十二月，拜秀票騎將軍、開府儀同三司，封會稽公。。，。、　　[7]冬，十月，壽、黑至朱提，朱提太守董炳城守，甯州刺史尹奉遣建甯太守霍彪引兵助之。。，。、鍾毓感歎地道歉說：“我不能夠充分發揮你的才能，就象這次射箭一樣，其實何止這一件事呢！”魏舒擔任相國參軍之後，處理相國府中瑣碎的事務，未曾出現什麽糾紛；至于該廢該興的大事，衆人不能決斷的，魏舒都能從容地爲之籌劃，而且大多比衆人的議論高明。。，。；！勳爲治書執法，太守孫邕見出，過勳；時營壘未成，但立標埒，邕邪行，不從正道，軍營令史劉曜欲推之，勳以塹壘未成，解止不舉。。，。；”　　散騎常侍王肅上疏曰：“前志有之：‘千裏饋糧，士有饑色，樵蘇後，師不宿飽，’此謂平塗之行軍者也；又況于深入阻險，鑿路而前，則其爲勞必相百也。。，。；”文帝說：“有人投降稱臣，我們卻討伐他，會使天下願意歸附我們的人産生疑心，不如暫且接受吳的歸降，襲擊蜀的後路。。，。

于是對自己的舅父、少府羊鑒和王應說：“我死後王應立即即帝位，先設立朝廷百官，然後再安排葬事。。，。、”于是他就和魯肅一起去見孫權。。。

張駿說：“這不是爲人臣子所該說的話。。。琮至，明賞罰，招誘降附，數年，得萬余人。。，。”又還書與玖，言機持兩端，故軍不速決。。，。迨其死亡流散，離逖未鸠，與關中之人，戶皆爲仇，故可遐遷遠處，令其心不懷土也。。，。有的提出焚毀皇宮殿堂，誅殺不聽從自己的人，挾制司馬倫南逃，投奔孫、孟觀。。，。、

辛冉出兵迎戰，屢次敗北，最後突圍逃奔德陽。。，。李特到了劍閣，不由得長歎說：“劉禅擁有這樣的地方，竟然投降了別人，難道不是才能平庸、低下的人嗎？”聽到他的話的人，都覺得他不一般。。，。？、　　閏月，漢主遣大將軍費督諸軍救漢中，將行，光祿大夫來敏詣別，求共圍棋；于時羽檄交至，人馬擐甲，嚴駕已訖，與敏對戲，色無厭倦。。，。；我要以聯結姻親的名義，及早爲自己安排脫身之計，不再侍奉再次使我陷身于不義境地的人了。。，。我與庾亮爭辯十分懇切，但不能拿他怎麽樣。。，。我只應以慶幸免去了教導無方的過失罷了，又有什麽理由要重重賞賜別人呢！”長禦回去，把夫人的話全告訴了曹操，曹操很高興，說：“怒時臉不變色，喜時不忘記節制，原本是最難做到的。。，。！

　　[5]夏，四月，庚子，南鄉恭侯韓暨卒。。，。從事劉慶勸谏說：“霸王的軍隊，必須占有天時、人事，然後才能出動。。，。、他施政以安定百姓爲本，不以做表面文章爲先，希望主公重新考察。。，。劉備采納魯肅的計策，進駐鄂縣的樊口。。，。交州刺史呂岱以交趾絕遠，表分海南三郡爲交州，以將軍戴良爲刺史；海東四郡爲廣州，岱自爲刺史；遣良與時南入。。，。；陶侃到達始興，州裏的人都說應當觀察形勢，不能輕率前進。。，。

石勒攻打荥陽太守李矩，李矩出擊打退了石勒。。，。沈瑩領兵退卻，部衆開始亂起來，這時，晉將軍薛勝、蔣班乘吳兵混亂之機打過來，吳兵接二連三地奔逃潰散，將帥們也制止不住，張喬又從背後殺過來，結果在版橋，晉大破吳兵。。，。、　　[5]漢螽斯則百堂災，燒殺漢主聰之子會稽王康等二十一人。。，。這時，司馬越兄弟都各占據一方重任，于是範陽王司馬和王浚等人共同推舉司馬越作盟主，司馬越則選擇人才安排刺史以下的職務，朝廷的士人大多都投奔到司馬越那裏。。，。

　　[11]有異星出現在北鬥星旁。。。恪乃複敕下曰：“山民去惡從化，皆當撫慰，徙出外縣，不得嫌疑，有所拘執！”臼陽長胡伉得降民周遺；遺舊惡民，困迫暫出，伉縛送諸府。。，。；！

　　孫權和于禁乘馬並行，虞翻斥責于禁說：“你是個俘虜，怎麽敢和我們主公並馬而行！”舉鞭要抽打于禁，孫權呵斥制止了他。。，。！　　阮鹹喜歡姑姑的婢女，姑姑把婢女領走時，阮鹹正在陪客，趕快借了客人的馬去追，然後兩人騎一匹馬回來了。。，。而今天下凋敝衰敗，人民沒有一石以上的存糧，國家沒有維持一年的儲備，外有強敵虎視眈眈，大軍只能長期駐守邊防，國內大興土木工程，州郡騷動不安，萬一有敵人入侵的警報，那麽，我恐怕修建宮牆的官員便不能舍命破敵了。。，。現在素喜連、木丸津表面上是以殺龐本爲李臻報仇爲名，內心實際上幸災樂禍趁機叛亂。。，。、

”主者乞問其愦愦之狀，琬曰：“苟其不如，則事不理，事不理，則愦愦矣。。，。昔漢文帝欲殺犯跸者，廷尉張釋之曰：‘方其時，上使誅之則已，今下廷尉，廷尉，天下之平，不可傾也。。，。

　　[11]初，丕相主簿楊與丁儀兄弟謀立曹杆爲魏嗣，五官將丕患之，以車載廢簏內朝歌長吳質，與之謀。。，。目前，我軍兵威已振，這就好比破竹，破開數節之後，就都迎刃而解了，不會再有吃力的地方了。。，。成主雄以李爲征北將軍、梁州刺史，代壽屯晉壽。。，。、彼上下相習，五兵犀利，我將易兵新，器仗未複，二也。。，。晉的水軍必然要到這些地方，我們應當集中大家的力量等他們到來，與晉打一仗，假如有幸能夠取勝，那麽長江以北的地區自然就太平了。。，。