杜崇駐紮在牧師城，逢侯率領萬余騎兵向他們發動圍攻。。，。他們不考慮俸祿豐厚和官位尊貴的責任，卻隨便鑽營私人請托的門路，多方設法積蓄財物，大肆擴建家宅，連街接巷，甚至盜取流經皇宮的禦水，用來垂釣；而車馬衣服，玩賞物品，上比君王。。，。；交趾人梁龍等複反，攻破郡縣，诏拜蘭陵令會稽朱俊爲交趾刺史，擊斬梁龍，降者數萬人，旬月盡定；以功封都亭侯，征爲谏議大夫。。，。；

臨上路，诏曰：“舅氏一門俱就國封，四時陵廟無助祭先後者，朕甚傷之。。，。又立其兩子爲王，食犍爲、廣漢各數縣。。，。、當初，王允將討伐董卓的功勞全都歸于自己。。，。”乃自執桴鼓以率攻者，遂克之。。，。陸續的母親從吳郡來到洛陽，作了食物送給陸續。。，。

　　是時，宦官競賣恩勢，唯大長秋良賀清儉退厚。。，。　　[2]夏季，四月，沛國、勃海刮大風，下冰雹。。，。、”靈帝同意並聽從了傅燮的意見。。。

和帝命令迷唐率領部衆返回大、小榆谷。。。、甲子，帝親出臨軍，駐大華蓋下，大將軍進駐小華蓋下。。，。太尉胡廣、司徒韓、司空孫朗皆坐阿附梁冀，不衛宮，止長壽亭，減死一等，免爲庶人。。，。、遇到更始朝政治混亂，劉玄又失去天下，天下老百姓伸長脖子盼望太平，全國陷于土崩瓦解，隗囂不趁此時除去危險贏得勝利，爭得皇帝的寶座，而退卻打算做周文王式的西方霸主。。，。你且回去想想吧！”當初，卓茂到密縣上任後，有廢除的事項，也有新設立的措施。。，。！　　曹操欲自擊布，諸將皆曰：“劉表、張繡在後，而遠襲呂布，其危必也。。，。、

他秘密派遣漢人郭衡詣見西河太守，獻上匈奴地圖，請求歸附。。，。今厄會已度，府帑雖未能充，略頗稍給。。，。然而劉護的親弟弟劉威，如今還在人世。。，。自十一公、六司、六卿以下，各分州郡、國邑保其災害，亦以十率多少而損其祿。。，。、叔父良、族父歙、族兄祉皆自長安來。。。、　　是月，前輝光謝囂奏武功長孟通浚井得白石，上圓下方，有丹書著石，文曰：“告安漢公莽爲皇帝”。。，。

　　[9]十一月，司空劉寵被免官。。，。　　始，布因登求徐州牧不得，登還，布怒，拔戟斫幾曰：“卿父勸吾協同曹操，絕婚公路；今吾所求無獲，而卿父子並顯重，但爲卿所賣耳！”登不爲動容，徐對之曰：“登見曹公言：‘養將軍譬如養虎，當飽其肉，不飽則將噬人。。，。；！